casalinga
गृहलक्ष्मी
casalinghe oor Hindi
casalinghe
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
गृहणी
Molte casalinghe fanno la stessa cosa mentre sbrigano le faccende domestiche.
बहुत-सी गृहणियाँ घर का काम-काज निपटाते वक्त ये कैसेट सुनती हैं।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Aspirate al servizio a tempo pieno: I giovani che stanno per diplomarsi, le casalinghe e coloro che hanno raggiunto l’età della pensione dovrebbero considerare seriamente la possibilità di fare i pionieri.
मध्य पूर्व की कबायली पीडा प्रचार का युद्ध जीतना सद्दाम के पश्चात ?jw2019 jw2019
‘È una pessima casalinga!’
हैपेटाऋटिस बी के अधिकतर वयस्क रोगी ठीक हो जाते है , परंतु 10 में से लगभग 1 इस रोग का वाहक बन जाता हे , और अन्य लोगों को बीमार कर देता है .jw2019 jw2019
Casalinghe e casalinghi
रेलवे का प्रबंध और स्वामित्व अनेक हाथों में होने के कारण उनकी नीतियों में कोई समन्वय नहीं था .jw2019 jw2019
Non superate le dosi indicate e non continuate a curarvi con rimedi casalinghi se i disturbi persistono, peggiorano o se la diagnosi non è sicura”. — The Complete Medicinal Herbal.
उन्हें (jw2019 jw2019
Che lo sia o no, le Scritture incoraggiano la moglie ad ‘amare il marito, ad amare i figli, a essere di mente sana, casta, casalinga, buona, sottomessa al proprio marito, affinché non si parli ingiuriosamente della parola di Dio’.
फ्रांस - विली वर्जील ब्रिगीटी अल - कायदा की सदस्यता और अफगान नेता अहमद शाह मसूद की तालिबान द्वारा हत्या में सहयोग का आरोपी है .jw2019 jw2019
Molte casalinghe sono riuscite a riservare del tempo per il ministero di campo mentre i figli sono a scuola.
इनमें आयात , औद्योगिक लाइसेंस , प्रतिबंधित एकाधिकार व्यापार , विदेशी मुद्रा प्रतिबन्धन ( एम . आर . टी . पी . तथा फेरा ) टेक्नोलौजी आयात तथा प्रयोग , कंप्यूटर और इलैक्ट्रोनिक विकास , दूरसंचार उपकरण निर्माण क्षेत्र में निजी उद्यमियों का प्रवेश औद्योगिक उत्पादों का मूल्यांकन तथा वितरण आदि - आदि से संबंधित सभी नीतियां सम्मिलित थीं .jw2019 jw2019
Si intitolava ‘Sapone: un “vaccino casalingo”’ [22 novembre 2003].
15 मिनट के लिए पूरी कक्षा शब्द व वाक्य संबंधी कार्य करती है .jw2019 jw2019
La casalinga che usa un tritatutto ne tollera il rumore molto meglio della persona che nella stanza accanto sta tentando di leggere un libro o di guardare la TV.
तुम्हारी सोच के अनुसार यह किस विषय में होगा ?jw2019 jw2019
In Giappone una casalinga ha letto ogni anno l’intera Bibbia dal 1985.
1993 से पूर्व के कठोर परिश्रम के चलते इजरायल ने अपने शत्रुओं से भी सम्मान अर्जित किया था .jw2019 jw2019
Anche se la maggioranza lo ritiene un atteggiamento estremistico, le madri di solito sono indotte a pensare che essere casalinghe e prendersi cura dei figli sia un’occupazione di serie B.
तर्क यह दिया गया था कि ढेर सारे आरक्षित पद खाली होने की वजह से पिछडें या सामान्य श्रेणी के लिए कोई गुंजाइश नहीं है .jw2019 jw2019
In tutto il mondo sono relativamente poche le donne che possono dire di essere ‘solo casalinghe’”.
ब्राह्मण वेद का पाठ बिना उसे समझ करते हैं , उसे वैसा ही वे कंठस्थ भी कर लेते हैं और वही एक से सुनकर दूसरा याद कर लेता है .jw2019 jw2019
Molte casalinghe fanno la stessa cosa mentre sbrigano le faccende domestiche.
