portiere oor Indonesies

portiere

/por'tjɛre/ naamwoordmanlike, vroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies

penjaga gawang

Immaginate di essere un portiere, come lo ero io, e la palla sta arrivando sulla sinistra.
Bayangkan menjadi penjaga gawang, seperti yang saya lakukan, dan bola datang dari arah sayap kiri.
wiki

Penjaga gawang

it
nel gioco del calcio è il giocatore che ha il compito di difendere la porta della propria squadra
Immaginate di essere un portiere, come lo ero io, e la palla sta arrivando sulla sinistra.
Bayangkan menjadi penjaga gawang, seperti yang saya lakukan, dan bola datang dari arah sayap kiri.
wikidata

kiper

naamwoord
Stavo giocando a calcio come portiere e me la stavo cavando molto bene.
Saya bermain sebagai kiper dan melakukan pekerjaan yang hebat.
Open Multilingual Wordnet

porter

naamwoord
Se puoi girare qui, è perché ti ho fatto fare portiere.
Jika kamu mendapatkan sekitar, itu karena aku membuat kamu porter.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A queste cose pensa il portiere.
Jangan matahariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sblocca la... portiera!
Rumah yang bagusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un po'complicato per un portiere, immagino.
Aku akan kembali ke ValienaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando predicavano nei palazzi, i colportori venivano spesso cacciati dai portieri.
Kau ingin aku... melihat kalau tunanganmu curang padamu dengan bersamaku?jw2019 jw2019
E quel portiere di notte tremendo?
Anda terbaik terus movin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulla sinistra, ci sara'un'auto parcheggiata con la portiera aperta.
Dia janda miskin dan tak ada yang mengurusnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiudi la portiera!
Cobalah dengan kejuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guardia e il portiere sono morti.
Darimana engkau dan kemana engkau pergi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il portiere ha parlato di un grande sacca da viaggio nera.
kekacauan. itu berita baikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È Jeff, il portiere di notte.
Selamat malam, JaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II portiere dice di aver visto entrare solo lei nell'hotel.
Terima kasihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la portiera laterale, per scaricarla in fretta.
Lebih dari #, # tahunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il portiere non porta armi.
Untuk serdadu tempur, perbedaan antara kesuksesan dan kegagalan...... tergantung kemampuanmu untuk beradaptasi terhadap musuhmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ In che senso il portiere apre al Pastore, e poi dove vengono fatte entrare le pecore?
Aku tidak mau jika tanpa Philipjw2019 jw2019
4 Entrare nell’edificio: I proclamatori non dovrebbero contattare l’amministratore o il portiere prima di iniziare il ministero.
Kau lihat ada kendaraan parkir di sini?jw2019 jw2019
Altri erano venuti pretendendo di essere il Messia, o Cristo, ma non erano il vero pastore che Gesù ora descrive: “A questi apre il portiere, e le pecore ascoltano la sua voce, ed egli chiama le proprie pecore per nome e le conduce fuori. . . .
Aku mendengar leluconjw2019 jw2019
Il portiere tifa Spurs e l'attaccante Manchester Utd.
Orang pelik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il portiere ha detto che ha visto il sospettato con un cane.
Kebakaran disemua phaser!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché il sommo sacerdote conosce Giovanni, la portiera fa entrare sia lui che Pietro nel cortile.
Apakah kalian punya kue pesananku?jw2019 jw2019
Il portiere gli ha detto che lei era da te, e cosi'ha mandato su i due Hundjager.
Aku lebih sering bicara dengan sekretarismu ketimbang denganmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All’interno una cortina su cui pure erano ricamati cherubini divideva il Santo dal Santissimo (Eso 36:35), e all’entrata a E c’era una portiera di lino e lana variopinta. — Eso 36:37.
Aku hanya membiarkan mereka sejauh pintu depanjw2019 jw2019
Perche'pagherai la portiera.
Mereka bilang kamu menilai kekuatan musuhmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il portiere dice che hanno ripulito tutto.
Kupikir cukup dengan memaksa kaki kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui, aprimi la portiera.
Hal ini tidak cocokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrei chiamare il portiere.
Aku kebanyakan tidurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.