temporaneo oor Yslands

temporaneo

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands

skammvinnur

adjektiefmanlike
I benefìci durevoli compensano di gran lunga qualsiasi dolore temporaneo.
Langtímaáhrifin eru langtum þyngri á metunum en skammvinnur sársauki.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

eliminazione temporanea
mjúkeyðing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intenteremo un ordine restrittivo temporaneo contro l'ingiunzione per il congelamento di tutti i fondi dell'All Stars.
Ég er verjandi tveggja Bandaríkjamanna í TælandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13:22) Non cadremo in questa trappola se saremo contenti di vivere come residenti temporanei in questo mondo.
Veldu litaskemajw2019 jw2019
Potresti provare un temporaneo sollievo dal dolore stringendo o rafforzando delle amicizie, imparando a fare cose nuove o concedendoti un po’ di svago.
Viltu tala við mig?jw2019 jw2019
Ricordate che Mosè, un uomo spirituale, ‘scelse di essere maltrattato col popolo di Dio piuttosto che avere il temporaneo godimento del peccato’.
Nei, en þú hefur aldrei gert neitt fyrir hana heldurjw2019 jw2019
Alcuni rifiutano qualunque derivato del sangue (comprese le frazioni che conferiscono una temporanea immunità passiva).
Ég sé myrkrið breiðast útjw2019 jw2019
Temporanei costrutti del debole intelletto umano che cerca disperatamente di giustificare un'esistenza priva del minimo significato e scopo!
Ég gæti þjónað ykkur vel þessa daganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Genesi 1:28) Questo proposito non era temporaneo.
Ég ætla að hafa uppi á öllum þeim sem komu þar nálægtjw2019 jw2019
Ma questa situazione è temporanea.
Mín er sjálfsagt ánægjanjw2019 jw2019
Perché gli unti possono essere definiti residenti temporanei?
Vildirðu Þá frekar eiga plötubúð?jw2019 jw2019
Una specie di blackout temporaneo?
Hann á konu og þrjú börn á EnglandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le perdite umane della prima guerra mondiale e quelle conseguenti alla perdita di due terzi del territorio del paese (1920) causarono un temporaneo rallentamento, lasciando Budapest capitale di uno Stato più piccolo ma finalmente sovrano.
UpphafsröðWikiMatrix WikiMatrix
“Residenti temporanei” in un mondo malvagio La Torre di Guardia, 15/11/2011
Kemurðu ekki aftur?jw2019 jw2019
Poiché le cose che si vedono sono temporanee, ma le cose che non si vedono sono eterne”.
Ég vil ljósrita hann og dreifa honumjw2019 jw2019
Dite chiaramente se state parlando di una soluzione permanente, di un sollievo temporaneo o semplicemente di come si può sopportare una situazione che non può cambiare finché durerà questo sistema di cose.
Ég var of upptekin af náminujw2019 jw2019
(Salmo 37:11) Questo versetto non parla semplicemente di una restaurazione temporanea della nazione di Israele nella Terra Promessa.
Það er koffínlaustjw2019 jw2019
Ma ricordare che queste cose sono temporanee ci aiuterà a mantenere l’equilibrio spirituale e a non perdere la speranza.
Nei, það var Higginsjw2019 jw2019
Questa frase dovette essere cambiata così: “Alcuni sono disposti a tollerare il deterrente nucleare solo come provvedimento temporaneo in assenza di alternative.
Hlýtur að hafa verið góð veislajw2019 jw2019
Chi ha trovato la verità sa che le sofferenze attuali sono solo temporanee.
Þessi kona er eftirlýstur glæpamaðurjw2019 jw2019
Nonostante le difficoltà temporanee, cosa dovremmo essere determinati a fare?
Í lagi mín vegnajw2019 jw2019
Pertanto, paragonando la Legge di Mosè a un tutore, Paolo voleva dare risalto alla sua funzione protettiva e alla sua natura temporanea.
Þá er komið að nautasteikinnijw2019 jw2019
2:11) Gli articoli risponderanno a questa domanda e rafforzeranno la nostra determinazione a rimanere “residenti temporanei” e a predicare unitamente come membri di una fratellanza internazionale.
það er í smá óreiðujw2019 jw2019
A tutte le stazioni, blocco temporaneo nel modulo della Sezione Rossa.
Ég fann passa handa þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La situazione potrebbe essere solo temporanea, e magari nella congregazione dei genitori c’è qualcuno disposto a dare una mano (Prov.
Þessi dagur snýst um þaðjw2019 jw2019
Secondo questa opinione, la vita sulla terra è concepita per essere temporanea, una prova per stabilire se la persona è degna di vivere in cielo.
Eru einhver börn þar?jw2019 jw2019
Di conseguenza non è realistico prendere alla leggera la sterilizzazione maschile o femminile, come se fosse una forma temporanea di controllo delle nascite.
Fallegt ùtsýnijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.