secondo il mio modesto parere
इन माय हम्बल ओपिनियन
parere oor Hindi
parere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
राय
Potresti anche chiedere il parere degli anziani cristiani.
उनके अलावा, आप इस बारे में प्राचीनों की भी राय ले सकते हैं।
विचार
“Pentirsi” significa “cambiare parere” in relazione a una cattiva condotta, a motivo del dolore o del rimorso.
इसके बजाय, “पश्चाताप करने” का मतलब है, दुःख या अफसोस होने की वजह से किसी बुरे काम या चालचलन के बारे में “अपना विचार बदलना।”
ख़याल
दिखना
Pare inoltre che per certi giovani il piercing sia anche un modo per affermare la propria indipendenza, la propria individualità, per distinguersi dagli altri.
तो कुछ ऐसे भी हैं जो ज़माने से अलग दिखना चाहते हैं और अपनी अलग पहचान बनाने के लिए ऐसा करते हैं।
लगना
Il ragazzo l'ho comprato da pareva come se fosse uno sparatutto vero dritto.
आदमी मैं इसे खरीदा से लग रहा था जैसे वह एक असली सीधे शूटर था.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giovanni, però, vuole sentire il parere di Gesù stesso sul significato di questo avvenimento, e per questo manda due suoi discepoli a chiedere a Gesù: “Sei tu Colui che viene o dobbiamo aspettare un altro?”
डिपार्टमेन्ट आफ हैल्थ ( स्वास्थ्य विभाग )jw2019 jw2019
+ 40 Comunque a mio parere è più felice se rimane così com’è; e sono convinto di avere anch’io lo spirito di Dio.
मौज़ूदा शैली देखने के लिए सेट करेंjw2019 jw2019
Certo, mi interessava il parere dei medici e degli operatori sanitari, ma mi interessava anche la cura dell'artista, del poeta, del designer, o chissà, dei musicisti.
शान्ति की अपेक्षा - क्या अमेरिका रोडमैप लागू करवा पायेगा अरब - इजरायल नियम पुस्तिका फेंकना इजरायल पर बुश - सभी के लिए हार्दिक पीडाted2019 ted2019
Chi non è di questo parere dovrebbe agire secondo la sua coscienza, senza giudicare altri che possono risolvere diversamente la cosa pur mantenendo anch’essi una buona coscienza dinanzi a Dio. — Romani 14:2-4, 12.
व्यापारी लौटकर अर्थव्यवस्था मेंछलांग लगा देंगे .jw2019 jw2019
Prima di decidere in tal senso, però, sarebbe saggio che si consultasse col corpo degli anziani e tenesse conto del loro parere.
कोई कंपनी अगर आर्डर न किए गए सामान के लिए पैसे मांगती है , तो संभव है कि वह कानून तोड रही है .jw2019 jw2019
Jill è dello stesso parere.
उससे गुरु ने कहा , " यदि तुझे स्ष्टि का भार लेना है तो भेड - बकरियों के बाडे बंधवाने होंगे , गौएं दुहनी होगी तथा गणों की पालना करनी पडेगी . "jw2019 jw2019
Molti ebrei erano del parere che questa posizione dovesse essere occupata da sacerdoti della linea di Zadoc, costituito sommo sacerdote da Salomone.
परंतु देवता की गुव्त शक्तियों द्वारा पासा देवता के पक्ष में होता रहा .jw2019 jw2019
La legge ha ricevuto il parere conforme al 18 luglio 1947, e il Pakistan è sorto il 15 agosto contemporaneamente all'indipendenza dell'India.
लिकेन ने इस आधार पर पाया है कि वे ( मुसलमान )WikiMatrix WikiMatrix
Ci sono vari pareri su ciò che Aristobulo voleva intendere con la parola “legge”.
इस मोर्चे पर प्रशासन असफल रहा .jw2019 jw2019
Nel 1980 Cottrell, che era nel comitato, disse che la maggioranza dei membri del comitato erano del parere che l’interpretazione avventista di Daniele 8:14 potesse essere “dimostrata in maniera soddisfacente” con una serie di “premesse” e che i problemi “dovessero essere dimenticati”.
सातवीं योजना में वर्ष सन् 1989 - 90 के लिए क्षमता का लक्ष्य 12.62 लाख टन तथा उत्पादन का लक्ष्य 9.80 लाख टन रखा गया .jw2019 jw2019
Tutt’a un tratto nessuno chiede più il loro parere.
