mi dispiace oor Koreaans
mi dispiace
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
미안합니다 未 安
죄송합니다 罪 悚
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi dispiace.
리튬 전극 및 그를 포함하는 리튬 이차전지OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tesoro, mi dispiace, ma hai sentito quello che ha detto l'agente Bellamy.
피혁용 표백제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mi dispiace, mindy.
비종이제 식탁매트OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace.
철도차량용 휠OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace.
비식용 피마자유OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shiny, mi dispiace.
그러나 본 발명은 종래의 방법에서 탈피하여 매우 간단하고 편리하게 대형엔진의 터보차저를 컷-오프 시킬 수 있는 디스크 밸브를 제공한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace, Gloria, per tutta la questione sulla mamma di oggi.
광산용 트럭분쇄기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso essere felice quando dico: «Mi dispiace».
육상차량용 연결기LDS LDS
Spesso tutto quello che serve è la vostra presenza e un semplice “mi dispiace tanto”.
렌터카예약업jw2019 jw2019
Mi dispiace.
트레이닝슈트OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace, scusami.
매니큐어 도포구jw2019 jw2019
Mi dispiace, ma, per quello che vale, quel Chase...
우루쉬나무 종자OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giovanni: “Mi dispiace, papà e mamma.
카메라용 셔터jw2019 jw2019
Mi dispiace, Tex.
금강사 (金剛砂)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace che la tua cena sia finita presto, ma spero di non essere stata una sostituta deludente.
휴일캠프숙박서비스업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace tanto, dottoressa Avery.
본 발명은 다결정 리튬 망간 산화물; 및 상기 다결정 리튬 망간 산화물의 표면에 붕소 함유 코팅층을 포함하는 양극 활물질 및 이의 제조방법을 제공한다. 본 발명의 일 실시예에 따른 상기 양극 활물질은, 다결정 리튬 망간 산화물의 표면에 붕소 함유 코팅층을 포함함으로써, 다결정 리튬 망간 산화물과 전해액과의 직접적인 접촉을 방지함으로써, 양극 활물질과 전해액과의 부반응을 억제시킬 수 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace che lo pensiate.
테이프 ID 길이 읽기가 실패했습니다OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mi dispiace dovervi comunicare che il vostro bambino ha la sindrome di Down”.
본 발명은 신맛이 도포된 구이 김에 관한 것으로, 더욱 바람직하게는 식용유가 도포된 김의 양면에 신맛이 나는 식초, 구연산, 유기산과 소금을 첨가하여 도포, 또는 도포 후 소금을 첨가하나, 식물가루 또는 수산물가루로 반죽한 반죽물에 식초, 구연산, 유기산과 소금을 첨가하여 도포, 또는 도포 후 소금을 첨가하여 구움으로써, 김에 함유된 비타민C와 산이 도포된 신맛으로 인하여 위액을 분비하게 만들어 소화를 촉진시키고, 침을 고이게 하여 입맛을 돋우도록 하기 위한 것이다. 상기 건조 김에 식용유를 도포하고, 상기 도포된 식용유 위에 다시 식초, 유기산, 구연산 중에서 하나 또는 둘 이상을 혼합하여 도포하거나, 식물가루 및 수산물가루로 반죽한 반죽물에 식초, 구연산, 유기산 중에서 하나 또는 둘 이상을 혼합하여 도포한 후, 가열기로 가열하여 구운 김을특징으로 한다.jw2019 jw2019
Ammettete benevolmente: “Mi dispiace.
수송기계기구 엔진용 후드jw2019 jw2019
Slinky: Mi dispiace, Woody, ma sono d'accordo con loro.
미가공 레시틴ted2019 ted2019
No, mi dispiace.
임신진단시약OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E... mi dispiace per ieri sera.
이를 위한 본 발명은 고리캐리어(12)가 구비된 용기(A)에 있어서, 상기 고리캐리어(12)가 결합되는 캐리어결합부(21)가 구비되어지되, 상기 고리캐리어(12)는 상기 캐리어결합부(21)에 고정되기 위한 결합부(13)가 일측으로 형성되고, 타측으로 고리공(14)이 형성되어 구비되는 것을 특징으로 한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace per ieri.
필기구지지용 손목밴드OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace, signore.
자동인식데이타수집 기술을 이용한 동산관리시스템 및 그 운용방법OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace che il Capitano Rogers non sarà dei nostri oggi.
유아용 모조젖꼭지OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
692 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.