dentifricio oor Estnies
dentifricio
it
Polvere, pasta o liquido per la pulizia dei denti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
hambapasta
it
Polvere, pasta o liquido per la pulizia dei denti.
Lavorava in un laboratorio nel seminterrato di Harvard, facendo ricerche per una ditta che produce dentifricio.
Ta töötas Harvardi keldrikorrusel olevas laboris, tehes uurimustööd hambapasta kompaniile.
Hambapasta
it
prodotto finalizzato alla pulizia e alla salute dei denti
Il dentifricio era già fuori del tubetto, amico
Hambapasta oli juba tuubist väljas mu sõber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hambapasta
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di vendita al dettaglio in materia di scaglie o granuli, pitture, vernici, lacche, prodotti preservanti dalla ruggine e dal deterioramento del legno, materie tintorie, mordenti, resine naturali allo stato grezzo, metalli in fogli e polveri per pittori, decoratori, tipografi ed artisti, prodotti per la sbianca ed altre sostanze per il bucato, prodotti per pulire, lucidare, sgrassare ed abradere, saponi, profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli, dentifrici, oli e grassi industriali
Puuduste tõsidust mõõdetakse sellega, kas inspektor peab tulema laevale tagasitmClass tmClass
Prodotti medicinali per l'igiene orale destinati a bambini, ovvero colluttori, barrette da masticare per rinfrescare l'alito, dentifrici in gel e pellicole commestibili aromatizzate che si sciolgono in bocca, per il cavo orale
ettevõte: ettevõtja, mis valmistab punktides a, b ja c osutatud tooteidtmClass tmClass
Agenti caustici, Cere, Detergenti per uso manuale, Saponette, Toiletteria, Shampoo, Oli per neonati, Dentifrici, Deodoranti, Talco
Kliinilistes uuringutes esines irbesartaaniga ravitud patsientidel järgmisi kõrvaltoimeidtmClass tmClass
Saponi, profumeria, oli essenziali, lozioni per il corpo e il viso, cosmetici, lozioni per i capelli, talco, cipria per il trucco, sali da bagno e gel doccia, shampoo per capelli, dentifrici
Ehh... parem tee sellest viimasest brewskitmClass tmClass
Sei libero di scegliere il tuo dentifricio, o cosa bere, mangiare, ma il genere umano non e'abbastanza maturo per controllare le cose importanti.
Kuidas siis postitöö ka on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentifrici, portachiavi e insegne in metallo
määruse nr #/EMÜ artikli #a lõikes # sätestatakse, et nõukogu peab vastu võtma toiduabina tarnitava oliiviõli ja muu taimeõli varumise kriteeriumid ühenduse turultmClass tmClass
Saponi, oli essenziali, lozioni per capelli, dentifrici, incenso
Veinisektori arendamine Loire-Atlantique'i departemangustmClass tmClass
Prodotti di profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per i capelli, dentifrici, prodotti solari, cosmetici per il bagno, legno aromatico, lozioni per i capelli, coloranti per i capelli, decalcomanie decorative per uso cosmetico, incenso, spray per capelli, latte di toletta, maschere di bellezza, unghie posticce, prodotti per la cura delle unghie, ciglia posticce, rossetti, tovaglioli imbevuti di lozioni cosmetiche, shampoo
Kontrolli määrtmClass tmClass
i “liquidi, aerosol e gel” (LAG) comprendono paste, lozioni, miscele liquido/solido e il contenuto di contenitori pressurizzati, come dentifricio, gel per capelli, bevande, minestre, sciroppi, profumo, schiuma da barba e altri prodotti di consistenza simile;
Te olete siin, et laipa tuvastada?EurLex-2 EurLex-2
a) Dentifrici
Seda ma arvasinEuroParl2021 EuroParl2021
Vendita al dettaglio di prodotti per la sbianca e altre sostanze per il bucato, prodotti per pulire, lucidare, sgrassare e abradere, (prodotti abrasivi) saponi, prodotti di profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli, dentifrici, prodotti farmaceutici e veterinari, prodotti igienici per la medicina, sostanze dietetiche per uso medico, alimenti per neonati, cerotti, materiali per fasciature, materiali per otturare i denti e per impronte dentarie, disinfettanti, prodotti per l'eliminazione di animali nocivi, funghicidi, erbicidi
Kui linnas viibides midagi vajate, siis ma tunnen kõikitmClass tmClass
Manuali descrittivi e/o dell'omologazione di prodotti e preparati chimici, farmaceutici e di profumeria, oli eterici, cosmetici, prodotti per capelli, dentifrici, sapone
Poola esitas nõutud teabe #. juuni #. aasta kirjaga, mis registreeriti #. juunil #, loetledes ettevõtted, kellele oli saadetud SSNile ostupakkumise esitamise kutsetmClass tmClass
Saponi, prodotti di profumeria, cosmetici, oli essenziali, prodotti cosmetici per il bagno, dentifrici, bagnoschiuma, gel doccia per uso non medico, prodotti per truccarsi e per struccarsi, creme depilatorie, deodoranti per uso personale, eau de toilette e fragranze, shampoo, lozioni per capelli, incenso, ambra solida, fiori secchi da bruciare per profumare l'aria, deodoranti per ambienti, sacchetti per profumare la biancheria
Kaheaastase või pikema kestusega abiga seotud kohustused kehtestatakse üldjuhul ühe aasta kaupatmClass tmClass
Prodotti di profumeria e cosmetici, in particolare dentifrici, aerosol per rinfrescare l'alito, prodotti per l'igiene orale (non per uso medico), preparati per la pulizia delle protesi dentarie, paste o creme da barba
võttes arvesse kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjoni soovitust (AtmClass tmClass
Liebe è un’impresa che produce e commercializza dentifrici, in particolare della gamma «Aminomed».