वह कमान में अकेले नहीं होंगे .jw2019 jw2019
22 E avvenne che giunse il parere del popolo, che diceva: Ecco, cederemo il paese di Gershon, che sta a oriente, presso il mare, che è adiacente al paese di Abbondanza, che è a meridione del paese di Abbondanza; e questo paese di Gershon è il paese che noi daremo come eredità ai nostri fratelli.
पिर भी कुछ में योजना और अंतर्वस्तु के रूपभेद हैं .LDS LDS
Svend Lings è del parere che Dio e la fede siano “cose del passato che possono solo incatenarci”, dice il giornale danese Kristeligt Dagblad.
राय के घोषणापत्र राष्ट्रीय कांग्रेस के दिसंबर 1921 में अहमदाबाद में हुए अधिवेशन से आरंभ हुए .jw2019 jw2019
Quanto sono validi i pareri degli “esperti”?
परंतु जब तक आपके बच्चे का जन्म न हो जाये , यह करने की जरूरत नहीं होगी .jw2019 jw2019
● Se i due pareri non concordano, valutate il grado di esperienza dei medici.
ओसामा हमारा नायक है "jw2019 jw2019
Alcuni collegianti erano del parere che la ragione umana dovesse avere la precedenza sulla rivelazione divina, mentre altri non erano d’accordo.
अलग अलग टीके देना शायद खतरनाक भी हो सकता है .jw2019 jw2019
Ma i primi cristiani erano di questo parere?
स्थानिय दर से किया जाने वाला टेलीफोन नम्बर यह है ह्य 0845 015 4033हृ . टैक्सट टेलीफोन का प्रयोग करने वाले उपभोगता इस नम्बर 020 7217 4066 पर डायल करें .jw2019 jw2019
Ad esempio, può capire che non deve smettere di prendere una medicina che gli è stata prescritta senza aver sentito il parere del medico.
कम आयु वाले इलाकों में हर 10 लोगों में से एक ने यातायात की मुश्किल के कारण पिछले बारह महीनों में कोई भी नौकरी लेने से इन्कार कर दियाjw2019 jw2019
La maggioranza degli studiosi moderni è del parere che la Lettera di Aristea sia uno pseudepigrafo.
क्रिकेट ( झींगुर ) नाम क्रिकेल से पडा है जो क्रिकेलिंग ध्वनि उत्पन्न करने के कारण है .jw2019 jw2019
La legge italiana che recepisce la “Convenzione del Consiglio d’Europa per la protezione dei diritti dell’uomo e della dignità dell’essere umano” stabilisce che “il parere di un minore è preso in considerazione come un fattore sempre più determinante, in funzione della sua età e del suo grado di maturità”.
क्रिटिकल कन्ट्रोल पाइंट , खाद्य तैयार करने का वह चरण है जिस को ठीक प्रकार से कार्यन्वित करना इस लिये जरूरी है कि यह आश्वस्त किया जाए जोखिम को दूर कर दिया गया है या सुरक्षित स्तर तक ला दिया गया है .jw2019 jw2019
Ma che fare se, come è probabile che capiti, i pareri sono discordi?
नए पते के लिए स्वचलित नाम पार्सिंगjw2019 jw2019
Gli altri due membri sono nominati dal Presidente della comunità anglo-indiana se, a suo parere, la comunità non sia adeguatamente rappresentata.
स्थानीय फ़ोल्डरWikiMatrix WikiMatrix
In contrasto però con i pareri elogiativi citati sopra, altri hanno denigrato il Talmud definendolo “un mare di oscurità e di fango”.
उन लोगों के लिए जो लीगल हेल्प के अंतर्गत आर्थिकतौर पर योग्य हों वकील की सलाह मुफ्त हो सकती है .jw2019 jw2019
(La condizione dell’infanzia nel mondo 1992) Secondo un rapporto dell’UNICEF del 1996, alcuni sono del parere che “anche le future generazioni del nemico, ossia i suoi figli, devono essere eliminate”.
इसलिए यदि आपका बच्चा अचानक अपनी ही मर्जी का मालिक हो जाए या खोया - खोया रहे तो झट - पट कोई निष्कर्ष मत निकालिए .jw2019 jw2019
5 Prima di offrire uno studio biblico a qualcuno che è diventato inattivo o di invitarlo ad accompagnarci nel ministero, dovremmo chiedere il parere degli anziani.
उपयोक्ता नामjw2019 jw2019
156 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.