Mammiferi velenosi
Giftige pattedyr
velenosa oor Deens
velenosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
giftig
Tom non ha paura dei serpenti, neanche di quelli velenosi.
Tom er ikke bange for slanger, ikke engang de giftige.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il libro era un compendio delle sostanze velenose presenti in natura o artificiali.
Vi undersøger alle mulighederLiterature Literature
Per scomparire in quel rumore, ritrovarsi in una follia, provare il più velenoso dei piaceri.
En lille en, sirLiterature Literature
Tuttavia, se veniste a sapere che nel giardino di casa vostra non ci sono 100 serpenti velenosi ma solo alcuni, vi preoccupereste di meno per la sicurezza della vostra famiglia?
Andre oplysningerjw2019 jw2019
Penso, invece, che in posti come l'Oregon dove si può compiere un suicidio assistito dai medici, prendendo una dose velenosa di qualcosa, solamente lo 0,5 percento della gente lo fa.
Brændstoftrykted2019 ted2019
Associazioni locali e organizzazioni di categoria di Melo denunciano il tentativo, in base a uno studio specifico dal titolo Programma per una riserva naturale della vipera a Melo, di istituire una riserva naturale della vipera nell'isola di Melo, in violazione della legislazione comunitaria, nonché la minaccia rappresentata per la salute pubblica da un rettile velenoso che, in Grecia, non risulta a rischio di estinzione.
Så vend du ham bare, DarillEurLex-2 EurLex-2
Questa voce comprende i diserbanti, i fungicidi, gli antiparassitari e le altre sostanze organiche e inorganiche di effetto analogo (ad esempio, esche velenose).
Behandling med Trudexa bør iværksættes og overvåges af en læge med erfaring i behandling af de sygdomme, der behandles med TrudexaEurlex2019 Eurlex2019
Non obbligate il vostro bambino a respirare aria velenosa.
KødprodukterEuroparl8 Europarl8
Particolarmente pericolosi sono i contenitori arrugginiti dei gas velenosi, sprofondati da Mosca nel 1947.
Hvorfor tror du, det var Cole?Literature Literature
Ma tre atomi di ossigeno si combinano in modo da formare l’ozono, che è velenoso.
Hun aner ikke, hvad hun sigerjw2019 jw2019
Devono stare bene in guardia affinché non si insinui nessuna radice velenosa o contaminazione che possa farli rigettare da Dio, come accadde a Esaù, che non apprezzò le cose sacre.
under henvisning til forordningerne om de fælles markedsordninger for landbrugsprodukter samt de forordninger, der er vedtaget i henhold til artikel # i traktaten, og som gælder for varer, fremstillet på basis af landbrugsprodukter, og særlig til de bestemmelser i disse forordninger, der muliggør en fravigelse af det almindelige princip om udelukkende at erstatte alle beskyttelsesforanstaltninger ved grænserne med de i nævnte forordninger fastsatte foranstaltningerjw2019 jw2019
La nicotina in quella sigaretta è velenosa.
Er du ikke stolt af mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando alcuni artefatti lasciati indietro iniziano a decomporsi, creano gas velenosi.
I må finde modtageren og personen, der gemte denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padre: “Un’altra cosa, il fumatore di marijuana può avere guai molto tempo prima che la velenosa sostanza chimica si accumuli nel suo corpo.
Og nu siger et rygte, at USA' s luftvåben har bombet Neak Luongjw2019 jw2019
L’avvocato gli rivolse uno sguardo velenoso prima di concentrare l’attenzione sul documento.
Af og til må man godt synde lidt, hvis det er til alles bedsteLiterature Literature
Per quanto concerne questa relazione, a parte qualche drago munito di artigli e di una lingua velenosa - cade a proposito, non esistono - sicuramente si svilupperà una larghissima maggioranza affinché quegli elementi vengano veramente coordinati ed affinché noi possiamo svolgere quel lavoro in modo corretto, ma diciamoci chiaramente che si tratta di un lavoro molto lungo.
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSEEuroparl8 Europarl8
In cima alla lista ci sono i serpenti e quelli velenosi costano il doppio degli altri.
EFTA-staterne underretter også agenturet om de institutioner på deres område, som vil kunne samarbejde med agenturet om visse emner af særlig interesse og således fungere som temacentre i netværketjw2019 jw2019
Penso non volesse dare spiegazioni sul perche'stesse andando ad una fabbrica di gas velenoso.
Til begrænsning af statsstøttens konkurrencebegrænsende virkninger indeholder #-omstruktureringsplanen følgende foranstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigarette (“sicure” e non), sigari, tabacco da pipa e da fiuto: tutte queste sostanze provengono dalla stessa pianta velenosa contenente nicotina: quella del tabacco.
Du aner ikke, hvad du er i gang medjw2019 jw2019
- egli disse, indicando quel signore velenoso che aveva parlato al tavolo del governatorato
Anvendelse i foderLiterature Literature
«Dolore tu sentirai, ma devi mantenerti forte nel corpo per combattere gli spiriti velenosi.»
De vigtigste resultater er opsummeret i den følgende tabelLiterature Literature
non siano immessi in commercio prodotti della pesca ottenuti da pesci velenosi delle seguenti famiglie: Tetraodontidae, Molidae, Diodontidae e Canthigasteridae;
En tredjelandsstatsborger eller statsløs er udelukket fra at komme i betragtning til subsidiær beskyttelse, hvis der er alvorlig grund til at formode, atEurlex2019 Eurlex2019
DELLA PO ZIONE VELENOSA DEL JOKER
Vi skal støtte en offensiv omstrukturering og forsøge at finde midler til dette under andre budgetposter end udgiftsområde 4.opensubtitles2 opensubtitles2
L'autorizzazione a livello comunitario può limitare la possibilità per gli Stati membri di mantenere regole che proteggono l'ambiente e i consumatori, e la Danimarca, per esempio, può essere obbligata ad ammettere l'importazione di prodotti alimentari contenenti residui di questa sostanza velenosa, considerata mortale per mammiferi e uccelli.
at protamininsulinkrystaller opløses i sur pHnot-set not-set
Voi avete mutato il diritto in una pianta velenosa,
der henviser til, at økonomiens globalisering har øget skattekonkurrencen på en måde, der har medført et drastisk fald i den gennemsnitlige virksomhedsbeskatning i de industrialiserede lande i de sidste # årjw2019 jw2019
Non devono essere immessi sul mercato i prodotti della pesca ottenuti da pesci velenosi delle seguenti famiglie: Tetraodontidae, Molidae, Diodontidae e Canthigasteridae.
Ansøgerens påstand blev derfor afvistEurLex-2 EurLex-2
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.