capodanno oor Hindi

capodanno

/kapo'danno/ naamwoordmanlike
it
Il passaggio da un anno all'altro.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

नव वर्ष

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Capodanno

/ka.po.'dan.no/

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

नया साल

naamwoordmanlike
Quindi le celebrazioni del Capodanno si basano su tradizioni pagane.
इससे साफ है कि नए साल के जश्न के सभी रस्मो-रिवाज़ झूठे धर्मों से हैं।
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Capodanno cinese
चीनी नववर्ष

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il giorno in cui viene valutata l'epatta è legato alla scelta del giorno in cui è stato stabilito il capodanno.
मार्च 2004 में सी . ए . आई .WikiMatrix WikiMatrix
L’albero di Capodanno venne addobbato non con ornamenti religiosi, ma con oggetti che raffiguravano il progresso dell’Unione Sovietica.
वे बीमा , साज्ह कोषों और ऋण के फुटकर दुकान बन जाएंगे .jw2019 jw2019
L’albero di Capodanno: Una tradizione russa?
दूसरी ओर , जेकेनगर कारखाने को तापीय शक्ति की ऊंची कीमतों का नुकसान उठाना पडऋता था .jw2019 jw2019
Ben presto è Capodanno, che si festeggia con gran baldoria.
एक दिन एक निर्धन किंतु जिज्ञासु बालक उनके सम्मुख आकर गिडगिडाने लगा कि वे उसे भी शिष्य के रूप में स्वीकार कर लें .jw2019 jw2019
Negli Stati Uniti queste sfavillanti esplosioni di luce commemorano la Festa dell’Indipendenza, in Francia la Presa della Bastiglia e a Capodanno illuminano il cielo di quasi tutte le grandi città del mondo.
हमास का विस्तार विश्व स्तर पर हो चुका है .jw2019 jw2019
Un medico del pronto soccorso di un ospedale moscovita ha spiegato: “Per i medici è scontato che la festa di Capodanno porterà a tutta una serie di lesioni (da lividi e contusioni a ferite da taglio e da arma da fuoco), causate perlopiù da violenze domestiche, risse fra ubriachi e incidenti d’auto”.
दो कार्यकारी दिनों में अगर आपने उनको बताया हो की आप गंभीर हालत रोगी नही हो तो और आपने उनको किसी खास दिन पे देखने की पेशकश न की हो औरjw2019 jw2019
Bel e Nebo non saranno più portati in processione con tutti gli onori, come durante la celebrazione del capodanno babilonese.
उनके लिए तो उम्र की कोई बाधा नहीं है .jw2019 jw2019
Il Capodanno lunare è compatibile con il cristianesimo?
कूटनीति और मान्यता देने का काम उनके द्वारा इजरायल के अस्तित्व को स्वीकारकिये जाने के सापेक्ष होना चाहिए .jw2019 jw2019
La festa di Capodanno sostituì in pratica quella di Natale.
यासर अराफात ने तो काल्पनिक कैनाइट राजा का सृजन कर फिलीस्तीनी अरबवासियों के पूर्वजों की बात की .jw2019 jw2019
1 Anche se molte usanze legate al Natale e al Capodanno hanno origini pagane, più di un miliardo di persone che si definiscono cristiane osservano ogni anno queste festività.
किसी जनसंख्या को कायम रखने के लिये आवश्यक है कि महिलाओं का सन्तान धारण करने का औसत 2 .jw2019 jw2019
Perciò molti russi programmano le loro feste in questo modo: 25 dicembre, Natale occidentale; 1° gennaio, Capodanno civile; 7 gennaio, Natale ortodosso; 14 gennaio, Capodanno “vecchio”.
एक टीन एज था जिसने तंपा इमारत की उंचाईयों पर अपना हवाई जहाज टकरा दिया और अपनी आत्महत्या के नोट में ओसामा बिन लादेन और 9 / 11 के अपहर्ताओं की प्रशंसा की .jw2019 jw2019
I sovietici ripristinarono Nonno Gelo, l’albero e la festa di Capodanno, ma con una differenza sostanziale.
24 प्रतिशत मुसलमान 7 जुलाई का हमला करने वालों की भावना और आशय के प्रति सहानूभुति रखते हैं .jw2019 jw2019
Capodanno (da capo d'anno) è il primo giorno dell'anno.
इन सब में सबसे बडा खतरा इजरायल के सामने है .WikiMatrix WikiMatrix
“La festa di Capodanno ha origine da varie feste pagane dell’antica Roma.
तेहरान ने इराक के साथ 1982 से 1988 के मध्य 6 वर्षों तक युद्द किया और अब परमाणु अस्त्र की तैनाती का प्रयास कर रहा है .jw2019 jw2019
Capodanno
1964 - 65 में दक्षिण अफ्रीका में कैन बैरिंगटन इंग्लैंड की ओर से तीसरा टेस्ट खेल रहे थे.49 रन बनाने के बाद विकेट के पीछे उनकी गेंद को कैच कर लिया गया .jw2019 jw2019
Quindi le celebrazioni del Capodanno si basano su tradizioni pagane.
और ज्ह्टपट सबस्टीट्यूट लए जाने की वजह से टीम स्थिर नहीं हो पाई .jw2019 jw2019
Molti che danno importanza all’aspetto religioso notano che spesso lo spirito con cui vengono celebrati il Natale e il Capodanno è tutt’altro che cristiano.
सिद्दांत को विकसित करने की आवश्यकता महसूस की .jw2019 jw2019
Il periodico russo Vokrug Sveta (Nel mondo) spiega: “È possibile ripercorrere la storia della società comunista attraverso gli addobbi dell’albero di Capodanno in vari momenti dell’era sovietica.
1793 में उसने अपनी सेना में एक फ्रांसीसी अधिकारी ल वैसो से शादी कर ली .jw2019 jw2019
Capodanno.
अगला डेल्टा में जाएँWikiMatrix WikiMatrix
Ma come abbiamo visto, Natale e Capodanno non hanno molto a che vedere con Cristo e traggono origine da celebrazioni pagane.
मुसलमानों के प्रति हॉलैंडवासियों का रुख तत्काल नाटकीय ढंग से कठोर हो गया .jw2019 jw2019
La rivista Popular Mechanics spiega che i fuochi d’artificio furono “inventati dai cinesi per scacciare i demoni a Capodanno e in altre occasioni cerimoniali”.
कोलंबिया प्रशासन द्वारा फैकल्टी के पक्षपातपूर्ण रवैये के गंभीर प्रश्न को छोडकर कक्षा में गलत आदतों को रोकने को प्राथमिकता देना स्पष्ट रुप से अपने बचाव के लिए उठाया गया कदम है .jw2019 jw2019
“Pietro [il Grande] dispose che il 1° gennaio si tenesse in ogni chiesa una speciale funzione di capodanno.
लोक कथाओं के अनेक रूपों का प्रदर्शन इनमें होता है .jw2019 jw2019
Capodanno.
10 दिनों बाद , पी . एस . बी . , एजोटोबैक्टर और ट्राइकोडर्मा का 2 किलो प्रति एकड दिया जाना चाहिए .jw2019 jw2019
Le origini della festa di Capodanno
उसे विरासत में खाली खजाना मिल है तथा अर्थव्यवस्था मंदी के दौर में है .jw2019 jw2019
Nonno Gelo, si disse, avrebbe portato i doni non a Natale ma a Capodanno.
सितम्बर 1993 के ओस्लो समझौते में पहली बारजेरूसलम को समझौते की मेज पर लाया गया .jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.