casalinghe
गृहणी
casalinga oor Hindi
casalinga
it
Donna che si occupa della cura e del governo della casa e della famiglia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
गृहलक्ष्मी
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
गृहलक्ष्मी
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Aspirate al servizio a tempo pieno: I giovani che stanno per diplomarsi, le casalinghe e coloro che hanno raggiunto l’età della pensione dovrebbero considerare seriamente la possibilità di fare i pionieri.
लन्दन षडयन्त्र की विफलता के बाद हवाई अड्डों पर व्यवधान से इस्लामवादी आतंकवाद के स्रोत और मुसलमानों की रूपरेखा पर बहस आरम्भ हो गई है .jw2019 jw2019
‘È una pessima casalinga!’
11 सितंबर की घटना घटित होने के बाद सी बी एस के प्रसिद्ध टीकाकार एन्डी रुनी ने सुझाव दिया कि वर्तमान विश्व में जो कुछ घटित हो रहा है उसे जानने के लिए कुछ समय निकालकर कुरान अवश्य पढना चाहिए .jw2019 jw2019
Casalinghe e casalinghi
क्लिपबोर्ड के वस्तुओं को प्रविष्ट किया जा रहा हैjw2019 jw2019
Non superate le dosi indicate e non continuate a curarvi con rimedi casalinghi se i disturbi persistono, peggiorano o se la diagnosi non è sicura”. — The Complete Medicinal Herbal.
दुर्भाग्य से मान्यता प्राप्त करने की यह भावना मित्र सेनाओं द्वारा फलूजा तथा अन्य स्थानों पर लडते रहने से कम हो रही है .jw2019 jw2019
Che lo sia o no, le Scritture incoraggiano la moglie ad ‘amare il marito, ad amare i figli, a essere di mente sana, casta, casalinga, buona, sottomessa al proprio marito, affinché non si parli ingiuriosamente della parola di Dio’.
हमारे सभी घरेलू कीटों के निकटतम संबंधी , जिसमें खटमल जैसे अति विशिष्टीकृत मानवसंगी जातियां शामिल हैं , आज भी पूरी तरह से घर से बाहर रहते हैं .jw2019 jw2019
Molte casalinghe sono riuscite a riservare del tempo per il ministero di campo mentre i figli sono a scuola.
अलेक्जेन्ड्रीया स्थित इस्लामिक सउदी एकेडमी कि सउदी अरब के शिक्षा मंत्रालय द्वारा लिखित और प्रकाशित सन् 2004 की पुस्तक में पहली कक्षा के छात्रों को पढाया जाता है कि यहूदी और ईसाई सहित सभी धर्म गलत हैं , केवल इस्लाम सत्य है .jw2019 jw2019
Si intitolava ‘Sapone: un “vaccino casalingo”’ [22 novembre 2003].
यूआई जेनरेशन संकेतjw2019 jw2019
La casalinga che usa un tritatutto ne tollera il rumore molto meglio della persona che nella stanza accanto sta tentando di leggere un libro o di guardare la TV.
मेरी मित्र ने बताया कि उनके साथ अधिकारियों का रवैया वैसा ही था जैसा अपराधियों के साथ आम पुलिसकर्मियों का होता हैः यानी निर्दोष साबित होने तक दोषी .jw2019 jw2019
In Giappone una casalinga ha letto ogni anno l’intera Bibbia dal 1985.
इस्लामी आतंकवाद के प्रति चिंतन की इस प्रवृति के विरुद्ध लडना होगा .jw2019 jw2019
Anche se la maggioranza lo ritiene un atteggiamento estremistico, le madri di solito sono indotte a pensare che essere casalinghe e prendersi cura dei figli sia un’occupazione di serie B.
संभव है कि ऋण देने की अवधि के कहीं बीच में आप पाएं कि आपके पास इतना धन है कि आप पूरा ऋण अदा कर सकते हैं .jw2019 jw2019
In tutto il mondo sono relativamente poche le donne che possono dire di essere ‘solo casalinghe’”.
लोग आशा कर सकते हैं कि इब्राहिम ठीक हैं लेकिन मैं सतर्क हूं .jw2019 jw2019
Molte casalinghe fanno la stessa cosa mentre sbrigano le faccende domestiche.
क्या शिकायत एन एच एस सेवा के बारे में है .jw2019 jw2019
Se si vuole che raggiunga l’obiettivo, l’annuncio deve essere rivolto a un pubblico preciso, che si tratti di bambini, casalinghe, uomini d’affari o di qualche altro gruppo.
