sala da tè
teemaja
tè oor Estnies
tè
it
Le foglie e i fiori essiccati della pianta del tee, Camellia sinensis.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
tee
it
bevanda
Tom ha messo del sale nel suo tè per errore.
Tom pani kogemata oma tee sisse soola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tee
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fare due chiacchiere davanti a una buona tazza di caffè, o se preferite di tè, è senz’altro uno dei piaceri della vita.
Teatatud kokkuleppe poolte nimed ja aadressid ning asukohariigidjw2019 jw2019
Piante aromatiche ed altre piante ad esempio camomilla, malva, menta, tè, tiglio ed altre
ELi kodanike passid *Eurlex2019 Eurlex2019
La pianta del tè Darjeeling (nome botanico «Camellia sinensis» L.O.
Sa polnud mitte keegi enne minuga kohtumistEurLex-2 EurLex-2
Negozi specializzati in tè e caffè, bar-ristoranti, ristoranti, mense, caffetterie e snack-bar
Ma pidasin silmas, et ka temal on meestuttav...... kellega on oldud mõnda aega, kuid siiani pole jõutudtmClass tmClass
Sostegni per bicchieri da tè e bicchieri da tè
Lisas esitatud asutusi esindavad nende juhid või erijuhtudel muud esindajadtmClass tmClass
Farina e preparati fatti di cereali, caffè, cacao, cioccolato, fiocchi di cereali essiccati, preparati fatti di cereali, alimenti a base di farina, riso, prodotti di panetteria, pasticceria e confetteria, gelati, maionese, miele, pizze, tè e aceto
Uh, oh, mu jumal Ma pean silmas... sa isegi ei tutvustanud mindtmClass tmClass
Sostanze dietetiche per uso medico, in particolare tè medicinali e sostanze dietetiche adatte all'uso medicinale
reklaamis ei esitata kaupa või teenuseid, mis imiteerivad või kopeerivad kaitstud kaubamärgi või ärinimega kaupa või teenuseidtmClass tmClass
Caffè, tè, cacao, sciroppo, miele, composte a base di frutta
Seda erilist olukorda iseloomustab kolme suure sündmuse koosmõju.tmClass tmClass
Prodotti dolciari e caramelle, jelly beans, gelati, miele, cacao, chewing gum, muesli, prodotti a base di cereali, zucchero, tè, caffè, riso, tapioca, sago, spezie, sciroppi
Tekkepõhine reaalajaline kvantitatiivne PCR-meetod geneetiliselt muundatud maisiliini GA# puhultmClass tmClass
Tè,Tè in foglie intere, bustine di tè, Tè sfuso, Bevande a base di té, Tè freddo, Tisane ed infusi d'erbe non medicinali
Nõukogu direktiiv #/#/EL, #. juuli #, millega muudetakse direktiivi #/#/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, arvete esitamist käsitlevate eeskirjade osastmClass tmClass
Riferite a Carlsbad... da parte mia... che cederò ogni diritto sulla baia di Nootka a chiunque mi conceda in cambio il monopolio... sul commercio di pellame per il tè... da Fort George fino a Canton.
Kuhu sa lähed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al tuo risveglio, prenderemo il tè insieme e accenderemo i motori.
Üks temaatilise strateegia järeldusi on, et ELi õhukvaliteedile seatavate eesmärkide saavutamiseks on vaja transpordisektori (õhu-, mere- ja maismaatransport), kodumajapidamiste ning energia-, põllumajandus- ja tööstussektori heitkoguseid veelgi vähendadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contenitori per il tè, Tutti i suddetti prodotti compresi nella classe 21
Ülekoormuskatse tulemus on rahuldav, kui pärast igakordset nõutava energia suurendamist # %, # % või # % võrra väheneb jõud iga # % lisatud energia kohta vähem kui # % ja jääb suuremaks kui #,# FmaxtmClass tmClass
C'è del tè se vuoi.
