ceneri oor Mongools

ceneri

[ˈtʃeneri] naamwoordvroulike
it
Quello che resta di un corpo, in particolare, dopo una cremazione e decomposizione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Mongools

үнс

E l’altare stesso si spaccò così che le ceneri grasse si sparsero dall’altare”.
Тахилын ширээ нуран хуваагдаж, үнс тахилын ширээн дээрээс асгарав».
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ceneri

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Mongools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

cenere
нурам · үнс

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Gli studenti possono usare parole diverse, ma assicurati che abbiano individuato il seguente principio: Se apriremo la porta al Salvatore, Egli entrerà da noi e cenerà con noi).
Намайг зожиг, бас сүржин гэдгийг баталж байгаа юм гэнэ”.LDS LDS
E quando le sue ceneri sono state interrate, sua madre ha detto: "Prego di poter perdonare per essere stata derubata due volte, una volta del figlio che volevo e una volta del figlio che amavo."
Энэ нь шинэ санаа, уужуу бодол хаанаас гардаг талаархted2019 ted2019
Per informazioni sulla dedicazione del luogo in cui saranno conservate le ceneri, vedere 20.9.
эцэг эх маань сургуулийг шүүхэд өгөөд ч хамаагүйLDS LDS
3 E acalpesterete i malvagi; poiché saranno cenere sotto la pianta dei vostri piedi nel giorno in cui farò questo, dice il Signore degli eserciti.
Тавхан настай байсан би 9 настай эгчийнхээ гараас барин,LDS LDS
Mi pento nella polvere e nella cenere” (Giob. 42:2, 6).
3D хэвлэлд ашиглах боломжтой.jw2019 jw2019
E deodorante per Vichinghi, per cui ci sono diverse fragranze: unghie dei piedi, sudore e verdure marce, ceneri di pire.
Гэхдээ утга санаа нь зөвted2019 ted2019
Quando bombardarono Hiroshima, l'esplosione formò una mini supernova, quindi ogni essere vivente, umano o vegetale che ricevette contatto diretto con i raggi di quel sole fu istantaneamente trasformato in cenere.
Энэ зарчим нь байсан юм.ted2019 ted2019
Guardiamo indietro per portare con noi il meglio delle esperienze più belle, non delle ceneri.
Энэ хоёрын ижил төстэй тал нь юу вэ?LDS LDS
Gli studenti hanno inoltre appreso che se apriremo la porta al Salvatore, Egli entrerà da noi e cenerà con noi.
Би энэ талаар илүү энгийнээр,ажиглалтын системтэй адилтгаж боддогLDS LDS
la cenere e la fuliggine avevano bruciato solamente un piccolo pezzo di moquette.
Амралтын өдрийн орой харанхуй гэртээ ганцаараа байхад ньLDS LDS
Enormi tempeste di fuoco, causate da migliaia di tonnellate di esplosivi, spazzarono Dresda, distruggendo più del novanta percento della città e lasciando dietro di sé a malapena ceneri e macerie.
системчилсэн хариу үнэлгээ бараг авдаггүйLDS LDS
Queste “cicatrici” non sono soltanto una testimonianza della storia di guerra che riguarda questo edificio, ma anche un monumento alla speranza: un magnifico simbolo della capacità dell’uomo di ricreare la vita dalle ceneri.
байхгүй болгон, шинээр өөрчлөх бүх төрлийн арга замыг нээж өгч байна.LDS LDS
Quante volte stabiliamo buoni propositi a gennaio e li perseguiamo con la massima determinazione per pochi giorni, poche settimane o persino per pochi mesi solo per scoprire che a ottobre la fiamma del nostro impegno si è ridotta a un freddo mucchietto di cenere?
энэ нэг юм хэлээд байна.LDS LDS
“Mi ritratto, e veramente mi pento nella polvere e nella cenere”.
халдлага болох бодит магадлалыгjw2019 jw2019
Nelle prime ore del 15 giugno, con una possente esplosione, più di otto chilometri cubi di ceneri vulcaniche furono scagliati nell’atmosfera per poi ricadere sul suolo.
Миний гол санаа болjw2019 jw2019
Poi Mosè e Aaronne presero della cenere e la gettarono in aria.
анхны загвар, үйлдвэрлэл хүртэл холбох боломжтой болсон.jw2019 jw2019
Infatti arrivò a dire: “Mi ritratto, e veramente mi pento nella polvere e nella cenere”.
ашиглаж эхэлснээс өмнөх үе.jw2019 jw2019
Nell’aprile 1991, nelle Filippine, gli abitanti dei villaggi sulle pendici del Pinatubo riferirono che dalla montagna fuoriuscivano vapore e cenere.
шилжилт багасна.jw2019 jw2019
Geova eseguì il giudizio anche su Sodoma e Gomorra, riducendo in cenere quelle città.
онцын санагдахгүй байсан биз.jw2019 jw2019
16 Come il fumo e le ceneri che fuoriescono da un vulcano precedentemente inattivo possono far presagire un’imminente eruzione, così la crescente ostilità verso la religione in molte parti della terra indica che la falsa religione ha i giorni contati.
электрод руу шууд дамжуулна.jw2019 jw2019
Ma se non viene alimentato, la legna piano piano diventerà carboni ardenti e infine cenere fredda.
Хамтрагчид маань ч мөн эд материал судлаачид:jw2019 jw2019
Veramente mi pento nella polvere e nella cenere”.
ганц тод өнгөтэй зүйл нь яаралтай тусламжийн улаан даруул.jw2019 jw2019
25 E a meno che non si pentano nel sacco e nella cenere, e gridino possentemente al Signore loro Dio, aio non udrò le loro preghiere, e non li libererò dalle loro afflizioni; e così dice il Signore, e così mi ha comandato.
Би бас танай "Нью-Йорк хүн" сэтгүүлд гүн сэтгэгдэл төрүүлж амжсан шүү.LDS LDS
Se il corpo di un membro della Chiesa viene cremato, l’autorità presiedente può decidere se dedicare il luogo in cui vengono conservate le ceneri.
Харах өнцөг нь бидний юу бодож, юунд тэмүүлж, яаж аашилж буйдLDS LDS
“Se il sangue di capri e di tori e la cenere di una giovenca aspersa su quelli che si sono contaminati santifica in quanto alla purità della carne”, scrisse Paolo, “quanto più il sangue del Cristo, che per mezzo di uno spirito eterno offrì se stesso senza macchia a Dio, purificherà la nostra coscienza dalle opere morte affinché rendiamo sacro servizio all’Iddio vivente!”
Жил бүр борооны улиралд байшин үерт автан,jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.