acqua sotterranea oor Noorse Bokmål

acqua sotterranea

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Noorse Bokmål

grunnvann

naamwoordonsydig
Il radon si trova anche nelle acque sotterranee, per cui può infiltrarsi nelle case pure attraverso l’impianto idrico.
Radon finnes dessuten i grunnvannet, så det kan også komme inn i huset gjennom vannledningene.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

qualità delle acque sotterranee
grunnvannskvalitet
estrazione di acqua sotterranea
grunnvannsuttak
protezione delle acque sotterranee
grunnvannsvern

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalla sua principale sorgente, canali d’acqua sotterranei passavano sotto i negozi dell’agora.
Skytteren er mellom # og # årjw2019 jw2019
Quando sotto le crescenti sollecitazioni si formano delle fessure, una maggiore quantità di radon viene liberata nell’acqua sotterranea.
Hold deg på vei #, så rute # til # sørjw2019 jw2019
Inoltre, bisognava trovare il modo d’impedire l’infiltrazione di acqua sotterranea mentre procedevano gli scavi.
Opp med deg, for helvete!jw2019 jw2019
Inoltre presentano un pericolo per l’ambiente e per l’acqua sotterranea.
Som opptar alle hans tanker og gjør ham til en besat skapningjw2019 jw2019
A volte l’acqua sotterranea ha una pressione così grande che il getto sale a parecchi metri nell’aria.
Jeg fortjener ikke oppmerksomhetenjw2019 jw2019
Inoltre si è costruito un deposito d’acqua sotterraneo della capacità di 40.000 litri.
Forbered utløsning av spermjw2019 jw2019
È essenzialmente acqua sotterranea limitata sotto pressione entro uno strato di roccia sedimentaria.
Hvor skal hun dra hen?jw2019 jw2019
Potrebbe essere un corso d'acqua sotterraneo, forse energia idroelettrica?
Du er like god som megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come gli abitanti di questo podere isolato, il 60 per cento dell’Australia dipende interamente dall’acqua sotterranea
Jeg tror ikke påa noe av detjw2019 jw2019
Il termine ebraico beʼèr indica infatti una fossa o buca scavata nel terreno per sfruttare una fonte d’acqua sotterranea.
Jeg skriver ikke drittenjw2019 jw2019
L’importanza di preservare questa riserva è ovvia, poiché l’acqua sotterranea è l’unica fonte sicura nel 60 per cento dell’Australia.
Dere må finne mottakeren og personen som plantet denjw2019 jw2019
Questi rifiuti tossici possono infiltrarsi nelle riserve d’acqua sotterranee e rappresentare un grave pericolo per la salute di uomini e animali.
Jeg udfordrer digjw2019 jw2019
Il rabdomante francese, abate Bouly, dichiara che quando si dedica alla rabdomanzia spesso ha un’impressione visiva di un corso d’acqua sotterraneo.
Kelly, du kan gjernejw2019 jw2019
Quando un rabdomante “dotato” cammina sopra una vena d’acqua sotterranea, la sua verga, spesso una bacchetta a forma di V, reagisce muovendosi su e giù.
Jeg må selge neste års avlingjw2019 jw2019
Per esempio, escogitarono eccellenti sistemi di irrigazione grazie a un corso d’acqua sotterraneo nel letto di un fiume che è asciutto per quasi tutto l’anno.
Nå må du sove igjenjw2019 jw2019
Dove l’acqua sotterranea abbonda, l’albero di mesquite può superare i dodici metri di altezza e oscillare tra i novanta e i centoventi centimetri di diametro.
Regn med megjw2019 jw2019
Interagendo con il magma o con le rocce surriscaldate, l’acqua sotterranea si scalda e assorbe minerali, creando le condizioni ideali per la formazione degli onsen.
at pappa ikke haddekommet hjemjw2019 jw2019
Così, la scoperta d’acqua sotterranea diede luogo a una rapida espansione da parte di quelli che eran disposti a sopportare calore, mosche, polvere e altre difficoltà.
Vinz Clortho, Gozers nøkkelmesterjw2019 jw2019
Il pozzo raggiunge una sorgente o un corso d’acqua sotterraneo che, dopo una pioggia, a volte si ingrossa al punto che il livello dell’acqua sale fino in superficie.
Respekter den jævla myndigheten min!jw2019 jw2019
Comportamento degli animali: Le storie di pesci siluro che saltano prima dei terremoti sono così comuni che un tempo si pensava che “i terremoti fossero causati dal loro dimenarsi nei corsi d’acqua sotterranei”, scrive Science Digest.
Hva som enn skjerjw2019 jw2019
Il suolo della foresta alimenta anche d’acqua le riserve sotterranee per futuri impieghi.
Ti døde og vi er ikke engang ute av dokkenjw2019 jw2019
Il Bulletin dell’Australia asserisce: “In meno di un secolo, l’estensione dei terreni improduttivi del mondo si è raddoppiata per la ‘coltivazione di regione desertiche’ (e la distruzione continua), mentre in ogni singolo continente gli agricoltori (e l’industria) minano le essenziali riserve capitali dell’acqua sotterranea per la coltivazione delle loro messi, a volte a un ritmo pericoloso”.
De har slanket Demjw2019 jw2019
Nel 1963 centinaia di testimoni di Geova andarono in questa località geografica e in altri luoghi del Paese della Promessa, e lì nella parte meridionale del paese di Samaria vicino al monte Gherizim e al monte Ebal molti di loro, come aveva fatto Gesù, bevvero acqua dal pozzo di Giacobbe vicino al villaggio di Sichar dove scorre ancora il fresco, ristoratore corso d’acqua sotterraneo.
Beskrivelsejw2019 jw2019
La corrente sotterranea d’acqua era sfruttata da gallerie che portavano l’acqua a quattro serbatoi aventi una capacità complessiva di circa 400.000 litri.
Det er en af livets sma skuffelserjw2019 jw2019
L’acqua dolce sotterranea ottenuta da sorgenti e pozzi è spesso — ma non sempre — buona da bere perché viene filtrata e purificata man mano che passa attraverso gli strati del suolo e la roccia porosa.
Hva slags kvinne kan være så sjofel at hun får en mann til å gå fra sitt ord?jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.