feccia oor Koreaans
feccia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
리스
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le sue prime ricerche ebbero a che fare con l’acido tartarico, una sostanza presente nella feccia che si deposita nelle botti di vino.
공업용 돌로마이트jw2019 jw2019
La feccia ebrea, chiamata " L'Orso Ebreo ", non dovra'piu'essere chiamata " L'Orso Ebreo "!
정밀 경위의 (經緯儀)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gruppo di Zoramiti, considerati “immondi” e “feccia” — sono parole scritturali — dai membri della propria congregazione, fu scacciato dai luoghi di preghiera “per via dei [propri] abiti rozzi”.
이렇게 연조직과 플레이트 사이에 일정한 간격이 유지되면, 플레이트가 연조직을 압박하지 않아 연조직의 괴사, 염증, 감염 등의 문제가 발생하지 않는다.LDS LDS
Credi che rinchiudere il Dottor Feccia qui... fara'alcuna differenza?
여행용 무릎덮개OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
come vino lasciato riposare sulla sua feccia.
카메라용 셔터jw2019 jw2019
(Atti 28:22) Nel II secolo E.V. il pagano Celso asseriva che il cristianesimo faceva presa solo sulla feccia dell’umanità.
의료용 전기담요jw2019 jw2019
Soddisfatti di sé, quegli apostati si erano posati come la feccia in fondo a una botte.
육상차량용 전동축jw2019 jw2019
Una cosa buffa che ho imparato mentre ero in onda con Keith Olbermann è che le persone in Internet sono feccia.
분리판 예비성형품의 표면에 잉여되어 있는 고분자 기지를 화염 또는 플라즈마에 의하여 탄화시킨다.ted2019 ted2019
(Isaia 25:6) Gli esperti produttori di vino sanno che lasciandolo riposare il vino a poco a poco si chiarisce, la feccia si deposita sul fondo, e quindi il bouquet e il sapore migliorano.
사교시중안내업jw2019 jw2019
Feccia.
의류다림질업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mt 13:33; Lu 13:20, 21) Benché non vi siano testimonianze dirette, c’è chi ritiene che gli ebrei usassero come lievito anche i residui della sedimentazione del vino, la feccia.
광학유리연마업jw2019 jw2019
(Gb 32:19) Lasciandolo riposare, il vino a poco a poco si chiariva, la feccia si depositava sul fondo, e quindi il bouquet e il sapore miglioravano.
사진복원처리업jw2019 jw2019
26 Ma ecco, un’aorribile morte si abbatte sui malvagi; poiché essi muoiono per le cose che concernono la rettitudine; poiché sono impuri, e nessuna bcosa impura può ereditare il regno di Dio; ma sono scacciati e consegnati a raccogliere i frutti delle loro fatiche, ossia delle loro azioni, che sono state malvagie; ed essi bevono la feccia di una coppa amara.
본 발명은 유리판용 종이에 관한 것으로, 전료를 포함하지 않은 천연펄프 슬러리에서 초지된 유리판용 종이에 있어서, 상기 종이를 세정하여 평량이 30~60g/m2, 클린도가 10개/m2 이하인 유리판용 종이를 개시한다.LDS LDS
3 Pertanto non era permesso loro entrare nelle loro sinagoghe per adorare Dio, essendo considerati immondi; pertanto erano poveri; sì, erano considerati come feccia dai loro fratelli; pertanto erano apoveri quanto alle cose del mondo; ed erano pure poveri nel loro cuore.
엔진용 실린더헤드LDS LDS
Si vedono bambini che mangiano erba, ratti, la feccia verde che raschiano dai serbatoi”.
수송기계기구용 도어jw2019 jw2019
E sicuramente ne sarà versata la feccia; tutti i malvagi della terra la scoleranno, la berranno”. — Sal. 75:7, 8 e soprascritta; vedi anche Versione Riveduta, Nardoni.
또, 각 부품의 조립이 용이하면서도 분사구멍의 길이가 길어 효율이 향상되므로 터빈의 소형화 및 고효율화를 실현할 수 있다.jw2019 jw2019
Sei feccia!
공업용 에어컨디셔닝장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tabernae “erano piene di borsaioli, le merci scarseggiavano e gli avventori erano costituiti dalla feccia dell’Impero”, dice il libro Great Roman Roads of the World.
도장 (塗裝) 기계jw2019 jw2019
Mi lasciavano riposare tranquillamente mentre avveniva la fermentazione e la feccia si posava sul fondo, e così sviluppavo al massimo il mio aroma.
워밍업용 운동복jw2019 jw2019
Siamo contrari alla feccia capitalista e comunista che distrugge la razza ariana. . . .
본 발명은 합금 도금액과 펄스전류를 이용한 다층 도금 박막 제조방법에 관한 것으로, 본 발명은, 전극 및 두 가지 이상의 금속염이 포함된 수계 합금 도금액을 준비하는 단계; 상기 전극을 상기 수계 합금 도금액에 침지시켜 전해 도금 회로를 구성하는 단계; 상기 전극에 환원 전위 혹은 전류를 인가하는 단계; 도금 박막의 두께 조건에 따라 25°C 표준수소전극 기준으로 +2V에서 -4.5V사이의 전압 혹은 상응하는 전류, 시간 값을 입력하는 단계; 및 상기 수계 합금 도금액의 표준 환원 전위의 차이에 의해 모재 상에 금속층이 다층으로 도금되는 단계를 포함한다. 본 발명에 의하면, 두 개 이상의 금속염이 포함된 도금욕 내에 모재를 침지시킨 상태에서 전위를 줄 수 있는 전원을 통해 전위(전압)를 교대로 가하여 저가 장비를 통해 단시간 내에 용이하게 복합 다층을 형성할 수 있고, 각 전위 사이클의 시간 및 전류 밀도를 조절하여 각 층의 도금 두께를 조절할 수 있으며, 전위 사이클의 수로 쉽게 복합 층의 수를 조절할 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
(Isa 25:6) Viceversa, quando un vino che è cattivo a motivo della qualità scadente dell’uva si lascia stare sulla feccia, non se ne migliora il gusto o l’aroma, particolari a cui si riferiscono i profeti in alcune illustrazioni.
자동인식데이타수집 기술을 이용한 동산관리시스템 및 그 운용방법jw2019 jw2019
(Sofonia 1:12) L’espressione “uomini che si rapprendono sulle loro fecce” (un accenno alle operazioni di vinificazione) indica coloro che si sono adagiati, come la feccia in fondo alla botte, e che non vogliono essere disturbati da nessuna proclamazione di un imminente intervento di Dio negli affari umani.
사진용 앵글파인더jw2019 jw2019
(Lu 5:39) Poi il vino veniva di solito travasato in altri recipienti. — Isa 25:6; Ger 48:11; vedi FECCIA.
귀리를 주성분으로한 식품jw2019 jw2019
Un buon vino lasciato a invecchiare ‘sulla feccia’ diventa limpido, forte e generoso.
요리용 채소주스jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.