sedersi oor Maltees
sedersi
it
Muoversi in una posizione in cui la parte superiore del corpo sia verticale e le gambe a riposo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Maltees
bilqegħda
poġġa bilqiegħda
poġġi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di imbottitura di sedie e sedili; attività in subfornitura nell'ambito della produzione di mobili per sedersi e loro parti e parti di mobili
Il-valur miżjud jinkiseb permezz ta’ ħidma mal-awtoritajiet lokali u reġjonali, oqsma funzjonali usa’, il-qsim ta’ żona fuq l-art jew fil-baħar, jew sfida tematika f’żewġ Stati Membri jew iktarEurLex-2 EurLex-2
Materiale su cui sedersi o sdraiarsi per la ginnastica terapeutica, in particolare cuscini
Probenecid jinterferixxi mas-sekrezzjoni renali ta ’ ciprofloxacintmClass tmClass
Quindi per favore, lasciami ora essere lasciato solo, E che l'infermiera questa notte sedersi con voi;
Id-Direttiva #/#/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-# ta' Ġunju # dwar rapporti ta' okkorenza fl-avjazzjoni ċiviliQED QED
Detti sedili sono progettati per i passeggeri con ridotta capacità motoria in modo da prevedere uno spazio sufficiente ed essere muniti di maniglie apposite, che consentano loro di sedersi e alzarsi dai sedili, nonché di mezzi di comunicazione, accessibili dalla posizione seduta, conformemente al punto 7.7.9.
Aktar rekwiżiti dettaljati jinsabu f’ Deċiżjoni separata tal-KummissjoniEurLex-2 EurLex-2
Parti di mobili n.n.a. (esclusi mobili di metallo o di legno, mobili per sedersi e mobili per reparti o studi medici, chirurgici, odontoiatrici o veterinari)
Żoni kostaliEurLex-2 EurLex-2
Un ́ha fatto crescere rose su di esso un ́ lei usato per sedersi.
Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill #/KEE taQED QED
Mobili per sedersi e loro parti; parti di mobili
Jekk il-vettura ppreżentata għall-approvazzjoni skond din id-Direttiva tissodisfa l-ħtiġiet tal-punt # hawn taħt, għandha tinħareġ approvazzjoni tat-tip taEurLex-2 EurLex-2
Supporti, ovvero supporti per camminare, supporti per sedersi, braccioli e maniglie
ingħatatx mill-Istat, jiġifieri permezz ta’ riżorsi tal-IstattmClass tmClass
Imbottiture per sedersi e sdraiarsi, compresi guanciali, cuscini, materassi e materassini con strati intermedi in materiale espanso per alleviare la pressione e convogliare il calore per il settore ospedaliero e delle case di cura
M’ għandekx tuża Revasc jekk tara li t-taħlita għall-injezzjoni għandha frak viżibblitmClass tmClass
Cuscini giapponesi per sedersi denominati Zabuton
L-aċidità li tistatmClass tmClass
Elementi per gradini in calcestruzzo o in pietre naturali, ovvero gradini per la posizione in piedi, gradini per sedersi
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f' Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni EwropeatmClass tmClass
Altri mobili per sedersi
Dan ir-Regolament jikkostitwixxi żvilupp tad-disposizzjonijiet taEurLex-2 EurLex-2
Mobili di materie plastiche (escl. quelli per la medicina, l'odontoiatria, la chirurgia o la veterinaria, e mobili per sedersi)
EUR #,# fix-xahar għal uffiċjali fil-gradi C#, C# jewCEurlex2019 Eurlex2019
Mobili, in particolare soluzioni ribaltabili per sedersi
Ir-reżistenza għad-deterjorazzjoni mekkanika tal-wiċċ tal-lentitmClass tmClass
Mercuzio Il vaiolo delle antiche quali, bleso, che colpisce fantasticoes; questi nuovi sintonizzatori di accenti - ́In Jesu, una lama molto buona - un uomo molto alto - una puttana molto buona!'- Perché, non è questa una cosa deplorevole, avo, che dovremmo essere così afflitto da queste mosche strani, questi mercanti di moda, questi Pardonnez- moi, che stare così molto sulla nuova forma che non possono sedersi a loro agio in panchina vecchio?
Għoli tal-vetturaQED QED
Parti di mobili, di legno, n.n.a. (esclusi mobili per sedersi)
Fir-rigward taEurLex-2 EurLex-2
— Parti di mobili per sedersi, appositamente costruiti per l'equipaggio
Wara li jintbagħtu fir-riżerva jew fil-baċir, il-maskli jinqalgħu, jinħaslu u jintgħażlu fiċ-ċentri ta’ kunsinna li jinsabu fiż-żona speċifikata tal-ipproċessar u tal-ippakkjarEurLex-2 EurLex-2
Forse potreste invitarli a sedersi accanto a voi e farli seguire con la vostra Bibbia e il vostro libro dei cantici.
Tubu: Speċifikazzjoni tal-materjal Nru #.#.# gjw2019 jw2019
Mobili per sedersi, diversi da quelli foderati in pelle
it-# pajjiżi tal-EFTA/ŻEE (l-Islanda, il-Liechtenstein, in-NorveġjaEurLex-2 EurLex-2
Mobili per sedersi (diversi dal materiale per campeggio o da giardino) trasformabili in letti
Xi majjali seropożittivi beurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dispositivi di insegnamento per bambini piccoli, bambini o neonati per uso medico, utilizzati per aiutare bambini piccoli, bambini e neonati a sedersi correttamento o sedersi per mangiare o giocare
biex tkun stabbilita lista ta' riserva ta' Assistenti Klerikali fl-Uffiċju ta' Sigurtà tas-Sistemi ta' Informazzjoni (Infosec), li n-notifika tagħha ġiet ippubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej C # A tas-# ta' OttubrutmClass tmClass
NACE 31.00: Mobili per sedersi e loro parti; parti di mobili
Rettifika għall-Katalgu komuni ta’ varjetajiet ta’ speċi ta’ pjanti agrikoli- is-sitt suppliment tas-# edizzjoni komplutaEurLex-2 EurLex-2
Questa "Ritenuta i-Size per esigenze particolari" è concepita per aiutare i bambini che hanno difficoltà a sedersi correttamente su sedili convenzionali.
KARTUNA TA ’ BARRA/KUNJETT TA ’ # MLEurLex-2 EurLex-2
Mobili per sedersi imbottiti, con intelaiatura di legno (compresi salotti costituiti da un divano e due poltrone) (esclusi mobili per sedersi girevoli)
It-testi tad-Direttiva #/#/KE fil-lingwa Iżlandiża u dik Norveġiża, li għandhom jiġu ppubblikati fis-Suppliment taż-ŻEE tal-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea, għandhom ikunu awtentiċiEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.