esortazione oor Kroaties

esortazione

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
savjet
(@28 : en:monition en:admonishment en:advice )
upozorenje
(@22 : en:monition en:caveat en:warning )
opomena
(@17 : en:monition en:caveat en:warning )
preporuka
(@16 : en:advice fr:conseil fr:recommandation )
vijeće
(@12 : fr:conseil es:consejo de:Rat )
poziv
(@10 : en:invitation en:monition es:invitación )
ukor
(@8 : en:reprimand en:admonition en:exhortation )
poticaj
(@7 : fr:encouragement fr:incitation ja:誘因 )
koncil
(@6 : fr:conseil es:consejo sv:råd )
odbor
(@6 : fr:conseil es:consejo sv:råd )
pozivnica
(@5 : en:invitation es:invitación ar:طلب )
putokaz
(@5 : en:counsel fr:conseil el:συμβουλή )
stimulacija
(@5 : ja:鼓舞 ms:dorongan sl:spodbujanje )
upozoriti
(@5 : en:caution de:Warnung ja:警告 )
primjedba
(@5 : en:notice en:admonition en:rebuke )
ohrabrenje
(@4 : fr:encouragement ja:鼓舞 ms:dorongan )
zahtjev
(@4 : en:request fr:ordre es:exigencia )
preporučiti
(@3 : en:counsel fi:neuvoa ar:حثّ )
provokacija
(@3 : fa:تحریک fi:yllytys ms:hasutan )
potražnja
(@3 : en:request ar:طلب sv:anmodan )