Te olete mingi puudega?JahEurlex2019 Eurlex2019
Lozioni per capelli, dentifrici
Kostja: Austria VabariiktmClass tmClass
Prodotti cosmetici, cremane sbiancanti per denti, dentifrici, saponi disinfettanti, creme per il viso, tonici, prodotti per la pulizia del viso, creme, shampoo per capelli, balsami per capelli, docciasciuma, prodotti per la cura del corpo
Paistab, et nad lisanduvad, DonnietmClass tmClass
Per i dentifrici contenenti tra 0,1 e 0,15 % di fluoruro, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (ovvero che "possono essere usati soltanto da persone adulte"), è d’obbligo la seguente etichettatura:
Me kasvatame juurviljanot-set not-set
Prodotti non medicinali per la bocca, per cura della xerostomia e dei sintomi e dei disturbi relativi, Ovvero, Dentifricio,Prodotti in polvere per bevande, gomme da masticare per la bocca o per uso orale, strisce per la bocca o per uso orale, spray per la bocca o per uso orale, pastiglie per la bocca o per uso orale, risciacqui per la bocca o per uso orale, Mentine per rinfrescare l'alito,Mentine per la bocca o per uso orale, disinfettanti per la bocca o per uso orale, prodotti antisettici per la bocca o per uso orale, gel per la bocca o per uso orale, caramelle, prodotti idratanti per la bocca o per uso orale, Dentifrici e Prodotti rinfrescanti per l'alito
laevade ohutus on eeskätt lipuriikide kohustustmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio di saponi, prodotti di profumeria, oli essenziali, oli per massaggi, cosmetici, lozioni per capelli, dentifrici e prodotti cosmetici d'ogni genere
Seepärast ei tohiks aretus- ja produktiivkalkuneid, nende haudemune, ühepäevaseid kalkunitibusid, tapakalkuneid ja uluklinnuvarude taastootmiseks ette nähtud kalkuneid enam lubada kõnealustest kolmandatest riikidest importida alates #. jaanuaristtmClass tmClass
Cosmetici colorati, cosmetici per il viso, prodotti per la cura della pelle, prodotti per la cura dei piedi e del corpo, fragranze, dentifrici, sali da bagno, cosmetici per il bagno, prodotti per il corpo e da doccia, colonie, eau de toilette, gel e lozioni rassodanti per il corpo, lacche per le unghie, rossetti, belletto, prodotti a schermo solare e deodoranti
Tugevad sõnad ühelt tugevalt mehelt, Captain InsanotmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio, anche tramite reti informatiche di comunicazione globale di profumeria, oli essenziali, cosmetici, saponi, lozioni per capelli, dentifrici, prodotti per la sbianca e altre sostanze per il bucato, prodotti per lavare, lucidare, sgrassare e levigare, prodotti farmaceutici e igienici, sostanze dietetiche per uso medico, infusioni medicinali, alimenti per neonati, cerotti, materiale per fasciature, disinfettanti, prodotti per distruggere animali nocivi, fungicidi, erbicidi
Ján Figeľ (komisjoni liige) esines avaldusegatmClass tmClass
Shampoo, dentifrici
Lihtsalt kohutavtmClass tmClass
Signal è un marchio di dentifrici e prodotti per l'igiene orale prodotto dal gruppo Unilever.
Asendatakse liikmesriikidevahelistest kahepoolsetest lepingutest tulenevad piirangud, mis kehtivad ühenduse lennuettevõtjate vabaduse suhtes, mis hõlmab ühendusesiseste lennuteenuste osutamistWikiMatrix WikiMatrix
Che faccio, mi compro un tubetto di dentifricio?
Nõuandekomitee nõustub komisjoni seisukohaga rikkumise raskuse kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.