porgere oor Indonesies

porgere

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies

memberi

werkwoord
Questa mattina vi porto testimonianza dell’importanza della preghiera.
Pagi ini saya memberi kesaksian tentang pentingnya doa.
Open Multilingual Wordnet

berikan

werkwoord
Quando arriverete, vi prego di porgere i miei saluti al monaco.
Saat kau sudah sampai di sana, tolong berikan salamku untuk biksu.
Open Multilingual Wordnet

berpulang

werkwoord
E se io porto a casa un altro tappeto, mia moglie mi uccide.
Dan jika aku pulang tanpa hasil lagi, istriku akan membunuhku.
Open Multilingual Wordnet

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

melampaui · memanjangkan · membalik · membawakan · memberikan · membuat · mencapai · mengagih · mengangsurkan · mengoper · mengoperkan · mengunjukkan · menjangkau · menyalip · menyampaikan · menyerahkan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

porto
bandar · pangkalan · pelabuhan
porta
ambang pintu · gawang · genting · gol · jalan masuk · jaringan · kaki gunung · laluan · pintu · port · porta · porta komputer
tecnologia di porta
Teknologi garis gawang
Porto Secco
Pelabuhan daratan
porta parallela
port paralel
scaricatore di porto
buruh galangan kapal
a porte chiuse
tertutup
Porto Alegre
Porto Alegre
porto alegre
porto alegre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Porgere al padrone di casa il volantino Conoscere la verità e mostrargli le domande in prima pagina].
Happy trailsjw2019 jw2019
Non si sognano proprio di porgere l’altra guancia, di amare i loro nemici, di cercare la pace, di perdonare o di allontanarsi dalla violenza.
Dia membuat lubang di lambung kapal!jw2019 jw2019
Deve porgere i suoi saluti dato che tuo padre è uscito dal ospedale.
Hanya pada hari aku untuk kembali ke menyeretQED QED
Vengo a porgere le mie scuse.
Tuan- tuan, kalian semua ingat Kapten Jack Sparrow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le risposte sono volte a porgere aiuto e a offrire vari punti di vista, non sono dichiarazioni dottrinali della Chiesa.
Percayalah padaku, tak ada yang namanya kura- kura mulut katakLDS LDS
Il magistrato in persona viene a porgere i rispetti?
Terima kasih!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo porgere una mano a chi è scoraggiato o deluso e possiamo riscaldarli con la forza e il potere della nostra fede.12
Apa yang kaulakukan?LDS LDS
Si dovrebbe fare ogni sforzo onde uno degli anziani porti gli emblemi a quel cristiano infermo e, se opportuno, l’anziano potrà fare qualche commento adatto prima di porgere gli emblemi e concludere con una preghiera appropriata.
Jika saya lakukan, saya mungkin tidak akan kembalijw2019 jw2019
È opportuno che ci fermiamo per porgere riverente rispetto a coloro che hanno posto le fondamenta di questa grande opera.
Bagaimana dia mengetahui nomor baru?LDS LDS
issopo per porgere il vino a Gesù sul palo: it-2 71
Ini adalah perangkap bagi kitajw2019 jw2019
Non dovrei essere fuori casa... ma dovevo venire qui a porgere un estremo saluto...
pada sore hariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengo a porgere le mie condoglianze.
Di mana dokumennya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vostro porgere una mano di aiuto solleverà qualcuno da un pantano di dolore.
Kau bahkan tidak layak disebut seorang pria!LDS LDS
Inoltre, ne ho sempre fatto una prerogativa morale, di porgere l'altra guancia, come si suol dire...
Kuikat dan kuletakkan dia di belakang bersama pria yang satunyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevo porgere le mie condoglianze.
Aku punya yang lebih seramdari ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi proviamo compassione e sappiamo come agire alla maniera del Signore per porgere aiuto.
Tapi tidak ada orang lain di sanaLDS LDS
Tesoro, sai che avresti dovuto porgere l'altra guancia, giusto?
Jimmie, memimpin jalanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli porgerò i miei rispetti... prima di trafiggerlo con la mia spada.
Matt, Kenapa kau selalu seperti ini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ebrei 5:8) Nondimeno Proverbi 22:17 ci incoraggia a ‘porgere l’orecchio per udire le parole dei saggi’, di chi ha acquistato esperienza.
Mereka dapatkan cincin beracun, dan akan membakarmu hidup- hidup!jw2019 jw2019
Ti prego, voglio porgere i miei ossequi.
Cepat bawa aku, kumohonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ci siamo recati a Nagaa Hammady non stavamo né facendo né organizzando una rivolta, come ci hanno falsamente accusato; scopo della nostra visita era porgere le condoglianze ai nostri fratelli copti e rafforzare proprio quell'unità nazionale che ci hanno accusato di voler danneggiare.
Melody, keluarlah sekaranggv2019 gv2019
Quando sarò a Londra, porgerò le tue condoglianze a mia madre.
Mencari jarum pada jeramiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se riusciamo ad avere la stessa Sua visione riguardo alle persone, possiamo amarle, servirle e porger loro la mano, invece di sentirci ansiosi e spaventati da esse.7
Jadi berbicara seorang pria berpengalaman. ya.., berpikirlah untuk itu, MarionLDS LDS
Porgere la mano ai nuovi convertiti
Pergi saja kalian atau aku akan memanggil polisiLDS LDS
Pur in mezzo alle difficoltà c’è una promessa basata sul fatto che si tratta della legge celeste, che trascende la legge umana, proprio come la vita eterna va oltre quella terrena; e le benedizioni che Dio è in grado di porgere sono maggiori dei benefici che l’uomo può offrire.
Terutama mengingat resiko pribadiLDS LDS
121 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.