ripido oor Yslands
ripido
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands
brattur
skyndilegur
stirður
hallur
snarbrattur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per alcuni sarà un percorso difficile: dovranno saltare e arrampicarsi su per un ripido dirupo alto 50 metri prima di raggiungere il nido.
Fyrir alla muni, gerđu ūađ sem ūú telur bestjw2019 jw2019
Scendemmo dall’altra parte della collina per portarci sul suo lato più ripido ed entrammo attraverso un’apertura non più grande di una finestra in una grotta rozzamente scavata nella roccia, in cui si dice giacque il Suo corpo.
Viltu koma í keilu?LDS LDS
Facciamo un esempio. Immagina che tu e il tuo amico stiate percorrendo un ripido sentiero di montagna; il tuo amico inciampa e cade giù per un precipizio, fermandosi su una sporgenza rocciosa.
Leggðu frá þér byssunajw2019 jw2019
La “strada più ripida”?
Ég er ekki hálfviti, Tjw2019 jw2019
Acquistato il biglietto d’ingresso, scendiamo per una ripida scala a una profondità di circa 12 metri.
Hann hefur líklega ekki iðrast af öllu hjartajw2019 jw2019
È un po'troppo ripida.
Hr.LaShade var Kóbran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giovani donne, possiate guardare al vostro futuro come io guardavo al ripido pendio su cui sciavo.
Allt í lagi, rétt hjá þérLDS LDS
Mentre scendiamo con attenzione la scala ripida diamo un’occhiata da vicino all’albero maestro, che va dalla cima alla base del mulino.
Húsbóndinn bað mig að sækja dálítið á rannsóknastofunajw2019 jw2019
La vita può essere come un sentiero ripido e difficile.
Þær eru ekki eins og á verkamanniLDS LDS
Arrivarono sull'orlo di un ripido dirupo così all'improvviso che il cavallo di Gandalf quasi scivolò giù per il pendio.
Málið er, þegar ég kem heim og Reesie er að koma úr sturtuLiterature Literature
Entriamo in un altro villaggio e arriviamo con l’auto all’ultima fila di case, nei pressi di un cumulo alto e ripido, i detriti di una miniera.
Sástu þetta?jw2019 jw2019
Quando era un ragazzo, quella città era nelle mani dei gebusei, e Davide avrà più volte ammirato la posizione quasi inespugnabile sopra un ripido rilievo roccioso noto come monte Sion.
Sjálfgefin mappajw2019 jw2019
Ci avventuriamo su per una scala ripida e arriviamo nella cupola, dove vediamo un asse orizzontale di legno collegato alle pale.
Hvernig er hægt að sjá þetta á annan háttjw2019 jw2019
Il terreno ripido e il clima rigido rendono l'ambiente impervio anche per il piu'forte della specie.
Einhvers staðar úti fyrir ströndum AfríkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho trovato la banana su una ripida strada di montagna.
Finnur þú lyktina af okkur?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ci dirigemmo velocemente verso le uscite e dagli scivoli ripidi ci mettemmo in salvo sull’erba.
Hvar í fjandanum ertu?jw2019 jw2019
Intanto il terreno sotto di me diventa sassoso e ripido e, ad un certo punto, vado così veloce che i miei piedi non toccano più terra.
þegiðu nú, TootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da qui per ripidi pendii, i Grandes Montées, si raggiunge il Grand Plateau (4.000 m circa).
Alltaf þegar mér er boðiðWikiMatrix WikiMatrix
Mentre papà camminava lungo il sentiero ripido, io saltavo da una roccia grande all’altra ai lati del sentiero.
Eins og lögga?LDS LDS
Salutiamo la nostra guida, ringraziandola per le interessanti informazioni e, mentre saliamo di nuovo in superficie per un’altra ripida scala, non possiamo fare a meno di riflettere su ciò che abbiamo visto.
þetta er sýndarveruleiki...... svipaður þeim sem er í Draumheimi. þar gilda sömu grundvallarreglur líkt og þyngdarlögmáliðjw2019 jw2019
L’aiutai a portare una pesante borsa piena di cibo, documenti e foto di famiglia su per un’ultima ripida collina.
Hvað er klukkan, Web?LDS LDS
Per raggiungere alcuni nel territorio dovevano percorrere ripide strade di montagna che spesso erano completamente ghiacciate, e il loro unico mezzo di trasporto era una motocicletta che Páll aveva portato con sé dalla Danimarca.
Ég hef heyrt allt um þigjw2019 jw2019
E sempre, come la luna bianca mostra il suo volto spaventati da i canaloni ripidi l'overhead nero, atterrito Giona vede il bompresso allevamento che punta alto verso l'alto, ma ben presto battere di nuovo verso il basso verso il profondo tormentato.
Allt sem hann hefur skrifaðQED QED
Il libro fa un esempio ipotetico: “Un lieve terremoto in una bidonville di casupole di fango costruite lungo un ripido pendio può trasformarsi in un disastro in termini di perdita di vite umane e sofferenze.
Bolo, Þetta er bróõir Kanínajw2019 jw2019
(Ecclesiaste 12:5) Quando sono in cima a una ripida scalinata, molte persone anziane hanno timore di cadere.
Ég vildi ekki gera honum það til geðsjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.