trasporto via terra oor Deens
trasporto via terra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
transport på land
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se nel trasporto via terra si utilizza acqua, i veicoli devono essere predisposti in modo che l
Hydrogenperoxid og perborateurlex eurlex
Organizzazione di trasporto via terra, mare ed aerea
med henblik på at fremme anvendelsen af tørrede druer, jf. artikel #, andet led, i Rådets forordning (EF) nr. #/# (EFT L # af #.#.#, stmClass tmClass
Apparecchi per la navigazione di mezzi di trasporto via terra, acqua e aria
Fra den #. januar # til den #. december # blev de oppebårne indtægter således overført til alderssolidaritetsfonden (fonds de solidarité vieillessetmClass tmClass
Entrambi sono molto più onerosi del trasporto via terra.
Må ikke anvendes til dyr under # uger eller katte på mindre end # kgEuroparl8 Europarl8
I costi del trasporto fluviale erano nettamente inferiori a quelli del trasporto via terra.
Henstilling om Det Europæiske Råds forslag om ikke at indkalde et konvent om revision af traktaterne for så vidt angår overgangsforanstaltninger vedrørende sammensætningen af Europa-Parlamentet [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Udvalget om Konstitutionelle AnliggenderWikiMatrix WikiMatrix
Servizi di prenotazione per trasporti via terra
Vil du ind og være med?tmClass tmClass
Trasporto via terra
Hvem er det, der er ude efter den?tmClass tmClass
L’accesso all’acqua era fondamentale, poiché il trasporto via terra era molto più costoso e assai meno affidabile.
FORBUD MOD SALG, UDLEVERING OG/ELLER BRUGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Saranno necessarie modifiche fondamentali nei metodi e nell'organizzazione dei trasporti via terra, aria e acqua.
Manner, hvor har jeg meget at læreEuroparl8 Europarl8
Deposito e movimentazione mediante trasporto via terra di articoli per uso domestico e commerciale
Agenterne tog hende medtmClass tmClass
Organizzazione di trasporto via terra e via mare
Opfølgning af tidligere bemærkningertmClass tmClass
Veicoli per il trasporto via terra, vagoni ferroviari, rimorchi, carrelli elevatori
Og distribuerede De personligt penge...... store mængder, uopgivne penge...... til mr Capone?tmClass tmClass
Trasporti via terra, acqua, o aria di merci e/o persone, sia individualmente che in gruppo
Er det himlen?tmClass tmClass
I quantitativi perduti, probabilmente nel corso del trasporto via terra in Africa, non sono stati più forniti.
Nærmere oplysninger om overensstemmelsesvurderingen i henhold til afgørelse #/#/EØFEurLex-2 EurLex-2
Il trasporto via terra da Klaipėda a Nazran sarebbe presumibilmente passato da Minsk.
Først, formanden for Sammenslutningen af Olie- industriledere- bedre kendt som SPlL- hrEurLex-2 EurLex-2
A tale riguardo il trasporto aereo, rispetto al trasporto via terra, gode dell'applicazione uniforme di una aliquota zero.
Hvad skulle det til for?EurLex-2 EurLex-2
̶Attività di servizio connesse al trasporto via terra (gestione di stazioni ferroviarie ecc.)
Om: Økonomisk krise med udvikling som en W-kurveEurlex2019 Eurlex2019
iv) Servizi di trasporto via terra
Tilrettelæggelse og formidling af generel information til fordel for producenter af bergamotessensEurLex-2 EurLex-2
L'accesso all'acqua era fondamentale, poiché il trasporto via terra era molto più costoso e assai meno affidabile.
Esther, Simonides datter, i JerusaIem for første gangEurlex2019 Eurlex2019
Servizi di agenzie di trasporti via terra, via mare e via aerea
Til beregning af masseemissionen af gaskomponenter tidsjusteres sporene af de registrerede koncentrationer og sporet af udstødningsgassens massestrømshastighed ved hjælp af transformationstiden som defineret i punkt # i punkttmClass tmClass
Attualmente gli obiettivi nazionali sull'uso dell'energia rinnovabile nel trasporto via terra sono perseguiti interamente mediante l'uso di biocarburanti.
Ser du stadig den sexede franske pige?- NejEurLex-2 EurLex-2
C'e'un rifugio sicuro 10 chilometri dall'obiettivo, e l'Agenzia organizzera'un trasporto via terra verso il punto di raccolta.
Kommissionen bør navnlig tillægges beføjelser til på baggrund af overvågningsresultaterne at vedtage tekniske bestemmelser for anvendelse af prøvningskravene og gennemførelsesforanstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alleggeriscono così i trasporti via terra perché si completa un altro anello della catena di trasporto intermodale.
Måske skal jeg alligevel komme med et par generelle bemærkninger om dette vigtige spørgsmål.Europarl8 Europarl8
Mezzi di trasporto per il trasporto via terra, aereo o nautico. Veicoli e mezzi di trasporto
I øvrigt vil jeg virkelig gerne tilslutte mig Holms anmodning om, at vi skal gøre noget for Vanunu.tmClass tmClass
335 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.