sedia oor Yslands

sedia

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands

stóll

naamwoordmanlike
Accanto al tavolo c'era solo una sedia.
Við borðið var einungis einn stóll.
en.wiktionary.org

Stóll

it
elemento di arredo
Accanto al tavolo c'era solo una sedia.
Við borðið var einungis einn stóll.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sedia a braccioli
armstóll · hægindastóll
sedia a rotelle
hjólastóll
sedia a dondolo
ruggustóll

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un fondoschiena reale non può sedere su una sedia sporca, vero?
Hann spyr óviðeigandi spurningaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perchè non, uh, prendi una sedia e ti unisci a noi?
Renna frá Renna frá eitt skrefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giunse e si fermò in bilico mezzo metro sopra il bordo anteriore del sedile della sedia.
Og við erum þjálfaðir leikarar, skíthællQED QED
Tutto in una volta lei si ricompose, posto lo strumento in grembo di sua madre la madre era ancora seduto sulla sua sedia avere problemi di respirazione per i suoi polmoni sono stati
Við skulum ræða þetta á morgunQED QED
Poi ha suscitato, ha iniziato nella sua sedia, ha alzato la mano.
Hann fyllist sjálfstrausti þegar hann sest upp í flugvélQED QED
Costoro dovrebbero capire che Tracy è per me quello che una sedia a rotelle è per un paralitico.
Færòu bílinn pinn frá stuòaranum mínumjw2019 jw2019
. culo sulla sedia.
Við vitum hvað eyddi stöðinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'uomo balzò dalla sua sedia e andava su e giù per la stanza in incontrollabile agitazione.
Flugturn, þetta er Army #.Skipti.- #, ha/tu áframQED QED
Una sedia a rotelle, ad esempio, viene accettata senza problemi, ma purtroppo non tutti accettano un cane guida.
Hann er hjá Morganjw2019 jw2019
Poi il più rapidamente è arrivata la spugna dal lavabo, e poi la sedia, lanciando il straniero giacca e pantaloni con noncuranza da parte, e ridendo seccamente a voce singolarmente come quello straniero la, girato se stesso con le sue quattro zampe alla signora Hall, sembra prendere di mira la sua per un momento, e addebitato al suo.
Þú veist ekki hvern þú átt i höggi viðQED QED
Spero che tu muoia sulla sedia elettrica.
Ég kem rétt straxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuori della chiesa una donna, in preda al panico, balza dalla sedia a rotelle.
Saga lífsmínsjw2019 jw2019
Resta su quella sedia.
það er erfitt að finna ekki til einsemdar fyrst faðir þinn er dáinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno sta usando questa sedia?
Trúið þið á kraftaverk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trovati una sedia.
Ég er að brjálastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensava che questo evento fosse solo per dimostrare come ci si sentiva a correre su una sedia a rotelle.
Er allt í lagi?LDS LDS
Prendi l'altra sedia!
Þessi brá stelpunni minnitatoeba tatoeba
Ora il rischio di perdere la gamba è costante, e da cinque anni sono confinata su una sedia a rotelle.
Nú hitnar í hamsi, í suðrænum dansijw2019 jw2019
Isa, che per 37 anni fu costretta su una sedia a rotelle, riusciva a fare poco da sola.
Þeir sögðu að ef við skærum þá niður kæmu þeir afturjw2019 jw2019
In fin dei conti, nessun ragazzo vuole passare il resto della propria vita su una sedia a rotelle”.
Þú verður kyrrjw2019 jw2019
Poco dopo aver cominciato il mio viaggio, ho visto da lontano un uomo disabile che, sul marciapiede, procedeva velocemente sulla sua sedia a rotelle che, mi sono accorto, era decorata con la nostra bandiera brasiliana.
Sem stendurLDS LDS
Appeso zoppicare per un attimo a mezz'aria, svolazzavano stranamente, era piena e dignitosa abbottonarsi se stessa, e si sedette sulla sedia.
Afhverju verst?QED QED
L'avevano trovato nella cucina di un vicino, su una sedia, che rovistava nel cassetto dei dolciumi.
Hvað þá, herra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra l'altro ho una sedia a dondolo molto accogliente.
Bráðum dey égOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, coloro che vedono la frequenza alla riunione sacramentale come un modo personale di accrescere il loro amore per Dio, di trovare pace, di edificare gli altri, di cercare lo Spirito e di rinnovare il loro impegno a seguire Gesù Cristo avranno un’esperienza ben più ricca rispetto a coloro che partecipano semplicemente per scaldare la sedia.
Sérsniðinn leikurLDS LDS
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.