Soortgelyke frases

Esortazione apostolica
Apostolska pobudnica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un’esortazione cristiana viene molto apprezzata da coloro che amano Geova.
Gdje je, mamicu ti?jw2019 jw2019
Perciò l’esortazione finale che Paolo rivolge ai corinti è appropriata oggi come lo era duemila anni fa: “Quindi, miei diletti fratelli, divenite saldi, incrollabili, avendo sempre molto da fare nell’opera del Signore, sapendo che la vostra fatica non è vana riguardo al Signore”. — 1 Corinti 15:58.
Ovaj ćemo bogme Božić pamtit ' po hladnoćijw2019 jw2019
Ma anche prima di allora, proprio al tempo di Isaia, la nazione era in gran parte avvolta nelle tenebre spirituali, cosa che spinse il profeta a rivolgere ai suoi connazionali questa esortazione: “O uomini della casa di Giacobbe, venite e camminiamo nella luce di Geova”! — Isaia 2:5; 5:20.
Policija je pretraživala rijeku tri dana, i nije pronašla nikakav pištolj...... ne može se naći nikakvo poređenje sa vašim pištoljem i mecima...... uzetih sa otisaka leševa na žrtvamajw2019 jw2019
30 agosto: gt Capitolo 116 dal sottotitolo “Altre esortazioni prima di andarsene” alla fine del capitolo
Ako želiš otići, to je tvoj izborjw2019 jw2019
Perciò l’apostolo aggiunge questa ulteriore esortazione: “Soprattutto, prendete il grande scudo della fede, con cui potrete spegnere tutti i dardi infuocati del malvagio”. — Efesini 6:16.
Nešto nije dobrojw2019 jw2019
(b) Con che spirito si dovrebbe dare l’esortazione?
Ja sam im dao dozu spektakularnostijw2019 jw2019
16 Senza dubbio conoscete bene l’esortazione che Paolo rivolse agli efesini: “Rivestitevi della completa armatura di Dio affinché possiate star fermi contro le macchinazioni [“astuzie”, nota in calce] del Diavolo”.
Još nije načistojw2019 jw2019
Sant'Agostino conclude con una esortazione, che è, allo stesso tempo, anche un augurio: "Siamo l'Israele di Dio e teniamoci stretti alla pace, perché Gerusalemme significa visione di pace e noi siamo Israele: quell'Israele sopra il quale è la pace" (ibidem, p. 107), e la pace è Cristo.
Povredio si mevatican.va vatican.va
8. (a) Quali ottime esortazioni sono rivolte alle mogli e ai mariti?
Zaboravih.Marshalljw2019 jw2019
□ In sostanza, che esortazione sta dando Gesù con la parabola dei talenti?
Talia se trenutačno nalazila na # # kilometara od grada i pristojne kave, samo iz jednog razloga-- njega, frenda iz škole, Wichitejw2019 jw2019
(Salmo 119:167) Ameremo straordinariamente i rammemoratori di Geova se li considereremo e li accetteremo come l’esortazione di un Padre che si interessa veramente di noi.
Dosta mi te jejw2019 jw2019
Nella preghiera di benedizione che introduce la Seconda Lettera ai Corinzi domina quindi, accanto al tema delle afflizioni, il tema della consolazione, da non intendersi solo come semplice conforto, ma soprattutto come incoraggiamento ed esortazione a non lasciarsi vincere dalla tribolazione e dalle difficoltà.
OK, sad sam ljubomornavatican.va vatican.va
Sia con le parole che con le azioni, i cristiani si sforzano di seguire l’esortazione biblica di ‘cercare la pace e perseguirla’. — 1 Pietro 3:11.
Dajmalo glazbejw2019 jw2019
Spinto a quanto pare dall’esortazione che Gesù Cristo diede a un certo ricco di vendere i suoi averi e darli ai poveri, dopo avere assicurato la tranquillità economica alla famiglia, Valdo rinunciò alle proprie ricchezze per predicare il Vangelo.
Nismo sigurni da je Lundy odabrao nekoga,Ali ako je, sigurno kao pakao nije netko od mojih ljudijw2019 jw2019
13 Paolo menzionò anche la riprensione, dando a Tito questa esortazione: “Continua a riprenderli con severità, affinché siano sani nella fede, non prestando attenzione alle favole giudaiche e ai comandamenti di uomini che si allontanano dalla verità”.
To je jako, vrlo blizu New York- ajw2019 jw2019
Infine, il Comitato deplora una volta di più la decisione, assunta dalla Commissione diversi anni fa, di ritirare la proposta di uno statuto per un’«associazione europea»; denuncia nuovamente gli ostacoli che ancora si frappongono alla registrazione delle società dotate di statuti europei; e ribadisce la sua esortazione alla Commissione affinché presenti, già nel prossimo futuro, un regolamento europeo equivalente sullo statuto e il finanziamento delle associazioni europee non affiliate a partiti politici.
On ih želi ponovo izgubitieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I parenti, pur continuando a riconoscere il legame di parentela, non vogliono ignorare l’esortazione di Paolo secondo cui i cristiani fedeli devono ‘cessar di mischiarsi in compagnia’ di un peccatore espulso.
Biti će mi žao ujutrojw2019 jw2019
(2) Quando prima Eva e poi Adamo seguirono l’esortazione di Satana di decidere da sé il bene e il male, la prima cosa che fecero fu quella di prendere qualcosa che non apparteneva loro.
Odvoje li sejw2019 jw2019
Anzi, le esortazioni contenute nelle Scritture Greche Cristiane furono scritte in primo luogo per guidare e rafforzare gli unti affinché mantenessero l’integrità e rimanessero degni della loro chiamata celeste.
Amy, vidim svašta u ogledalima na poslu, loše stvari, došlo je do te točke gdje mogu osjetiti šta mi pokazujujw2019 jw2019
Quali tre esortazioni dà Paolo in Romani 12:12?
lmao sam nekog posla ovdjejw2019 jw2019
Leggi l’esortazione di Paolo contenuta in Ebrei 6:11–15, cercando che cosa dovevano fare i santi mentre lavoravano per ereditare le benedizioni promesse di Dio.
Nije li krasan?LDS LDS
Prendono a cuore l’ispirata esortazione: “Nella proporzione in cui ciascuno ha ricevuto un dono, usatelo, servendo gli uni gli altri”. — 1 Piet.
Ostanite na položajimajw2019 jw2019
Riflettiamo sull’esortazione che Gesù diede ai discepoli.
Ima moćne rukejw2019 jw2019
20 Ora è veramente il tempo di prestare ascolto all’esortazione data per mezzo del profeta Sofonia: “Prima che venga su di voi l’ardente ira di Geova, prima che venga su di voi il giorno dell’ira di Geova, cercate Geova, voi tutti mansueti della terra, che avete praticato la Sua propria decisione giudiziaria.
Rat je završenjw2019 jw2019
Per questo i fedeli di Giuda seguirono l’esortazione di Isaia: “Confidate in Geova in ogni tempo, poiché in Iah Geova è la Roccia dei tempi indefiniti”.
Vozio sam se po četvrti i pomislio...... zašto ne bi navratio i rekao bok?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.