Képler Laveran Lima Ferreira
ケープレル・ラヴェラン・リマ・フェレイラ
lavare oor Japannees
lavare
it
Rimuovere lo sporco e la sporcizia da un oggetto, utilizzando acqua (di solito con il sapone).
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
洗う
it
Rimuovere lo sporco e la sporcizia da un oggetto, utilizzando acqua (di solito con il sapone).
L'uomo che sta lavando la macchina è il signor Jones.
車を洗っているのはジョーンズさんです。
あらう
清める
È attraverso il Suo sacrificio espiatorio che le nostri vesti saranno lavate.
衣は,ほかでもない主の贖あがないの犠牲を通して清められます。
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ゆすぐ · 濯ぐ · 洗い流す · 研ぐ · 澄ます · 水洗する · 洒ぐ · 洗浄する · 洗滌する · 洗濯する · 浄める · 浄化する · 滌ぐ · 精製する · 純化する · 蒸留する · 醇化する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando si sporca si può lavare semplicemente agitandola in acqua fredda o tiepida e sapone, sciacquandola, scuotendola e appendendola ad asciugare.
ジュリエット、ドアを開けてjw2019 jw2019
A volte atti omosessuali sono scaturiti da cose che in se stesse non sono errate, come il farsi grattare la schiena o farsela lavare sotto la doccia, o farlo ad altri.
続 日本 紀 ( しょく に ほん ぎ ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 さ れ た 勅撰 史書 。jw2019 jw2019
L'ho aiutata a lavare i piatti.
ウィリアム 後でちょっと 時間をちょうだいtatoeba tatoeba
Prodotti per lavare gli animali
次 の こと に 得意 で あ る 。tmClass tmClass
In molti casi è divenuta parte di un’abitudine notturna prima di andare a letto e le si presta un po’ d’attenzione come al lavare i denti e ad aprire la finestra.
巻 第 三 天竺 ( 釈迦 の 衆生 教化 と 入滅 )jw2019 jw2019
Aveva anche il compito di lavare, pettinare e nutrire il cane, anche se a volte l’aiutavamo.
味付け も さまざま で あ る 。jw2019 jw2019
Quindi può riassettare, servendosi dell’aspirapolvere o della scopa per i tappeti, e poi lavare i piatti.
お互いのために生まれたとjw2019 jw2019
Ed egli deve lavare le sue vesti ed essere puro.
テスピアイ兵の後方を申し入れたのかjw2019 jw2019
Queste stoffe sintetiche sono economiche, facili da lavare e molto versatili nel loro uso.
仁明 天皇 の 皇子 常康 親王 が 出家 し て 雲林 院 を 御所 と し た 際 、 遍照 ・ 素性 親子 は 出入り を 許可 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Non è assolutamente necessario, ad esempio, lavare le tende.
基本 的 に は 第 4 類 の 本文 で あ る 。jw2019 jw2019
+ 7 E questo è ciò che devi fare loro per purificarli: Spruzza su di loro l’acqua di purificazione dal peccato,+ e devono far passare un rasoio su tutta la loro carne+ e devono lavare le loro vesti+ e purificarsi.
さあ、言うとおりにしようjw2019 jw2019
Ciascuno di loro ha un compito e dà una mano a sparecchiare e lavare i piatti, il che significa prima attingere l’acqua e scaldarla.
内閣 文庫 蔵本 は 新 日本 古典 文学 大系 本 の 底本 で あ る 。jw2019 jw2019
In Israele la gente ha scoperto che, con un po’ di ingegno, la stessa acqua si può usare prima per lavare, poi negli impianti igienici, e infine per l’irrigazione.
ベース と な る 原 史料 の 種類 ・ 著者 を 推定 する こと の 最も 困難 な 時期 が 、 ちょうど 源平 合戦 の 時代 1180 年 から 1184 年 頃 で あ る 。jw2019 jw2019
(Ro 13:1) Fu responsabile della decisione presa, responsabilità che l’acqua non poteva lavare via.
成忠 室 に は 紀 淑 光 女 が 知 ら れ 、 貴子 は その 所生 だ と すれ ば 、 名だたる 学者 ・ 紀 長谷 雄 の 血 を ひ く こと に な る 。jw2019 jw2019
Ad esempio, se eravate abituati a fumare sempre dopo mangiato, decidete di alzarvi subito e di andare a fare una passeggiata o a lavare i piatti.
もう始まろうか?トラブルだけじゃない?jw2019 jw2019
In tal caso, fatelo andare a letto per alcune sere senza cena finché non mostri d’apprezzare il privilegio di lavare i piatti.
この スピン ボタン で 幅 を 調整 し ます 。jw2019 jw2019
Mi occupo anche di altre faccende domestiche, come fare le pulizie in casa e lavare i vestiti, e naturalmente sono io che mi prendo cura del maialino della nostra famiglia.
襪 ( しとう づ ) : 「 し た ぐつ 」 の 訛 り 、 指 の 割れ目 の な い 足袋 。jw2019 jw2019
I vasi di terracotta toccati da qualcuno affetto da scolo si dovevano frantumare, quelli di legno lavare con acqua (Le 15:12)
メニュー 変更 → ェ クトjw2019 jw2019
Qualunque cosa l’uomo o la donna potesse toccare o su cui potesse sedere (letti, sedie, selle, abiti, ecc.) durante la sua impurità diventava essa stessa impura e, a sua volta, chiunque toccasse questi oggetti o la persona impura stessa doveva fare il bagno, lavare i propri indumenti e restare impuro fino alla sera.
上記 に も すでに 一部 出 て い る が 、 これ ら とは 別 に 連続 し た いくつ か の 巻々 を まとめ てjw2019 jw2019
I piatti e il vasellame di peltro si devono lavare al più presto dopo l’uso.
この 機能 は 、 コンテキスト の ため に 編集 用 の 複数 の オブジェクト バー を 使用 し て いる 場合 に 限っ て 呼び出す こと が でき ます 。jw2019 jw2019
“Spogliatevi”, ci dissero, “vi dovete lavare.
また 、 醍醐 天皇 の 頃 、 相工 ( 人相 占い師 ) が 宮中 に 召 さ れ た 。jw2019 jw2019
Lavare gli indumenti, perciò, è molto più importante per la nostra vita e il nostro benessere di quanto spesso ci rendiamo conto.
奏弾 式 ( 弾正 台 が 皇族 ・ 官人 の 犯罪 を 天皇 に 対 し て 告発 する 際 の 書式 )jw2019 jw2019
Infine si usa la stessa acqua saponata per lavare il pavimento.
その 後 、 建保 4 年 ( 1216 年 ) 12 月 まで 切継 作業 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Oltre a ciò, questi indumenti erano facili da lavare e da tenere puliti, un pregio non indifferente se si pensa alle leggi di Israele che richiedevano di lavare le vesti per motivi di purezza e di igiene.
元 嘉暦 と は 、 中国 ・ 南朝 の 宋 の 何 承 天 ( か しょうてん ) が つく っ た 暦 で あ る 。jw2019 jw2019
Alla fine dei sette giorni egli doveva lavare i propri indumenti e fare il bagno, e allora veniva dichiarato puro. — Nu 19:1-13.
トヨ クモノ ( と よく もの ) 独神 、jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.