capo di Stato oor Hindi
capo di Stato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
राष्ट्रप्रमुख
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
capo di stato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Essa era particolarmente interessata a seguito del fallimento della "Bill C-60", norma che avrebbe avuto ripercussioni sul suo status come capo di stato canadese.
इसका अर्थ था धर्म के 613 कानूनों के साथ जीते हुए अपनी आस्था को अपने जीवन में उतारना .WikiMatrix WikiMatrix
I Pranzi di Stato si svolgono nella Sala da Ballo; queste cene formali si svolgono la prima sera di una Visita di Stato di un Capo di Stato straniero.
चूंकि मंदिर पर दोनों खेमों के कट्टंरपंथी शोरमचा रहे हैं तो ऐसे में उस तार्किक विमर्श की कम ही गुंजाइश रह जाती है जिसकी गंभीर कोशिश कांची पी के शंकराचार्य कर रहे थे .WikiMatrix WikiMatrix
In un certo senso, se dovessimo continuare questa crescita infinita, questo uso infinito delle risorse materiali, è come se l'uomo dicesse -- e ho sentito un ex capo di stato, non dirò chi, dire -- "Cinque anni fa, eravamo sull'orlo del precipizio.
औज़ार नुस्ख़े दिखाएँ (tted2019 ted2019
Pfeiffer, “il re aveva la funzione sia di sommo sacerdote che di capo dello stato.
अमेरिका के वित्तविभाग की एक प्रवक्ता के अनुसार यह कदम अमेरिकी प्रावधानों के सही रूप से निर्धारण के लिए उठाया गया था .jw2019 jw2019
Il Governatore Jackson nominò Sterling Price, Presidente della Convenzione sulla secessione, quale Capo della nuova Guardia di Stato.
( लन्दन विमान ) का असफल षडयन्त्रWikiMatrix WikiMatrix
(Esodo 19:5, 6) Il patto con Davide mostrò che il Seme sarebbe stato a capo di un Regno che sarebbe durato a tempo indefinito.
फिर भी , कुछ अनिश्चित स्त्रोत के केरल गुफा मंदिर , दक्षिणी गुफा वास्तुशिल्प में एक महत्वपूर्ण युगांतर प्रस्तुत करते हैं क्योंकि उनमें सलंग्न प्रदेश के पांड्य और आदिगैमान गुफा मंदिरों की विशेषताओं का सम्मिश्रण हुआ है और उन्हीं के समान वे अपनी ग्रेनाइट चट्टान सामग्री और उत्खनन की योजना तथा तकनीक दोनों में मूलभूत रूप से पल्लव महेंद्र शैली के हैं , तथापि प्राय : कुछ चालुक्य मॉटिफों को भी उनमें सम्मिलित किया गया है .jw2019 jw2019
20 Fìneas,+ figlio di Eleàzaro,+ era stato loro capo in passato; Geova era con lui.
बस्ती में श्रमिकों की संख्या सभी दूसरे रूपों से कहीं ज्यादा होती है और यही वह रूप है , तथा रानी और दूसरे तरूणों आदि को भोजन कराता है .jw2019 jw2019
A scriverla era stato il capo della polizia della cittadina di Conquista.
इस योजना ने अपनी अव्यवहार्यता सिद्ध कर दी है और कृषि मंत्रालय काफी समय से कुछ स्थानापन्न प्रतिमानों पर काम कर रहा है .jw2019 jw2019
Nel luglio 2009 è stato nominato capo dell'associazione scout britannica, all'età di 35 anni, il più giovane ad assumere questo incarico.
हर प्रकार का धूम्रपान स्वास्थ्य के लिये घातकहै . इसके कारण हृदय एवं फेफडों के रोगों की संभावनायें बढ जाती हैं . ( विशेषकर ब्रोंकाइटिस एवं फेफडों का कैंसर ) एवं जीवन के उत्तरार्ध में ओस्टियोपोरोसिस ( हड्डियां पतली होना ) की संभावनायें बढ जाती हैं .WikiMatrix WikiMatrix
4 Colui che sarebbe stato il Capo della “congregazione di Dio” indicò che i suoi apostoli e altri discepoli avrebbero avuto particolari responsabilità nei confronti della congregazione.
इसमें संदेह नहीं कि सुरेन्द्रनाथ बनर्जी और बंगाल के उनके साथियों के प्रयत्नों के कारण ही भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस को , उसके दूसरे अधिवेशन के बाद बंगालियों की कार्यावाही माना जाने लगा .jw2019 jw2019
5 L’indomani Daniele andò da Arioc, il capo della guardia del corpo, che era stato incaricato di eliminare i saggi di Babilonia.
