Sindrome del bambino scosso
흔들린 아이 증후군
bambino oor Koreaans
bambino
it
Essere umano dalla nascita alla pubertà.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
아이
it
Essere umano dalla nascita alla pubertà.
I bambini e gli ubriachi non mentono.
아이와 술취한 사람은 거짓말 하지 않는다.
어린이
it
essere vivente appartenente alla specie Homo sapiens
ko
출생 이후 결혼 적령기에 들지 않은 사람
Ripassa la lezione della settimana scorsa chiedendo a un bambino di scegliere un fiore delle domande.
질문의 꽃을 어린이들에게 선택하게 함으로써 지난 주 공과를 복습한다.
아기
Avviciniamoci dunque al piano a cui è seduta la madre con il bambino sulle ginocchia.
따라서, 무릎에 아기를 앉혀 놓고 ‘피아노’ 앞에 앉아 있는 어머니에게로 주의를 돌려 보자.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
꼬마 · 남자아이 · 남자애 · 소년 · 애 · 유아 · 아동 · 자식
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bambino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
아이
아이
아이
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il bambino piccolo ha la tendenza a rendere male per male, e, se non è corretta con la disciplina, questa tendenza continua nel corso della vita, peggiorando col passare degli anni.
관광여인숙업jw2019 jw2019
Dopo tutto i bambini non sono oggetti o balocchi ma persone con bisogni del tutto particolari.
응, 넌 뭔가가 떨어졌을 때 그자리에 앉아있던jw2019 jw2019
Ripassa la lezione della settimana scorsa chiedendo a un bambino di scegliere un fiore delle domande.
약제용 셀룰로오스에스테르LDS LDS
Vediamo uno straordinario numero di bambini che sono disprezzati e trattati in modo da farli sentire piccoli o insignificanti dai genitori.
친환경 보조동력장치가 구비된 자전거jw2019 jw2019
Il bambino Mosè fu nascosto fra le canne sulle rive del Nilo e così sfuggì all’eccidio dei bambini maschi israeliti ordinato dal faraone d’Egitto.
가정용 고무풀jw2019 jw2019
I miei bambini sono a scuola.
녹음실운영업Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Una madre può anche essere spinta dalla compassione a mangiare di meno per non far mancare il cibo ai suoi bambini.
전복 추출물을 유효성분으로 함유하는 피부 주름 개선용 화장료 조성물jw2019 jw2019
Senza dubbio prova gli stessi sentimenti nei confronti di chiunque “riceve il Regno di Dio come un bambino” (Luca 18:17).
인쇄용 종이공급장치jw2019 jw2019
Un’emigrante e i suoi tre bambini all’epoca della grande depressione degli anni ’30
어류양식용 그물우리jw2019 jw2019
Certamente, pensai, deve esserci un posto migliore di un'unità ospedaliera di cure intensive per bambini al termine della loro vita.
전기면도기용 날ted2019 ted2019
Aveva visto la sua defunta moglie e due dei loro bambini morti prematuramente.12 Hyrum non era sicuro del significato del suo sogno più di quanto Mercy lo fosse del proprio.
비대칭성 폴리비닐리덴플루오라이드 중공사막의 제조방법 및 이로부터 제조된 중공사막LDS LDS
Non avevo mai pensato che ‘Star Trek’ o ‘Time after Time’ [due film] fossero film per bambini. . . .
요리용 알부민jw2019 jw2019
21 Ed egli verrà nel mondo per poter asalvare tutti gli uomini, se daranno ascolto alla sua voce; poiché ecco, egli soffre le pene di tutti gli uomini, sì, le bpene di ogni creatura vivente, siano uomini, donne e bambini, che appartengono alla famiglia d’cAdamo.
근접 살균방식의 자외선 살균기 및 이를 이용한 정수기LDS LDS
Un padre correva inutilmente lungo la strada, con il corpo senza vita del suo bambino nelle braccia tremanti.
초목용 지지목jw2019 jw2019
Allora mi sa che morirai con il bambino.
수중익선 (水中翼船)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non è altrettanto errato uccidere un bambino prima che nasca?
본 발명은 다각형 튜브를 포함하는 전기방사장치에 관한 것으로서, 방사액을 컬렉터 방향으로 전기방사 하는데 사용되는 기구로 종래 노즐 대신에 회전하는 다각형 튜브를 사용하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Il bambino aveva riportato fratture al bacino e alle costole.
진단용 아이소토프표지물질jw2019 jw2019
Mia figlia ha il diritto di infastidire oltre ogni limite, come ogni altro bambino.
아교가열장치ted2019 ted2019
La rivista Science risponde che in alcuni paesi, ‘un operaio può dover spendere un terzo del suo salario quotidiano per comprare il latte al suo bambino’.
가정용 전기마사지기jw2019 jw2019
Può essere particolarmente duro, per una madre, accettare la morte di un bambino.
가축병치료제jw2019 jw2019
TV e sviluppo mentale dei bambini
또한 SOX2 유전자 1개만을 도입하였을 때보다 유도 효율 및 증식력이 현저히 우수하므로 치료 목적으로 활용가능성이 더 높아질 수 있다.jw2019 jw2019
Avevamo in casa alcuni ospiti adulti, e c’era anche una bambina di quattro anni.
본 발명에 의하면, 초사상연마에서도 충분한 연삭성, 충분한 연삭휠의 수명, 그리고 긁힌 자국(Scratch)를 발생시키지 않는 연삭휠을 제조할 수 있는 연삭휠용 유리 조성물 및 이를 이용하여 제조된 연삭휠 및 그 제조방법을 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
Attività: Controlla il coinvolgimento dei bambini durante le attività.
본 발명의 전기흡착식 수처리 장치는 하나 이상의 제1 유입구가 형성되어 유입수가 유입되는 외측판; 가장자리에 하나 이상의 제2 유입구가 형성되어 상기 유입수를 도입하는 내측판; 상기 외측판 및 내측판 사이에 형성되어 상기 유입된 유입수의 유로를 형성하는 다공성부재; 상기 내측판 상부에 하나 이상 적층되는 흡착셀; 및 상기 흡착셀 상부에 위치되고 하나 이상의 배출구가 형성되어 처리수가 유출되는 배출판;을 포함하는 것을 특징으로 한다.LDS LDS
Nei primi tre mesi dopo il concepimento quando si formano gli organi principali, le emozioni della madre, come paura o insoliti stress e ansietà, possono compromettere lo sviluppo fisico del bambino.
시계무브먼트jw2019 jw2019
Karpatkin, direttore esecutivo della Consumers Union, dice della pubblicità televisiva rivolta ai bambini: “Questa pubblicità usa tutti i trucchi per richiamare l’attenzione dei bambini, accenderne l’immaginazione e manipolarne l’innocenza. . . .
수송기계기구용 도난방지경보기jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.