preparare oor Koreaans

preparare

/prepa'rare/ werkwoord
it
Rendere qualcosa pronto per essere mangiato o bevuto.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

준비하다

werkwoord
it
Rendere pronto per uno specifico scopo futuro.
Egli era un dirigente saggio e affettuoso, che era stato ben preparato ad assolvere i suoi compiti.
그는 자신의 책임에 대해 잘 준비해 왔던 현명하고 사랑이 많은 지도자였다.
omegawiki

마견하다

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

conversazione preparata
준비된 대화
preparare una conversazione
대화를 준비하다
cibi preparati
가공식품
Prepara
준비
preparato
준비된

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non mi ero alzata alle cinque per preparare il riso per me stessa.
비알코올성 아페리티프jw2019 jw2019
Vi ringrazio moltissimo per la grande quantità di ricerche, studio e lavoro che ci vuole per preparare La Torre di Guardia, che è davvero cibo spirituale’.
재운반용 자동설비jw2019 jw2019
* Cosa vi aiuta a preparare la vostra mente e il vostro cuore ad ascoltare e comprendere i suggerimenti dello Spirito Santo?
압축된 코르크LDS LDS
“La famiglia del giovane chiese una certa quantità di gioielli da preparare come dote.
유리눈금식 저울jw2019 jw2019
11 Allora Ezechìa ordinò di preparare depositi*+ nella casa di Geova, e loro li prepararono.
교육용 생물체조직jw2019 jw2019
Inoltre, i bagni e il calore per preparare la persona al massaggio sono da molti considerati essenziali per ottenere i massimi risultati.
수성물감용 정착제jw2019 jw2019
Il libro Conoscenza è stato scritto con l’obiettivo di preparare la persona a rispondere alle “Domande per coloro che desiderano essere battezzati”, contenute nell’appendice del libro Il nostro ministero, domande che gli anziani considereranno con lei.
이스트식이보충제jw2019 jw2019
+ Lo deve preparare secondo tutti i decreti relativi alla Pasqua.
정보의 컴퓨터데이터베이스구축업jw2019 jw2019
Il giardiniere può preparare il terreno, seminare e curare diligentemente le pianticelle, ma in ultima analisi è il meraviglioso potere creativo di Dio a rendere possibile la crescita.
비금속제 케이블jw2019 jw2019
Nicodemo portò “un rotolo di mirra e aloe” per preparare il corpo di Gesù alla sepoltura (Giovanni 19:39, 40).
본 발명은 하나의 반응기 내에서, N-아세틸-D-글루코사민을 이용하여 CMP-N-아세틸뉴라민산을 제조하는 공정과 갈락토오스 또는 갈락토오스 유도체에 시알산을 결합시키는 시알산(뉴라민산) 유도체를 제조하는 공정을 함께 수행하는 것을 특징으로 하는 시알산 유도체의 제조방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Solitamente il Sacerdozio di Aaronne, sotto la direzione del vescovato, ha il compito di preparare, benedire e distribuire il sacramento.
수송기계기구조종 및 제어용 시뮬레이터LDS LDS
Per alcuni anni aiutò nella Betel di Vienna a preparare pacchi di letteratura per la spedizione.
항공기설계 및 디자인업jw2019 jw2019
Quello era il modo abituale di preparare un corpo per la sepoltura, senza dubbio simile a quello seguito nel preparare Lazzaro per l’inumazione.
비의료용 공기쿠션jw2019 jw2019
Puoi chiedere ad ognuno degli studenti di preparare una breve lezione sull’opera del profeta Joseph Smith e come ci influenza oggi.
본 발명은 타크롤리무스를 유효성분으로 함유하는 서방형 펠렛에 관한 것이다.LDS LDS
* Finanze: pagare una decima onesta e un’offerta di digiuno, imparare a preparare un bilancio e a rispettarlo, imparare l’auto-disciplina, evitare i debiti non necessari, saldare i debiti, risparmiare del denaro ogni mese.
화장용 마스크LDS LDS
Se fosse possibile avere più certezze riguardo al futuro ci si potrebbe preparare, sia in senso fisico che emotivo.
금속제 비전기식 케이블접속구jw2019 jw2019
Parte 9: Come preparare gli studenti a dare testimonianza informale
석회질 이회토 (泥灰土)jw2019 jw2019
Il tempo necessario per preparare il certificato e portare legalmente a termine il divorzio offriva al marito l’opportunità di tornare sulla sua decisione.
문방구용 커버jw2019 jw2019
Generalmente sono essiccate e usate per preparare minestre squisite, o una varietà di sushi arrotolati.
카메라용 틸팅헤드jw2019 jw2019
Qualcuno può aver bisogno di suggerimenti su come preparare un pratico programma di studio.
인쇄장비임대업jw2019 jw2019
Approfittai dell’occasione per preparare gli altri due giovani Testimoni ad affrontare la prova che li attendeva.
또한 휴대하기 용이한 분리형 전원 스위치를 통해 전원 전압을 인가하므로, 사용자는 일반 안경, 선글래스 및 3차원 안경을 각각 개별로 휴대할 필요가 없다.jw2019 jw2019
Pertanto questi articoli ci permetteranno di preparare la mente e il cuore per celebrare la Commemorazione la sera del 9 aprile 2009.
가정용 방향제jw2019 jw2019
* In che modo puoi preparare i simpatizzanti a frequentare la Chiesa?
지구의 (地球儀)LDS LDS
Oppure potreste ottenere del “fior di farina”, come quella usata da Sara per preparare delle “focacce rotonde” per gli angeli materializzati o come quella che gli israeliti usavano per le offerte di cereali da presentare a Geova.
철도차량용 방현 [防眩] 장치jw2019 jw2019
In termini più specifici, lo scopo di questo ‘Corso di Ministero Teocratico’ è quello di preparare tutti gli ‘uomini fedeli’, coloro che hanno udito la Parola di Dio e hanno mostrato di riporre fede in essa, perché ‘siano in grado di insegnare ad altri’ andando di porta in porta, facendo visite ulteriori, conducendo studi modello e studi di libro, e, in breve, partecipando a ogni fase del servizio del Regno.
욕조용 부속품jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.