essere in piedi
standa
piede oor Yslands
piede
it
Unità di misura anglosassona, corrispondente a 12 Inch e a 1/3 Yard (esattamente: 30,48 cm.)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
fótur
it
parte del corpo
I miei piedi si erano quasi sviati (Sal.
„Við lá að mér skrikaði fótur.“ – Sálm.
bragliður
Bragliður
it
unità metrica di base in poesia
Fet
it
unità di misura della lunghezza
Ci saranno 40 piedi da scavare prima di essere sotto la banca.
Viđ gröfum 40 fet áđur en viđ komumst undir bankann.
kveða
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fótur
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O forse del cemento e le chiederò l' impronta del suo piede
En ūetta er stķrt verkefniopensubtitles2 opensubtitles2
Quando fu che l’apostasia cominciò a prendere piede?
Ég gat ekkert gertjw2019 jw2019
Mi faccia vedere il suo piede.
Reyndar, elska þeir þig svo mikið, að þeir vilja þig sem brennipunkt þáttarinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello è l'orecchio o il piede?
Þú trúir þessu aldreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cristiano non sposato che sta pensando al matrimonio partirà con il piede giusto se seguirà la guida di Dio.
Það þýðir líka hellingur af byssum, sem þýðir hellingur af byssukúlum...... og hellingur af dauðajw2019 jw2019
Non c’è dunque da meravigliarsi se ha preso piede il concetto di tempo di qualità.
Ég vil vera ein með Chetjw2019 jw2019
Salmo 119:105 dice: “La tua parola è una lampada al mio piede, e una luce al mio cammino”.
Komdu með tekíla handa okkurjw2019 jw2019
Quell'accidente ha preso anche il piede.
Tvö: þú getur hjálpað þér sjálfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Il salmista scrisse: “La tua parola è una lampada al mio piede, e una luce al mio cammino”.
Pabbi minn ætlar að ráðast á Bettyjw2019 jw2019
Mi presti il piede per un secondo?
Þarna ertu þáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sceriffo, siamo partiti col piede sbagliato.
Ludwig var alltaf frekar skrýtinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitano, ho il piede incastrato tra i relitti.
í gamla, glaða OzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha premuto a lungo, fino alla porta della stanza del signore mezzo timbrato forte con il piede, e quindi ha portato il padre a un punto morto.
Hvað segirðu um ákvörðun dómsmálaráðuneytisins í morgun?QED QED
" Prendi il piede ", ha detto Jaffers tra i denti.
Og ég á honumQED QED
Questo lo dice uno che si incazza molto quando mettiamo un piede fuori da questo buco di merda per una boccata d'aria.
Við ættum að senda einn af okkar mönnum til að fylgjast með líkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Colossesi 1:15) Inoltre, Rivelazione 10:2 raffigura Gesù in una posizione di grande autorità, con “il piede destro sul mare, ma il sinistro sulla terra”.
Hnepptu frá ūér efstu tölunnijw2019 jw2019
Non voglio partire con il piede sbagliato.
Þú ert monthani og glæfrahundurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli la considerava estremamente illuminante, e disse nei versetti 105 e 130 : “La tua parola è una lampada al mio piede, e una luce al mio cammino.
Sumir þurfa að fara heimjw2019 jw2019
Dalla pianta del piede fino alla testa non c’è in esso alcun punto sano”.
Einhver þarna uppi kann enn vel við migjw2019 jw2019
Dovetti rimanere in piedi appoggiata al muro, reggendomi su una gamba sola, perché non c’era spazio per mettere l’altro piede per terra.
Ég hélt ađ ūú gætir látiđ líta á mig međan ég er hérnajw2019 jw2019
Romeo! no, non lui, anche se il suo volto essere migliore di ogni uomo, ma la sua gamba eccelle tutti gli uomini, e per una mano e un piede, e un corpo, - anche se non è da parlare, eppure sono passato confrontare: non è il fiore di cortesia, - ma io lo garantisce come dolce come un agnello. -- Vai tue vie, fanciulla; servire Dio.
Ég veit hvað fráhvarfseinkenni eru, þakka þér fyrirQED QED
“Ogni volta che provo a rimettere piede in un cinema, anche se in fondo in fondo so già che me ne pentirò, quando esco mi sento sempre una persona peggiore”, ha detto con rammarico una donna.
Ég er að leita að manni sem ógnar viðskiptum mínumjw2019 jw2019
Whizz è venuto, e ricochetted da un piede nudo nel fossato.
Norman, við líðum engan skort hérQED QED
(Rivelazione 2:15) Il settarismo stava prendendo piede.
Þegar maður segist gefa hvað sem er... til að fá konu inn í líf sitt þá er hún honum einhvers virðijw2019 jw2019
Sentì un morbido volo di poco correre attraverso l'aria - ed era l'uccello con il petto rosso che volano a loro, e lui in realtà si posò sulla grande zolla di terra abbastanza vicino al piede del giardiniere.
Seldi kjöt og matvörur í smásöluQED QED
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.