abitazione residenziale oor Estnies
abitazione residenziale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
elamu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo solo abitazioni residenziali.
Lihas-skeleti, sidekoe ja luude kahjustusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isolamento dei muri cavi di abitazioni residenziali
Uh, oh, mu jumal Ma pean silmas... sa isegi ei tutvustanud mindEurLex-2 EurLex-2
Isolamento dei sottotetti di abitazioni residenziali
Äriühing ei tohi oma aktsiaid ise märkidanot-set not-set
La zona è caratterizzata prevalentemente da abitazioni residenziali.
Nüüd on ta vaid üks paljudest, kes võib meile komistuskiviks saadaWikiMatrix WikiMatrix
Dopo diversi anni di crescita sostenuta, i prezzi delle abitazioni residenziali risultano sopravvalutati, in particolare nelle principali aree urbane.
Komisjon peaks määrama töörühma oma esindajaEurlex2019 Eurlex2019
Nessuno dei suddetti servizi in materia di sistemi d'automazione e controllo per abitazioni residenziali, appartamenti, uffici e beni immobili
divisioon hoidis linna peale suurt võitlust, aga läbi Saksamaa piiru murdes, suri umbes # meest vähema kui kuu ajagatmClass tmClass
Come indicato nella figura, nelle abitazioni residenziali due terzi di tale percentuale sono utilizzati per il riscaldamento di ambienti.
See on kestnud kolm tundiEurLex-2 EurLex-2
Queste due aree adiacenti erano destinate a abitazioni residenziali unifamiliari e a villette a schiera, ma non erano ancora state sviluppate.
Ja mina olen ThumperEurLex-2 EurLex-2
Servizi di pulizia domestica, pulizia di proprietà e abitazioni residenziali, locali domestici, loft e proprietà mobiliari, servizi domestici inerenti la pulizia della casa
Ausalt öeldes polekski me Willieta siintmClass tmClass
La catastrofe ha causato ingenti danni ad abitazioni residenziali, imprese e aziende agricole, nonché l'interruzione dei principali collegamenti di trasporto e delle reti di infrastrutture pubbliche essenziali.
Sellel võimekal ohvitseril puudub igasugune moraalitunnetus.EurLex-2 EurLex-2
Questa variabile è ottenuta a partire dal numero di abitazioni in fabbricati residenziali nuovi per i quali sono stati rilasciati permessi di costruire (compresi fabbricati residenziali con un’abitazione e fabbricati residenziali con due o più abitazioni).
Sõltumata küsimusest, kas kõnelaused piirangud on asjakohased, on need täpselt sõnastatudEuroParl2021 EuroParl2021
Nella domanda viene illustrata la distruzione e l'interruzione di importanti infrastrutture (ad esempio, nei settori dei trasporti, dell'acqua e dell'elettricità), l'impatto delle inondazioni sull'ambiente naturale, gli effetti sulle imprese, sull'industria del turismo e sulle abitazioni residenziali.
Proovi siis mind lüüaEurLex-2 EurLex-2
Ulteriori dettagli sono contenuti nel regolamento n. 1081/2008 del 26 novembre 2008 sull’autorità del Fondo per il finanziamento degli alloggi di acquistare obbligazioni garantite da ipoteche su abitazioni residenziali ed emesse da imprese finanziarie (il «regolamento»).
Komisjoni #. oktoobri #. aasta otsusega #/#/EÜ ühenduselt #. aastal rahalist toetust saavate loomahaiguste ja teatavate TSEde likvideerimise ja seire programmide ning zoonooside ennetamise programmide kohta, kehtestatakse ühenduse rahalise toetuse kavandatav maksimumsumma ja määr igale liikmesriigi esitatud programmileEurLex-2 EurLex-2
In base a tale autorizzazione il prodotto può essere applicato unicamente all’interno e nei pressi di abitazioni residenziali, impianti industriali, uffici, depositi, cucine industriali, ospedali, scuole, case di cura, alberghi, autobus, treni, aeromobili, stabilimenti commerciali e di vendita al dettaglio.
Üht või mitut päritolusertifikaadi vormi A saab igal ajal asendada ühe või mitme sellise sertifikaadiga, tingimusel et seda teeb see ühenduse tolliasutus, kelle valduses tooted asuvadEurLex-2 EurLex-2
Nel febbraio 2012 alcune regioni centro-settentrionali e meridionali italiane sono state colpite da condizioni meteorologiche estreme, con picchi anomali di freddo ed estese precipitazioni nevose, che hanno provocato danni alle infrastrutture pubbliche e private, alle abitazioni residenziali, all'agricoltura e alle imprese.
Speckles, kas sa näed seda?EurLex-2 EurLex-2
Nel determinare il valore delle obbligazioni, il Fondo deve tenere conto, tra l’altro, dello stato dei pagamenti del debitore, della percentuale ipotecata dell’abitazione residenziale al momento dell’acquisto dell’obbligazione, di eventuali default dell’obbligazione e relativi termini, affinché il prezzo dell’obbligazione rispecchi il suo valore di mercato.
Teid pole siin teretulnudEurLex-2 EurLex-2
Tali aree comprendono abitazioni monofamiliari, abitazioni multifamiliari residenziali o mobili in città e zone rurali se non sono collegate alla produzione primaria.
MINIMAALSED NÕUDED, MIS PEAVAD OLEMA KIRJAS BLISTER-VÕI RIBAPAKENDILEurLex-2 EurLex-2
Per la variabile 150101 (Permessi di costruire - Numero di abitazioni): unicamente fabbricati residenziali nuovi.
investeeringud omakapitali (investeerimine lisaks teistesse omakapitali liikidesse, nagu riskikapitalEuroParl2021 EuroParl2021
297 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.