परन्तु ऐसे में मैं कुछ इस प्रकार की प्रतिक्रिया की उपेक्षा करता हूं - इजरायल की वापसी को फिलीस्तीनी अरब इस देश की कमजोरी के रुप में आंकेगें और इसे तुष्टीकरण मानकर इजरायल पर दबाव बनायेंगें .jw2019 jw2019
Se si vuole che raggiunga l’obiettivo, l’annuncio deve essere rivolto a un pubblico preciso, che si tratti di bambini, casalinghe, uomini d’affari o di qualche altro gruppo.
मजूमदार कहते हैं कि राज्य के वन विभाग को सालना करीब 5 करोडे रु . मिलते हैं , जबकि उसे कुशलता से कामकाज के लिए 15 करोडे रु . की जरूरत है .jw2019 jw2019
□ A Hong Kong una pioniera iniziò uno studio biblico a domicilio con una casalinga e le sue due figlie.
साठ के दशक में यह दवा गोलियों पर्पल हार्टस् के रूप में सामने आई थी .jw2019 jw2019
È una casalinga capace di fare ogni cosa.
लांच फ़ीडबैक यहाँ आप एप्लीकेशन-लांच फ़ीडबैक कॉन्फ़िगरेशन कर सकते हैंWikiMatrix WikiMatrix
Loma, la casalinga menzionata all’inizio dell’articolo precedente, ottenne e visualizzò un breve filmato a colori sulle attuali teorie cosmologiche.
सभी प्रकट करें (njw2019 jw2019
14 Per fare i pionieri ausiliari, di solito le casalinghe e coloro che lavorano nel tardo pomeriggio e la sera possono dedicare la mattina al servizio di campo.
मुख्य द्वार पर एक परिष्कृत तोरण है और तीन पार्श्व दीवारों पर भी तोरणों से आवेष्टित तीन देवकोष्ठों में खडी हुई दुर्गा की उकेरी हुई आकृतियां हैं .jw2019 jw2019
Per questa casalinga 27enne del Massachusetts stava per cominciare l’incubo della scomparsa di un figlio.
प्रिंटर पाया नहीं गयाjw2019 jw2019
Anche nelle cosiddette famiglie tradizionali è sempre più raro che la moglie o madre sia una casalinga a tempo pieno.
6 - 14 दिनों में जूं पूरी तरह बढ जाते हैं जसके बाद वे अंडे दे सकते हैंjw2019 jw2019
La madre dev’essere una brava casalinga, e i figli devono mostrare rispetto per Geova cooperando con i genitori.
तलों की प्रत्येक दिशा पर हार , खंडों की चौडाई के अनुरूप दोनों छोरों पर एक एक दो कर्णकूटों , केंद्रीय शाला और दो अंतर्वर्ती पंजरों से बने हैं .jw2019 jw2019
Intervistare tre pionieri regolari, preferibilmente un giovane, una casalinga e un pensionato.
वास्तव में चीजें जैसी हैं वैसी दिखती नहीं हैं .jw2019 jw2019
Molte donne, costrette a rientrare nel mercato del lavoro dopo essere state per anni casalinghe, spesso trovano solo un lavoro mal retribuito.
प्राथमिकताएँjw2019 jw2019
14 Scrivendo a Tito, Paolo disse: “Le donne d’età avanzata siano di condotta riverente, . . . maestre di ciò che è bene, affinché facciano tornare in sé le giovani per amare i loro mariti, per amare i loro figli, per essere di mente sana, caste, casalinghe, buone, sottomesse ai loro propri mariti, affinché non si parli ingiuriosamente della parola di Dio”.
आतंकवादी आशय के साथ षड्यंत्र "jw2019 jw2019
19 Per esempio, in Indonesia una casalinga era schiava del gioco.
जो लोग परवानगी के बिना रास्ते से जाते है ( जब वह रास्ता थोडे समय के लिए खुला किया जत है .jw2019 jw2019
Per esempio, la Bibbia spiega che le donne sposate devono ‘amare il marito, amare i figli, essere di mente sana, caste, casalinghe, buone, sottomesse al proprio marito’.
सुपर श्रेणियाँjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.