moneta elettronica oor Estnies
moneta elettronica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
elektronraha
Occorre che la moneta elettronica sia rimborsabile per salvaguardare la fiducia del detentore.
Elektronraha omanike usalduse tagamiseks peab elektronraha olema tagastatav.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Moneta elettronica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
E-raha
Gli Stati membri autorizzano gli istituti di moneta elettronica a distribuire e rimborsare moneta elettronica attraverso persone fisiche o giuridiche che agiscono a loro nome.
Liikmesriigid lubavad e-raha asutustel e-raha levitada ja tagastada füüsiliste või juriidiliste isikute vahendusel, kes tegutsevad nende nimel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statistiche sulla moneta elettronica
Seepärast on need tegelikult kadumisohus, ses turg on muutunud niivõrd äriliseks.EurLex-2 EurLex-2
La direttiva prevede requisiti patrimoniali significativi se la quota di moneta elettronica risulta più consistente.
märgib, et majandustegevuse praegune tase, eriti sellistes valdkondades nagu mereliiklus ja kaupade ümberlaadimine, kalandus ja turism, jätab tugeva jälje Vahemere ökosüsteemile, mis omalt poolt viib suurema keskkonnakahjuniEurLex-2 EurLex-2
Terminali per carte con funzione di moneta elettronica
Raport uue sotsiaalmeetmete kava kohta [#/#(INI)] – tööhõive- ja sotsiaalkomisjonoj4 oj4
Terminali per carte con funzione di moneta elettronica (8)
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. august #, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piirilEurLex-2 EurLex-2
Contrassegno che indica se un'entità svolge effettivamente l'attività di “emittente di moneta elettronica”.
SISSEJUHATUS JA KOHALDAMISALAEurLex-2 EurLex-2
Valore delle consistenze su strumenti di memorizzazione di moneta elettronica emessi (1) (in migliaia di euro)
Komitee võtab vastu oma töökorraEurLex-2 EurLex-2
Opzione predefinita: «Istituto di moneta elettronica esentato»
Lisaks usub komitee, et selle eesmärgi tõeliseks saavutamiseks tuleks direktiivi eelnõusse lisada siinkohal soovitatud muudatused ja täpsustusedEurlex2019 Eurlex2019
EMISSIONE E RIMBORSABILITÀ DELLA MONETA ELETTRONICA
Vaja oleks hinnata ka seda, kas järgitakse imikutoidu pestitsiidijääkide piirnorme, mis on sätestatud komisjoni #. detsembri #. aasta direktiivi #/#/EÜ (imiku piimasegude ja jätkupiimasegude kohta ning millega muudetakse direktiivi #/#/EÜ) artiklis # ning komisjoni #. detsembri #. aasta direktiivi #/#/EÜ (imikutele ja väikelastele mõeldud teraviljapõhiste töödeldud toitude ja muude imikutoitude kohta) artiklis #, kusjuures arvesse võetaks üksnes määruses (EÜ) nr #/# sätestatud pestitsiidijääkide määratlusieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Numero di autorizzazione nello Stato membro di origine dell'istituto di pagamento/istituto di moneta elettronica (se del caso)
VISi kesksüsteemi saab sisestada ainult segmenditud sõrmejäljekujutisieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
abbia ricevuto i fondi da trasferire in contante o in moneta elettronica anonima; ovvero
Ta kirjutab oma raamatusse ja sõnad ilmuvad siiaEurLex-2 EurLex-2
☐ Emissione, distribuzione e rimborso di moneta elettronica
Kui konsensust ei ole võimalik saavutada, edastab büroo küsimuse haldusnõukogule otsustamiseksEurlex2019 Eurlex2019
Anche Internet promuove la moneta elettronica perché questa è in grado di soddisfare due importanti esigenze.
DEKLARATSIOONEurLex-2 EurLex-2
Transazioni di acquisto con carte con funzione di moneta elettronica
Carol laenas seda klassi jaoks ja ma pean ta nüüd tagasi viimaEurLex-2 EurLex-2
— Transazioni con moneta elettronica
Jäätmekategooriad, mille kohta #. jao punktis # nimetatud taaskasutamis-või kõrvaldamistoimingute osas tuleb statistilisi andmeid kogudaEurLex-2 EurLex-2
di cui: moneta elettronica
arvestades, et kõik uued liikmesriigid, v.a Poola ja Malta, näevad arenguhariduses prioriteeti oma valitsusväliste arenguorganisatsioonide riiklike tegevuskavade jaoksEurLex-2 EurLex-2
9.1.2x Moneta elettronica basata su software
Tapke nad kõik!Ei!EurLex-2 EurLex-2
I servizi di moneta elettronica selezionati da un elenco predefinito:
rike ei mõjuta ühtegi osa ega süsteemi, mis võimaldab OBD-süsteemil nõuetekohaselt töötadaEurlex2019 Eurlex2019
di cui: emessi da non-IFM che emettono moneta elettronica
Richard, sina ütle mulle, mida ta räägibEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Terminali per carte con funzione di moneta elettronica (49)
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal Ettepanek: nõukogu direktiiv vastastikuse abi kohta maksude, tollimaksude ja teiste meetmetega seotud nõuete sissenõudmisel KOM # lõplik – #/# (CNS) ja Ettepanek: nõukogu direktiiv maksustamisalase halduskoostöö kohta KOM # lõplik – #/# (CNSEurLex-2 EurLex-2
Identificativo della persona giuridica (Legal Entity Identifier, LEI) dell'istituto di pagamento/istituto di moneta elettronica (se disponibile)
Mul on kahju, et ma sind sellesse loosse mässisin, Tayloreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prelievi in contante presso ATM (eccetto operazioni con moneta elettronica)
Ka mina olen viimasel ajal olnud kahepealine hüdraEurLex-2 EurLex-2
Motivazione Gli istituti di moneta elettronica non sono istituti di pagamento.
Emma, mu sõber suri peaaegu taolise kompassi tõttunot-set not-set
All'interno del settore delle IFM gli istituti di moneta elettronica dovrebbero essere classificati all'interno della categoria «altre IFM».
Uurimise käigus hinnatakse, kas kehtivaid meetmeid tuleks jätkata või need kaotada või neid muuta nende äriühingute puhul, kes on saanud kasu ühest või mõlemast eelnimetatud subsiidiumikavast, ja nende äriühingute puhul, kes on saanud kasu muudest subsiidiumikavadest, kui selle kohta on esitatud piisavaid tõendeid vastavalt punkti # kuuendale lõiguleEurLex-2 EurLex-2
2997 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.