volantino oor Frans

volantino

/volan'tino/ naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

tract

naamwoordmanlike
fr
texte écrit sur feuille destiné à la distribution en nombre
Ma il nostro principale obiettivo è di lasciare il volantino nel maggior numero possibile di case.
Mais notre objectif principal sera d’atteindre autant de foyers que possible avec le tract.
en.wiktionary.org

prospectus

naamwoordmanlike
Probabilmente sono loro che fanno girare quei volantini.
Ce sont eux qui mettent la plupart des prospectus.
en.wiktionary.org

imprimé

verb noun
Voglio dire, immaginate che sia una tipografa, e che entri un gay che ha bisogno di volantini.
Imaginez qu'elle soit imprimeuse et qu'un homosexuel vienne faire imprimer des flyers.
TraverseGPAware

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

feuille volante · dépliant · brochure · flyer · feuillet · affichette · circulaire · polycopié

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

volantino pubblicitario
circulaire · prospectus · tract
volantinare
distribuer des tracts

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materiali stampati, ovvero opuscoli, volantini, libretti, stendardi e relazioni in materia di assistenza sanitaria e prodotti sanitari
Pilote, quittez l' orbitetmClass tmClass
Mi ha chiesto di distribuire dei volantini.
AMERIMAGE QUEBEC INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cliché, compresi lavori di tipografia e pubblicazioni, quali biglietti aerei, volantini stampati, riviste, giornali, articoli di cartoleria da scrivania, bollettini e cataloghi, nonché prodotti in carta e articoli per ufficio
Extraordinaire, hein?tmClass tmClass
Pubblicazioni didattiche, Compresi manuali, Volantini, Guide, Riviste, Periodici, Brochures, Circolari, Articoli, Bollettini d'informazione stampati, Libri, Perizie, Studi, Relazioni, Cartelloni
Si je le vois, je lui dirai que vous le chercheztmClass tmClass
Ma il nostro principale obiettivo è di lasciare il volantino nel maggior numero possibile di case.
Totalement paralyséejw2019 jw2019
Inoltre inviava volantini e scriveva agli interessati.
Mais... je ne sais pas si j' ai le courage d' essayerjw2019 jw2019
I ragazzi fecero una fotocopia del volantino pagando 100 franchi CFA, quasi 300 lire.
Madagascarjw2019 jw2019
Dopo non molto producevo programmi delle assemblee, foglietti d’invito, speciali volantini per i programmi radiofonici e molti moduli necessari.
Fermez les portes!jw2019 jw2019
(a) un volantino?
Demande à Zaf de les dépasser et de rapporter ce qu' il voitjw2019 jw2019
5 Spesso anche i giovanissimi possono dare a un padrone di casa un invito o un volantino.
Un participant fait observer que les exigences relatives à la propriété du droit d'auteur et au contrôle ont aidé le secteur audiovisuel à se développer et lui ont donné le prestige et le pouvoir de négociation dont il avait besoin pour traiter avec les partenaires internationaux.jw2019 jw2019
Trasmissioni radio, volantini e cose piacevoli.
Comment faut-il tarifer les infiltrations péri-artérielles péri-temporales, péri-faciales ou péri-orbitaires?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgrado i problemi incontrati, oltre 1.200.000 copie delle nostre pubblicazioni, volantini inclusi, vennero distribuite nel solo anno 1906.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dansles limites des ressources dont nous disposonsjw2019 jw2019
16 Se incontrate una persona di religione non cristiana e non vi sentite preparati per dare testimonianza su due piedi, sfruttate l’opportunità almeno per fare conoscenza, lasciare un volantino, dire come vi chiamate e chiederle il suo nome.
Oui, tout à faitjw2019 jw2019
Mentre era con la madre a uno studio biblico, offrì il volantino al marito dell’interessata.
Il cherche à faire reconnaître la diversité culturelle et à accroître les possibilités de travail pour les artistes et les producteurs canadiens sur la scène internationale.jw2019 jw2019
La divulgazione tramite eventi, volantini e un popolare sito web ha già dato una spinta all'armonizzazione delle pratiche e degli standard tra le nazioni europee, una tendenza che probabilmente continuerà.
Je sais qui tu escordis cordis
Stampati, ovvero, manuali, riviste specializzate, riviste, bollettini, opuscoli, fascicoli, dépliant, cataloghi, volantini e materiali d'istruzione stampati, tutti riguardanti la proprietà intellettuale, l'informatica, l'innovazione e la ricerca in materia di nuove tecnologie, il trasferimento di tecnologie, la concessione di licenze di attività di proprietà intellettuale, l'acquisizione di attività di proprietà intellettuale e l'incubazione di attività di proprietà intellettuale
CHAPITRE VII.-Dispositions FinalestmClass tmClass
Volantini, prospetti, etichette, non in tessuto, cartelloni, cartelloni in carta e cartone, supporti per cartelloni in carta o cartone, pubblicità da affiggere su manifesti, prodotti tipografici, in particolare cataloghi, cataloghi di pezzi di ricambio, documentazione riguardante corsi di formazione, libri d'istruzione, riviste, giornali, opuscoli
La police peut sauver FloratmClass tmClass
Studi di marketing e Preparazione e Distribuzione di materiale pubblicitario [volantini, prospetti, stampati, campioni]
Il est possible de pardonner, mais Koman n' est plus de ce mondetmClass tmClass
Copia alla lavagna il seguente elenco di riferimenti scritturali, oppure riportali su un volantino e distribuiscilo agli studenti:
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsLDS LDS
Distribuzione di materiale pubblicitario a mezzo postale (pubblicazioni a fogli mobili, opuscoli, volantini, campioni)
Au développement d'une industrie de cours de la période faisant l'objet de ce rapport, le production télévisuelle et FTCPEC a accordé 50 % de ses ressources aux cinématographique saine et productions achetées par la SRC/CBC, ce qui a dynamique, pour le bien de tous les considérablement aidé ce diffuseur public à augmenter Canadiens.»tmClass tmClass
Nel 1934 la Gestapo sequestrò ben 1.238.202 volantini comunisti, e l’anno dopo altri 1.670.300.
Dragosh, Victor.Restez làLiterature Literature
Chi fornisce i milioni di Bibbie, libri, opuscoli, riviste e volantini necessari per ricevere il nutrimento spirituale e per compiere l’opera di predicazione della buona notizia in tutto il mondo?
Les membres non-permanents du jury BEM sontjw2019 jw2019
Pubblicazioni stampate, Ovvero, Libri, Guide d'insegnamento, Brochure, Bollettini di informazione, Libretti,Profili, Volantini, Tutti relativi a metodi, tecniche ed approcci per assistere e agevolare lo sviluppo linguistico e dell'alfabetizzazione in bambini piccoli
En outre, les lignes directrices en matières d’amendes auraient été violées au motif que l’amende n’aurait pas dû êtrefixée de manière forfaitaire mais par rapport aux honoraires que la requérante a perçu pour ses prestations de servicestmClass tmClass
Potrebbe essere il momento giusto per distribuire qualche volantino.
Il y a un sentier, et un escalierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pubblicità per corrispondenza, distribuzione di mezzi pubblicitari, distribuzione dei campioni, pubblicità mediante direct mail (volantini, opuscoli, stampati, campioni), riproduzione di documenti, presentazioni di prodotti e servizi, pubblicità per posta
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantstmClass tmClass
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.