lupacchiotto oor Grieks

lupacchiotto

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks

λυκάκι

naamwoordonsydig
Ero la sua lupetta e lui il mio lupacchiotto.
'Ημουν η λύκαινά του κι αυτός το λυκάκι μου.
en.wiktionary.org

λύκος

naamwoordmanlike
Il lupacchiotto di Joshy pensava di poter andare a letto con mia moglie durante la trasformazione!
Ο λύκος του Joshy νομιζε οτι θα ήταν εντάξει να κοιμηθεί με τη γυναικα μου.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu vieni con me, lupacchiotta.
ΠροειδοποιησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembri parecchio determinato nel trovare la lupacchiotta.
Γιατί να μην δουλεύει ο υαλοκαθαριστήρας όπως ένα βλέφαροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma una cosa la so, lupacchiotta mia.
Θα διακινώ μεγάλα φορτίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella lupacchiotta puttanella ha perso la testa.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με μια απλοποιημένη διαδικασία αντιμετώπισης ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια για να αντιμετωπιστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua testa ti verra'servita su un piatto d'argento... lupacchiotta.
Τα κράτη μέλη έχουν προβεί σε μία γενική δήλωση για τα στρατιωτικά θέματα που σχετίζονται με τον Ενιαίο Ευρωπαϊκό ΟυρανόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per averti chiamata " lupacchiotta ".
Ας φέρουμε το εγκληματολογικό για να ψάξει για αποτυπώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche se è un lupacchiotto antipatico.
Κατά τον καθορισμό της δικής της στρατηγικής λογιστικού ελέγχου, η Επιτροπή εντοπίζει τα ετήσια προγράμματα τα οποία θεωρεί ικανοποιητικά με βάση τις υπάρχουσες γνώσεις για τα συστήματα διαχείρισης και ελέγχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' tutta presa da quei lupacchiotti
Πέθανε από γρίπη το χειμώναopensubtitles2 opensubtitles2
Ehi, Lupacchiotti.
Αλλά μην απελπίζεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bé io... vorrei avere uno scambio di idee con quella Lupacchiotta che lo ha preso sotto le unghie.
Μπαντ ΣταματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loro desiderano voi grandi lupi per fare un sacco di lupacchiotti.
Οι υπολογισμοί θα προσομοιώνουν την ενέργεια και την κατεύθυνση της κρούσης που θα παρουσιάζονταν εάν η συγκεκριμένη υπερκατασκευή επρόκειτο να υποβληθεί στις δοκιμές ανατροπής του προσαρτήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti sei dimostrata piuttosto forte, lupacchiotta.
Θεέ μου, χαίρομαι που δεν σκέφτομαι ποτέ τέτοια, και όλα αυτά τα σεξουαλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero la sua lupetta e lui il mio lupacchiotto.
ότι, για να επιτευχθεί ο στόχος της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στον τομέα της κοινωνικής ασφάλισης, είναι απαραίτητο και ορθό να τροποποιηθούνοι κανόνες συντονισμού των εθνικών συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης με ένα δεσμευτικό κοινοτικό νομικό μέρο, το οποίο θα είναι άμεσα εφαρμόσιμο σε κάθε κράτος μέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nondimeno i tiratori scelti locali danno la caccia ai lupi dagli aerei, e, per ottenere risultati migliori, acchiappano un lupacchiotto e gli mettono un collare munito di una piccola radiotrasmittente.
Σκέφτηκα ότι ίσως νιώθεις μόνη στη βάρδιαjw2019 jw2019
Il lupacchiotto di Joshy pensava di poter andare a letto con mia moglie durante la trasformazione!
Έκανα έναν πλήρη έλεγχο ασφαλείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando una lupa si avvicina per la prima volta a una trappola con i suoi lupacchiotti, mostra grande timore.
Να μη χρησιμοποιείτε τη Ciprofloxacin Bayer μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην κυψέλη ή στο κουτί μετά την την ένδειξη " ΛΗΞΗ "jw2019 jw2019
" Il mio lupacchiotto "
Ξέρεις κάτι; Πρέπει να γυρίσουμε στην ΚαραιβικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, non tentarmi, lupacchiotta.
Ούτε γλώσσα έβαλε ε;- Πως, έβαλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi, ho i miei lupacchiotti cui badare.
Σκέψου τις φοβερές ιστορίες που θα λες στο παιδί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fronte spariva sotto i capelli, si guardavano attorno con occhi accesi, come lupacchiotti spaventati.
Σύρμα, οι μπάτσοι!Literature Literature
Tuo fratello e'un bel lupacchiotto.
Πριν την ενημέρωση, θα σας πει δύο λόγιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infine, nel ventesimo secolo, i cacciatori cominciarono a uccidere i lupacchiotti nella tana.
Κάτι είναι λάθος με τον κωδικό, γλύκαjw2019 jw2019
Prossime in gara, le sole e uniche lupacchiotte di Mystic Falls.
ΠροκαλλιέργειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi lupacchiotti rendete tutto cosi'facile...
Είμαι καλά, μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei una lupacchiotta testarda.
Έχυσε καφέ πάνω τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.