Timor Est oor Lingaals
Timor Est
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Lingaals
Timor ya monyɛlɛ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
timor est
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Lingaals
timor ya monyɛlɛ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sette mesi dopo, Timor Est fu annessa, alimentando così il fervore patriottico in tutta la nazione.
+ 33 Na boumeli ya kokitisama na ye lisambisi elongolamaki epai na ye.jw2019 jw2019
A Timor Est, un piccolo paese situato all’estremità orientale dell’arcipelago indonesiano.
Totiaki elikia na Ye.jw2019 jw2019
Timor Est: I bambini si divertono a guardare i video della serie Diventa amico di Geova
Bakoki kopona bilili mibale mpo kokokisa mpe kokesenisa.jw2019 jw2019
Arrivammo a Baucau nel luglio 2006: erano passati tre anni esatti dal nostro arrivo a Timor Est.
Endimi biso ete bolimbisi oyo ezwami na nzela ya Bomikabi oyo Yelimia azali kolobela ezali mpo na biso moko?jw2019 jw2019
Per svolgere l’opera missionaria, una coppia si era trasferita dall’Australia a Timor Est, paese dilaniato dalla guerra.
Botala elilingi ya ngonga wana ya kokamwa.jw2019 jw2019
Nel dicembre del 1975, mentre le tensioni religiose continuavano ad aumentare, l’Indonesia invase Timor Est, ex colonia portoghese.
41:9: “Moto oyo azalaki na kimya elongo na ngai, oyo natyelaki motema, oyo azalaki kolya limpa na ngai, atomboleli ngai litindi na ye.”jw2019 jw2019
Un team di traduzione a Timor Est
Makundoli ya bangonga oyo ya kafukafu ekoki ata moke te kobosama na bana na bango.jw2019 jw2019
Jacintu e sua moglie, che vivono a Timor Est, erano cattolici ferventi.
Asengeli te kotya mafuta+ likoló na yango mpe asengeli te kotya olibana likoló na yango, mpo yango ezali likabo mpo na lisumu.jw2019 jw2019
Viv Mouritz della filiale dell’Australia ha fatto notare gli sviluppi dell’opera a Timor Est, il cui territorio è curato dai fratelli dell’Australia.
Yesu Klistu, Mwana Mobali Se Moko ya Nzambe, anyokwamaki, akufaki, mpe asekwaki uta na baweyi na ntina ete Akoka, lokola pole ya mopepe eleko ya moi, asimbaka biso ntango tokweyaka, asimbaka biso na likoki na Ye, mpe na nzela ya botosi na biso ya mitindo na Ye, atomboli biso na bomoi ya seko.jw2019 jw2019
A Timor Est, nell’Asia sud-orientale, 700.000 persone terrorizzate son dovute fuggire per sottrarsi all’orrore di uccisioni, percosse e massacri e per evitare l’abbandono forzato delle proprie case.
27 Mosala nyonso oyo bana mibali+ ya Bagereshone+ bakosala, mikumba nyonso na bango mpe mosala nyonso na bango, ekosalema na etinda ya Arona ná bana na ye ya mibali, mpe bosengeli kopesa bango mikumba nyonso na bango lokola likambo oyo esɛngami.jw2019 jw2019
Inoltre, grazie a volantini e opuscoli, le verità bibliche arrivarono nei territori annessi al Portogallo che erano più lontani: Angola, Azzorre, Capo Verde, Goa, Madeira, Mozambico e Timor Est.
Kasi ezali bobele ekeko to elilingi ya mokonzi.jw2019 jw2019
Nomi quali Timor Est, Kosovo, Liberia, Littleton e Sarajevo — come pure neonazisti, skinhead e supremazia bianca — sono ormai impressi nella nostra mente insieme alle relative immagini: rovine incenerite, fosse comuni, cadaveri.
Nakosalaka bongo, sala keba na momekano ya kopusa mokolo, mpe kozela te ete mokili ebetele yo maboko.jw2019 jw2019
Il 17 gennaio 2014, a Dili, capitale di Timor Est, Geoffrey Jackson del Corpo Direttivo ha presentato la Traduzione del Nuovo Mondo delle Scritture Greche Cristiane in tetum, la lingua più parlata nella nazione.
“Ye alongwaki na bango mwa mosika lokola moto akobwaka libanga, akumbaki mabolongo, mpe abondelaki ete,jw2019 jw2019
Nelson, che vive a Timor Est, si è buttato alle spalle un livore che covava dentro da molto tempo e ha stretto una bella amicizia con una persona che un tempo gli era nemica.
Nsango ya Bilo ya Bososoli Mosolo ya Eklezia, 2014jw2019 jw2019
Al contrario, descrivendo la Traduzione del Nuovo Mondo, Darren, missionario a Timor Est, ha detto: “Molti timoresi che leggono la Traduzione del Nuovo Mondo sono colpiti dalla sua accuratezza e chiedono subito di averne una copia.
24 Na mbɛbu na yemoyini asalaka ete bato báyeba ye te, kasi atyaka bokosi na kati na ye.jw2019 jw2019
Cinque proclamatori hanno fatto un viaggio di nove ore su impervie strade di montagna per allestire uno stand con le nostre pubblicazioni a una fiera che si è tenuta nella città di Suai, a Timor Est.
Yekolani liteya liye, mpe na lolenge esengeli, solola yango elongo na bandeko basi oyo ozali kotala.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.