हमएन एच एस ( ण्श् ) संगठन या सम्बंधित प्रैक्टिशनर से मामले कोसुलझानेके लिए आगे कार्यवाही करने के लिए कह सकते हैंjw2019 jw2019
Uno siede al capo e l’altro ai piedi dov’era stato a giacere il corpo di Gesù.
की दूरी और संकर किस्मों के लिए 75 X 75 वर्ग से . मी . की दूरी रखें .jw2019 jw2019
Gli eventi che interessarono il patriarca Michele Cerulario (ca. 1000-1059) sono tipici del ruolo che il capo della chiesa poteva avere negli affari di stato e nelle aspirazioni connesse.
छह टांगें वक्ष तक ही सीमित होती हैं .jw2019 jw2019
Alcuni giorni dopo la distruzione del World Trade Center di New York, un importante capo religioso degli Stati Uniti ha detto: “Mi è stato chiesto . . . centinaia di volte nella mia vita perché Dio permette le tragedie e le sofferenze.
मुसलमान या ब्रिटिश -jw2019 jw2019
In risposta a questo commento un professore di teologia ha scritto di essere stato colpito dalla “valida dottrina teologica” insegnata da questo capo religioso.
वीएनसी कॉन्फ़िगjw2019 jw2019
Sarebbe stato il Capo della congregazione dei cristiani unti e l’eletto Re del Regno di Dio, al di sopra di tutti gli angeli.
विशाल मंडपों और चारो दिशाओं में उत्तुंग गोपुरों सहित , मदुरै स्थित विशाल मंदिर परिसर केद्रीय मंदिर की चारो दिशाओं में अधिकतर घटक नायक मूल के हैं और उनमें से अधिकांश का निर्माण तिरूमलै नायक ( 1623 - 1659 ) के काल में हुआjw2019 jw2019
20 Quando il capo sacerdote Azarìa e tutti i sacerdoti si voltarono verso di lui, videro che era stato colpito con la lebbra sulla fronte!
कोनोसिफेलस एक हरा , लंबा , पतला कीट है जो सामान्यतया घास में पाया जाता है . इसका नर लगातार तीक्ष्ण शोर करता है जो कर्णभेदी होता है और यह अचानक ही उसे बंद भी कर देता है .jw2019 jw2019
Mi era stato detto che probabilmente ci sarebbero volute diverse settimane prima di riuscire a incontrare il funzionario capo.
इससे भी चौंकाने वाली बात यह है कि वह जार्ज वाशिंगटन पुल को पेन्ट करने का वैध और स्थायी पहचान पत्र था .jw2019 jw2019
15 Tu sei benedetto, Alma; perciò alza il capo e gioisci, poiché hai gran motivo di gioire; poiché sei stato fedele nell’obbedire ai comandamenti di Dio fin dal tempo in cui ricevesti da lui il tuo primo messaggio.
इसमें भव्यता , मादकता , स्त्रियोचित रहस्यमयता , व्यैक्तत्व और अनुकूलता का मादक मिश्रण है .LDS LDS
16 Ora, il capo dei Nefiti, ossia l’uomo che era stato nominato per essere comandante in capo dei Nefiti — ora, il comandante in capo prese il comando di tutti gli eserciti dei Nefiti — e il suo nome era Moroni.
ब्राह्मण वेद का पाठ बिना उसे समझ करते हैं , उसे वैसा ही वे कंठस्थ भी कर लेते हैं और वही एक से सुनकर दूसरा याद कर लेता है .LDS LDS
Quando gli dissi che ero stato mandato in seguito alla lettera che aveva inviato al nostro ufficio di Città del Capo, fu molto contento.
दूसरे अधिकांश कीटों का जीवन भी पहले की तरह ही सुचारू रूप से चलता रहेगा .jw2019 jw2019
Poi uno zio la portò da un capo religioso che affermava di aver avuto una visione in cui gli era stato rivelato che la paralisi di Mamie era dovuta a un incantesimo, non a un proiettile.
जब कपडे की पहली मिल शुरू की गयी तो भारत में आधुनिक फैक्ट्री का उत्पादन एक नयी बात थी .jw2019 jw2019
Eleazaro Ben Jair, capo degli zeloti di Masada, aveva prima cercato di persuadere i suoi uomini che suicidarsi sarebbe stato più onorevole che essere uccisi o ridotti in schiavitù dai romani.
तेल और कोयले के सीमित संसाधनों को देखते हुए जलीय शक्ति के प्रबलतम उपयोग की आवश्यकता अत्यधिक हो गयी .jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.