passare oor Masedonies
passare
it
Del tempo: scorrere, essere speso.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
промени
Fortunatamente si rese conto della gravità del problema e fece i passi per porvi rimedio.
За среќа, сфатил дека има сериозен проблем и ги направил потребните промени.
разменува
сменува
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli israeliti stanno per passare il Giordano ed entrare nel paese di Canaan.
Оди и види се со мајка миjw2019 jw2019
Devo solo passare un po'di tempo con la mia famiglia.
Означете за извршување на наредбата во терминалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Col passare degli anni riscontrerete che non riuscite più a fare tutto quello che facevate un tempo o tutto quello che vorreste fare.
Америка/Мексико_ Ситиjw2019 jw2019
Gia', non potevamo passare in citta'senza fermarci a fare un saluto, giusto?
Сега, на која страна клоцам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si può passare.
Момци, сите го знаете ДејвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Questa è la situazione”, disse il generale, “e voi volete passare proprio lì in mezzo?”
MB вкупен RAMjw2019 jw2019
4 Con il passare del tempo le lingue tendono a cambiare.
Внимателно, душоjw2019 jw2019
Quando seppe che Gesù era galileo, Pilato tentò di passare il caso a Erode Antipa, tetrarca della Galilea.
Зошто ја браниш?jw2019 jw2019
Vennero barbaramente torturati a morte di fronte a tutti i prigionieri, così da farci passare la voglia di scappare.
Мислиш, сама го направи тоаjw2019 jw2019
Basta un nulla per passare da qui... a là.
Не знаев дека имаме базен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bambini a cui viene insegnato a lavarsi i denti e passare il filo interdentale dopo i pasti avranno una salute migliore anche da adulti.
Крајбрежната стража советуваjw2019 jw2019
Ha visto Hatch passare dallo stato solido a quello liquido.
Си слушнал ли за онаа видео касета, на крај од касетата те тера на самоубиство?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Anche gli anziani più esperti devono riconoscere con modestia che il passare degli anni limiterà un po’ alla volta ciò che possono fare per la congregazione (Mic.
Не, не закопчај си ги панталонитеjw2019 jw2019
Intanto gli agricoltori sono incoraggiati a piantare colture che hanno radici più profonde o a passare a colture che tollerano il sale.
Што правите со Кери?jw2019 jw2019
Purtroppo le controversie relative alla data della nascita di Gesù possono far passare in secondo piano gli avvenimenti più importanti che ebbero luogo a quel tempo.
Рече дека ќе ве чека во хотелотjw2019 jw2019
Quindi, e'ora di passare a cose piu'importanti, come distruggere Abaddon.
Секој може да набави робаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto ciò che voglio è che per un giorno io e te possiamo passare del tempo insieme.
Како ја направи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteo 19:24) Allo stesso modo Marco 10:25 dice: “È più facile a un cammello passare per la cruna di un ago che a un ricco entrare nel regno di Dio”.
Финатата е дасе комбинира... твоите рационални способности при будење... со бескрајните можности на твоите соништаjw2019 jw2019
E voleva passare per il salvatore della Cahill.
Можеме барем да се однесуваме цивилизираноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per i batteri Gram-positivi e Gram-negativi, particelle di circa 2 nm possono passare attraverso il peptidoglicano.
Првиот удар е на позиција!WikiMatrix WikiMatrix
Un insegnante, della scuola elementare Stuart Hill, che cercava di passare per andare ad un programma doposcuola.
Дали би сакала да одиш вокревет со еден многу богат човек?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma credeste semplicemente che vi vengono dati in prestito da una inimmaginabile fonte di questa squisita parte della vostra vita che dovete poi passare a qualcun'altro quando avete finito.
Не сум заинтересиранQED QED
Passare dalle tenebre alla luce è difficile
Наслов на страницатаjw2019 jw2019
Non abbiamo unita'sufficienti per poter passare porta a porta.
Тато, ги отвораат линиитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma con il passare degli anni, ce ne siamo fatti un'altra.
Ајде, издржиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.