aiuta oor Kroaties

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: aiutare.

aiuta

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pomoć
(@8 : fr:aide fr:assistance bg:помощ )
pȍmōć
(@5 : fr:aide bg:помощ sk:pomoc )
podrška
(@5 : fr:aide ro:asistență bg:подкрепа )
pomoći
(@4 : fr:aide sw:msaada id:bantuan )
pomaganje
(@4 : fr:aide fr:assistance bg:помощ )
pomoćnik
(@4 : fr:aide ro:ajutor sw:msaada )
potpora
(@4 : fr:aide bg:подкрепа id:bantuan )
podupiranje
(@3 : bg:подкрепа id:bantuan id:tolong )
donacija
(@3 : fr:aide bg:помощ id:bantuan )
pomòćnīk
(@3 : fr:aide sw:msaada ro:ajutor )
koristiti
(@2 : id:bantuan id:tolong )
pripomoći
(@2 : fr:aide id:tolong )
njegovanje
(@2 : fr:aide id:bantuan )
asistent
(@2 : fr:aide bg:помощник )
briga
(@2 : fr:aide id:bantuan )
pomoćnica
(@2 : sw:msaada ro:ajutor )
pomagati
(@2 : id:bantuan id:tolong )
njega
(@2 : fr:aide id:bantuan )
skrb
(@2 : fr:aide id:bantuan )
pribježište
(@1 : fr:aide )

Soortgelyke frases

aiuto privato
privatna pomoć
aiuto regionale
regionalna pomoć
aiuto settoriale
pomoć sektoru
aiuto non rimborsabile
bespovratna pomoć
aiuto complementare ai prodotti
dodatna pomoć za proizvode
aiuto alla ristrutturazione
pomoć za restrukturiranje
aiuto agli investimenti
investicijska pomoć
aiuto ai meno abbienti
pomoć skupinama u nepovoljnu položaju
aiuto internazionale
međunarodna pomoć

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondo i registri vive in quella zona residenziale dagli anni'80, e aiuta nuovi agenti ad ambientarsi nel Paese.
Stavi ga u prtljažnik.- Ne želim imati išta s ovim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proprio come aiuta te.
Čitaj natpisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non aiuta!
Znam da čete postupiti valjanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci aiuta con i voti dei negri e degli ebrei.
Da, a kako misliš da je čudna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tale supporto aiuta a rinforzare la nostra nazione.
Ruka joj je bila posve odsječenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiuta a superare i problemi emotivi
Možemo li se pobrinuti za ovo?jw2019 jw2019
Aiuta gli studenti a comprendere che il modo migliore per ricevere queste benedizioni promesse è essere sempre puri di cuore.
Završio je moju obukuLDS LDS
* Cosa vi aiuta a preparare la vostra mente e il vostro cuore ad ascoltare e comprendere i suggerimenti dello Spirito Santo?
Srećan Dan zaljubljenihLDS LDS
Deve avere qualcuno, da qualche parte, che lo aiuta a tenere il comando.
Da li se slažete, gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Non è facile spiegare quello in cui credi a chi non rispetta la Bibbia”, dice, “ma ti aiuta a chiarirti le idee”. — Romani 12:2.
Zatvori vratajw2019 jw2019
Io aiuta!
Trebam te dušo, ne mogu ti objasniti ovako, moraš doći i razgovarati sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte aiuta anche solo... annunciare che sei qui.
Jeste li razumjeli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma una volta che quella persona viene alla Sala del Regno, l’intera congregazione l’aiuta a capire la verità.
Imamo stražnja torpeda i jedan prednji topjw2019 jw2019
Anche riconoscere le proprie debolezze aiuta a vincere il risentimento che spinge a desiderare di vendicarsi.
Pa, da li će ti Majls pomoći?jw2019 jw2019
Aiuta la mamma!
Zašto si me pratio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In caso contrario (ad esempio, se non è provata l’identità o se non è stata pagata la somma eventualmente prevista all’atto della presentazione della domanda), l’autorità competente aiuta il richiedente ad evitare errori od omissioni nella domanda [articolo 18, paragrafo 1, lettera o)], prima di decidere di respingere la domanda inviata;
Tražimo razumljive podatkeEuroParl2021 EuroParl2021
Dai seguito: durante tutto il corso, incoraggia e aiuta costantemente tutti gli studenti nei loro sforzi volti a completare l’esperienza relativa a Elevare l’apprendimento.
Sagrađen je u slojevima, kao divovska lisna oprugaLDS LDS
59. «materiale esplicativo»: materiale non vincolante elaborato dall'Agenzia che aiuta a definire il significato di un requisito o di una specifica e che viene utilizzato per facilitare l'interpretazione del regolamento (CE) n. 216/2008, delle relative norme attuative e degli AMC;
Drago mi je što nisteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nessuno che ti aiuta.
Zato što te podsjećaju na meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Signore, aiuta la mia bambina.
Odlazi od meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiedi alla classe di seguire, prestando attenzione a come la traduzione fatta da Joseph Smith di questi versetti ci aiuta a capire meglio che cosa significa prendere la nostra croce.
Leteću sutraLDS LDS
Li aiuta a sentirsi più vicini alla propria famiglia e più vicini al Signore Gesù Cristo.
Meta je crni kombi, ponavljam, crni kombiLDS LDS
Non so se ti aiuta a non sclerare.
Vaš zadatak je da promijenite sastav spoja tako da bude uravnoteženOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quello aiuta molto la figura dell'edonista.
Kad ćeš shvatiti da od mene ništa ne možeš skriti?Nemam što skrivati. Prodajem robu probranoj klijenteliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre li aiuta ad avere fiducia in se stessi e a diventare adulti responsabili.
Prekrasno je i tebe vidjetijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.