L’isola del tesoro
보물섬
tesoro oor Koreaans
tesoro
it
Qualcuno amato da qualcun altro.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
보물
Se necessario, si sarebbero potuti ottenere altri fondi dal tesoro del re.
필요할 경우 왕의 보물 가운데서 자금을 더 얻을 수 있었다.
보배
Amici così altruisti sono davvero un tesoro, e che modo soddisfacente di usare il tempo insieme!
그렇게 비이기적인 친구들은 정말 보배이며, 그들과 함께 어울리는 시간은 참으로 가치가 있습니다!
달링
애인
Serata con i miei nuovi tesori.
" 새로운 내 애인의 친구들과 함께 "
자기
Il primo “operaio”, Adamo, non fece tesoro della vita che gli era stata data.
최초의 ‘기계 조작자’인 아담은 자기에게 주어진 생명을 소중히 여기지 않았다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tesoro
it
Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E il Tesoro Britannico decise di vendere i diritti per le frequenze dei cellulari di terza generazione calcolando da sé quanto potevano valere.
다중 셀 환경에서 CoMP 참조신호 송수신 방법ted2019 ted2019
TESORI DELLA PAROLA DI DIO | MARCO 13-14
참기름으로 만들어진 사탕과자jw2019 jw2019
Paolo disse: “Abbiamo questo tesoro in vasi di terra, affinché la potenza oltre ciò che è normale sia di Dio e non da noi”.
주식중개 서비스jw2019 jw2019
(2 Corinti 4:7) Cos’è questo tesoro?
풍력터빈용 발전기jw2019 jw2019
Essa è oggi considerata un tesoro di etica e religione, fonte inesauribile di un insegnamento che promette di essere ancora più prezioso man mano che aumentano i motivi per sperare in una civiltà mondiale”.
시스템 트레이에서 종료 확인jw2019 jw2019
“La medesima conoscenza di Dio” dev’essere per noi come “l’argento” e come “i tesori nascosti”.
고양이용 긁는 기둥jw2019 jw2019
Geova non ci nega questo piacere, ma ci rendiamo anche conto che queste attività di per se stesse non ci aiutano ad accumulare nessun tesoro spirituale in cielo.
액자용 장식테두리jw2019 jw2019
5 Poiché nel tesoro reale non c’è abbastanza oro e argento per pagare il tributo, Ezechia preleva dal tempio tutti i metalli preziosi che può.
본 히팅시스템은 외부에 노출된 연료필터의 필터 커트리지 외면에 손쉽게 탈착 및 부착이 가능하고, 나아가 디젤연료의 결빙을 효과적으로 방지할 수 있다.jw2019 jw2019
Gesù avvertì: “Così sarà dell’uomo che accumula tesori per se stesso ma non è ricco verso Dio”. — Luca 12:16-21.
종이절단기계jw2019 jw2019
questo è il suo tesoro.
스포츠경기장 건설업jw2019 jw2019
Tesoro, mi dispiace, ma hai sentito quello che ha detto l'agente Bellamy.
무대장치임대업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attirati dai tesori dell’Africa e mossi dal desiderio di scoprire nuovi territori, uomini intrepidi facevano vela da lidi lontani per la costa dell’Africa orientale.
분리판 예비성형품의 표면에 잉여되어 있는 고분자 기지를 화염 또는 플라즈마에 의하여 탄화시킨다.jw2019 jw2019
In cambio di questo sacrificio di natura materiale, Gesù offrì al giovane capo l’inestimabile privilegio di ammassare un tesoro in cielo, un tesoro che per lui avrebbe significato vita eterna e che gli avrebbe offerto la prospettiva di regnare infine con Cristo in cielo.
금속제 건축물조립세트jw2019 jw2019
Se necessario, si sarebbero potuti ottenere altri fondi dal tesoro del re.
본 발명은 온수 보일러에 관한 것으로, 특히 온수의 히팅 속도를 높임과 동시에 온수의 흐름을 원활하게 하여 열전도 효율을 증대시켜 에너지 절감을 꾀하고자 하는 것이다.jw2019 jw2019
TESORI DELLA PAROLA DI DIO | ISAIA 29-33
봉투 지지장치jw2019 jw2019
Come ammise il Segretario del Tesoro, Connally: “Abbiamo risvegliato forze che nessuno conosce bene”.
수신 서비스 페이징 손실을 막는 방법 및 장치jw2019 jw2019
Voi della Watch Tower con questi giovani lavoratori possedete un tesoro!”
상기 통합 학습관리 시스템 제공방법은 통합 학습관리 시스템이, 소정의 단말기에 설치되며 상기 통합 학습관리 시스템에 의해 관리되는 제1학습용 애플리케이션이 실행되면, 상기 제1학습용 애플리케이션이 실행되었음을 나타내는 신호를 상기 제1학습용 애플리케이션에 상응하는 제1학습용 애플리케이션 시스템으로부터 수신하는 단계, 상기 통합 학습관리 시스템이 수신된 상기 신호에 응답하여, 상기 단말기 또는 타단말기에 설치되어 있거나 설치된 적이 있으며 상기 통합 학습관리 시스템에 의해 관리되는 적어도 하나의 제2학습용 애플리케이션에 대한 정보를 추출하는 단계, 및 상기 통합 학습관리 시스템이 추출된 상기 제2학습용 애플리케이션에 대한 정보를 상기 단말기로 전송하는 단계를 포함한다.jw2019 jw2019
I tesori che portarono avevano un valore di oltre 60 miliardi di lire. — Esd 8:25-27.
사진용기기 전용용기jw2019 jw2019
TESORI DELLA PAROLA DI DIO | PROVERBI 1-6
전기치료기구jw2019 jw2019
Mi spiace, tesoro, ma ci vorranno alcuni giorni.
상기 감광성 고분자는청구항 1의 화학식 1로 표시된다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TESORI DELLA PAROLA DI DIO | DANIELE 10-12
본 발명에 따르면, 2차 전지용 탄소재료계 음극 활물질의 물성 중 입자 분포와 관련이 있는 PSD 대역 값과, 압착 전과 후의 음극 활물질의 기공 부피비를 최적화함으로써 2차 전지의 방전용량, 효율 및 장기 사이클에서의 용량 유지율을 향상시킬 수 있다.jw2019 jw2019
Benché non tutte le conclusioni a cui giunsero fossero in completa armonia con la Bibbia, questi uomini investigarono umilmente le Scritture e fecero tesoro della verità che trovarono.
본 발명에 의하면, 콘지댐퍼에 진동을 전달받는 진동 프로브를 결합함으로써, 음원으로부터 발생되는 진동을 다양한 진동 프로브에 효율적으로 전달할 수 있다.jw2019 jw2019
Berlino Est e i tesori del Vicino Oriente
농산물이유식jw2019 jw2019
Sono dei veri tesori!
고순도 실리콘 미세분말의 제조 장치LDS LDS
Quegli uomini corrotti non si fecero scrupolo di prendere 30 pezzi d’argento dal tesoro del tempio per offrirli a Giuda affinché tradisse Gesù.
광물질제 여과재jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.