Siiski võib kõikjal peale väikese hulga riikide tõdeda, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tè al ginseng [insamcha]
Meil läheb vaja suuremaid kukleidtmClass tmClass
Tè, alimenti dietetici e prodotti non per uso medico
Määruse (EMÜ) nr # artiklis # osutatud tagatis esitatakse sekkumisametile liikmesriigis, kus liha kasutataksetmClass tmClass
tè ottenuto da foglie non fermentate
Teema: Organisatsiooni Vetëvendosje (Enesemääramine) avalik kiri Kosovos ning hoiatus seoses probleemidega, mida võib kaasa tuua puuduv demokraatlik enesemääramineEurLex-2 EurLex-2
Mentre conversiamo, la padrona di casa ci offre gentilmente un tradizionale tè alla menta mentre le figlie, che sono rimaste nella parte riservata alla cucina, impastano la farina per fare delle deliziose focacce.
Tere, kullake!jw2019 jw2019
Bevande analcoliche contenenti tè
ÕIGUSLIK RAAMISTIKtmClass tmClass
Caffè e succedanei del caffè, tè, cacao, prodotti di cacao, zucchero, farine
Inglise Pank maksab sisse oma osa EKP märgitud kapitalis, kannab EKP-le üle välisvaluutareservi varad ja annab selle reservidesse oma panuse samal alusel nagu sellise liikmesriigi keskpank, kelle kohta kehtinud erand on kehtetuks tunnistatudtmClass tmClass
Riso organico, ingredienti base, Caffè, Tè, Cacao, Zucchero, Riso, Tapioca, Sago, Succedanei del caffè
Valitud asendusliikme nimi ja staatus tuleb nõusoleku saamiseks teatada komitee juhatuseletmClass tmClass
Servizi di forniture per conto terzi, intermediazione commerciale, import-export e servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso in negozi, su catalogo e tramite Internet di prodotti alimentari, latte e latticini, latticini e prodotti succedanei del latte, oli e grassi commestibili, salse (sottaceti), salse per condire a base di latticini, creme derivate dal latte a basso contenuto di grassi, torte salate, formaggio da spalmare, caffè, tè, cacao e succedanei del caffè, gelati non a base di latte, gelati a base di latte, dolci surgelati a base di latte, salse, chutney e creme alimentari, salse per insalate, mousse dolci, semifreddi, dolci al muesli, dessert di gelato, dolci pronti, dessert freddi, prodotti di panetteria, pasticceria, cioccolato e dolci, budini, soufflé (dolci)
Arvestades, et statistilised põhivaatlused käsitlevad olukorda veiniaasta lõpul, loetakse vaatlusele eelnenud veiniaastal istutatud, taasistutatud või väljajuuritud viinamarjakasvatusala vähem kui ühe aasta vanusekstmClass tmClass
No, certo...E ' solo un' assassina a cui dovremmo portare tè e pasticcini
Osav õmblusopensubtitles2 opensubtitles2
Caffè, cappuccino, cacao, bevande di cacao, bevande al cioccolato, affogato al caffé, tè freddo, tè alla frutta, estratti e preparati liquidi e/o secchi, in particolare polveri istantanee e sciroppi per la preparazione di bevande al caffè, al cappuccino e alla cioccolata
Liikmesriigid võivad lubada koristada kiu tootmiseks kasvatatavat kanepit pärast õitsemise algust, kuid enne õitsemisperioodile järgneva #päevase ajavahemiku lõppu, tingimusel et inspektorid viitavad iga maatüki tüüpilistele osadele, millel tuleb # lisas sätestatud korras jätkata kontrolli eesmärgil kultuuride kasvatamist kuni # päeva jooksul pärast õitsemisperiooditmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di prodotti farmaceutici e veterinari, prodotti igienici per scopi medici, sostanze dietetiche per uso medico, alimenti per neonati, impiastri, materiale per fasciature, disinfettanti, prodotti per la distruzione degli animali nocivi, fungicidi, erbicidi, carne (eccetto pollame), pesce e selvaggina, estratti di carne (eccetto carne di pollame), frutta e ortaggi conservati, congelati, essiccati e cotti, gelatine, marmellate, composte, latte e prodotti derivati dal latte, oli e grassi commestibili (eccetto quelli derivanti da pollame), caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè, farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria e confetteria, gelati, miele, sciroppo di melassa, lievito, polvere per fare lievitare, sale, senape, aceto, salse (condimenti), spezie, ghiaccio
Sellepärast, et ta on su naine!tmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.