लिटरेसि आवर सप्ताह के प्रत्येक दिनों के लिए निर्धारित है .jw2019 jw2019
□ A Hong Kong una pioniera iniziò uno studio biblico a domicilio con una casalinga e le sue due figlie.
चार्टर सुधार लाने में अग्रणी होगा लेकिन वह कर्मचारी दल था जिसने वह कर कर दिखाया है .jw2019 jw2019
È una casalinga capace di fare ogni cosa.
सम्पूर्ण छविWikiMatrix WikiMatrix
Loma, la casalinga menzionata all’inizio dell’articolo precedente, ottenne e visualizzò un breve filmato a colori sulle attuali teorie cosmologiche.
आर्थिक कारण - रान्या मोहम्मद के अनुसार " मैं फिलीस्तीनी अथारिटी का भाग किसी भी प्रकार नहीं बनना चाहती .jw2019 jw2019
14 Per fare i pionieri ausiliari, di solito le casalinghe e coloro che lavorano nel tardo pomeriggio e la sera possono dedicare la mattina al servizio di campo.
यदि आपके खून का नमूना लिया जाता है और यदि आपको आपत्ति नहीं है तो उस नमूने के एक छोटे से बचे हुए अंश की इसलिए शायद अलग से जांच की जाएगी , ताकि संक्रमण रोगों के बारे में , जिनमें एचआईवी भी शामिल है , जानकारी जुटाई जा सके .jw2019 jw2019
Per questa casalinga 27enne del Massachusetts stava per cominciare l’incubo della scomparsa di un figlio.
और धर्मान्तरित आतंकवादी इस्लामवादी आतंकवाद की अवहेलना खद्र - कनाडा का प्रथम आतंकवादी परिवारjw2019 jw2019
Anche nelle cosiddette famiglie tradizionali è sempre più raro che la moglie o madre sia una casalinga a tempo pieno.
इस पुस्तिका में आपको सरकार व्दारा निर्धारित लक्ष्य के संबंध में बताने के साथ - साथ यह बताया जाएगा कि हम सब साथ मिलकर इन लक्षों को प्राप्त करने में किस प्रकार सहयोग कर सकते हैं .jw2019 jw2019
La madre dev’essere una brava casalinga, e i figli devono mostrare rispetto per Geova cooperando con i genitori.
इसलिए , सरकारों को जवान और बूढे लोगों को सहक्रियाशील बलों के रूप में प्रयोग करने के लिए सोची समझी योजनाएं तैयार करनी चाहिए .jw2019 jw2019
Intervistare tre pionieri regolari, preferibilmente un giovane, una casalinga e un pensionato.
> नहीं , आपको बढना चाहते हैं मुशर्रफ साहब . उनको चाहिए कोई लकतांत्रिक चेहरा .jw2019 jw2019
Molte donne, costrette a rientrare nel mercato del lavoro dopo essere state per anni casalinghe, spesso trovano solo un lavoro mal retribuito.
प्रशांत/पॉर्ट_ मोरेस्बीjw2019 jw2019
14 Scrivendo a Tito, Paolo disse: “Le donne d’età avanzata siano di condotta riverente, . . . maestre di ciò che è bene, affinché facciano tornare in sé le giovani per amare i loro mariti, per amare i loro figli, per essere di mente sana, caste, casalinghe, buone, sottomesse ai loro propri mariti, affinché non si parli ingiuriosamente della parola di Dio”.
थम / रूक जाएं , तत्पश्चात्jw2019 jw2019
19 Per esempio, in Indonesia una casalinga era schiava del gioco.
आगामी 25 वर्षों में यह संख्या एक लाख तक पहुंची और सन् 1914 में डेढ लाख से भी अधिक हो गयी .jw2019 jw2019
Per esempio, la Bibbia spiega che le donne sposate devono ‘amare il marito, amare i figli, essere di mente sana, caste, casalinghe, buone, sottomesse al proprio marito’.
हालंकि कलकारों पर खर्च करने में अभी भी कंजूसी बरती जाती है , लेकिन गानों और संगीत पर दिल खोलकर खर्च किया जाता है . यहां तक कि कुमार शानू , अनुराधा पौडवाल और उदित नारायण सरीखे महंगे गायकों की सेवाएं भी ली जा रही हैं .jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.