padrone oor Georgies

padrone

naamwoordmanlike
it
Qualcuno che ha controllo su qualcosa o qualcun'altro; il possessore di un animale o schiavo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

პატრონი

naamwoord
Quando vengono trattati bene si affezionano al padrone.
ცხოველს უყვარდება თავისი პატრონი, როდესაც ეს უკანასკნელი კარგად ეპყრობა მას.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 È importante esprimersi con semplicità e lodare il padrone di casa ogni volta che è possibile.
ფერდაყოფა [პოლიგრაფია]jw2019 jw2019
Mentre conversiamo, la padrona di casa ci offre gentilmente un tradizionale tè alla menta mentre le figlie, che sono rimaste nella parte riservata alla cucina, impastano la farina per fare delle deliziose focacce.
ბაქტერიული შხამებიjw2019 jw2019
E io il tuo padrone!
კინოფირები, ექსპონირებულიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quanto all’asino, andava diritto alla porta e fino alla ‘greppia del suo padrone’”.
სანათი საწვავიjw2019 jw2019
Se i padroni di casa hanno già queste pubblicazioni, usare un altro opuscolo appropriato che la congregazione ha in deposito.
ყინულისა და ყინულიანი სასმელების მოსამზადებელი ლითონის ჭურჭელიjw2019 jw2019
Come osi sfidare i tuoi padroni?
ქინძისთავები, საიუველირო ნაწარმისა და ბიჟუტერიის გარდაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo fu vigorosamente indicato da Gesù nell’illustrazione dello schiavo che non perdonò, il quale fu messo in prigione dal suo padrone “finché non avesse pagato tutto ciò che doveva”.
აქ შეგიძლიათ შეცვალოთ მოსწავლის სტრიქონის ტექსტის ფერიjw2019 jw2019
padroni della situazione
კალციუმის მარილებიjw2019 jw2019
Anziché offendersi, la donna si ricollega alle parole di Gesù riguardo al pregiudizio dei giudei. “È vero, Signore”, osserva con umiltà, “ma è anche vero che i cagnolini mangiano le briciole che cadono dalla tavola dei loro padroni”.
შესაზღუდი ქსოვილიjw2019 jw2019
L’umiltà e l’interesse che mostriamo potrebbero indurre il padrone di casa a chiederci di tornare.
მაჩეტეjw2019 jw2019
Ma se usiamo discernimento, non concluderemo necessariamente che un padrone di casa non è interessato solo perché esprime con convinzione un punto di vista diverso.
ტექსტი არაა!jw2019 jw2019
Erano pochi i padroni di casa che si rifiutavano di offrirmi un posto in cui passare la notte, specie se era tardi o se la successiva fattoria era lontana”.
მაქმანის არშია (ტანსაცმლის გასაწყობი -)jw2019 jw2019
Sin dall’inizio del discorso il padrone di casa deve capire che “questo riguarda me”.
ბილიარდის მაგიდებიjw2019 jw2019
Usate il cognome del padrone di casa, quando è indicato sul citofono.
არჩეული ხაზის შესახებ დეტალების ჩვენებაjw2019 jw2019
Mostrate al padrone di casa l’articolo dell’ultima pagina della Torre di Guardia del 1° dicembre e considerate insieme la risposta alla prima domanda e almeno uno dei versetti indicati.
მინა (ალებასტრის -)jw2019 jw2019
Chiedete al padrone di casa a chi si riferiva Mosè quando parlò di un profeta come lui.
მანტილიებიjw2019 jw2019
Quando il padrone di casa parla un’altra lingua
საკვების მომზადების დამაჩქარებელი პრეპარატები, სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
Osservarono con timore reverenziale quando diventò un Comandante militare imbattibile, il Padrone di tutte le forze della natura, un impareggiabile Legislatore, Giudice e Architetto, e quando provvide cibo e acqua, e fece in modo che abiti e calzature non si consumassero, e altro ancora.
კბილების პროთეზიjw2019 jw2019
Una padrona di casa è stata molto colpita da un particolare versetto biblico.
& რედაქტირებაjw2019 jw2019
2 Iniziate con una scrittura: Alcuni proclamatori iniziano la presentazione facendo al padrone di casa una domanda semplice per sapere qual è il suo punto di vista sul versetto biblico che poi leggono.
დავალიანების საკონსულტაციო მომსახურებაjw2019 jw2019
Ah, solo il nostro padrone ed io.
საფეიქრო ნაწარმის დამუშავება (ჩრჩილის საწინააღმდეგო საშუალებებით -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vediamo che il padrone di casa è occupato, possiamo abbreviare la presentazione mostrandogli una delle domande sul retro della rivista e dicendogli: “Se le fa piacere conoscere la risposta, posso lasciarle queste riviste e rimandiamo la conversazione a quando avrà più tempo”.
ხელთათმანები თამაშისათვისjw2019 jw2019
(e) il padrone di casa sta parlando?
ქოლგის ხელჯოხებიjw2019 jw2019
Il padrone di casa non ha motivo di temere di dare una risposta sbagliata.
სილიციუმიjw2019 jw2019
7 Il padrone di casa dell’illustrazione riceve una visita nel cuore della notte.
სამზარეულოს ჭურჭლეულიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.