essere carne ed unghie
furono oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: essere.
furono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perciò, mentre Gesù e gli apostoli insegnarono che egli era “il Figlio di Dio”, furono teologi successivi a elaborare il concetto di “Dio il Figlio”.
Nic ci niejest?jw2019 jw2019
Il formaggio Wensleydale venne prodotto esclusivamente nella zona indicata fino al secolo XX, quando il suo stile e il suo marchio furono copiati da casari di tutto il paese, con la creazione di un formaggio più generico denominato Wensleydale.
W tym celu Bośnia i Hercegowina ustanawia odpowiednie środki prawne, gwarantujące skuteczną ochronę i zapobiegające użyciu tradycyjnych określeń do opisu wina niekwalifikującego się do tych tradycyjnych określeń, nawet w przypadkach, gdy takim tradycyjnym określeniom towarzyszą wyrażenia takie, jak w rodzaju, w typie, w stylu, imitacja, metoda lub podobneEurLex-2 EurLex-2
7 Per questo l’apostolo Pietro scrisse: “Circa questa salvezza una diligente investigazione e un’attenta ricerca furono fatte dai profeti che profetizzarono intorno all’immeritata benignità a voi riservata.
Więc Fiona i Czaruś będą razemjw2019 jw2019
Ebbero gravi attacchi di dengue, malaria e febbre tifoide, ma furono curati amorevolmente da altri Testimoni.
Nie do końca...Oglądamy meczejw2019 jw2019
Chiedi alla classe di seguire, cercando quali furono le motivazioni che indussero Luca a scrivere.
Środki te przeznaczone są na pokrycie szkód i wypłatę odszkodowań w sprawach przeciwko Centrum, w szczególności tych, które dotyczą odpowiedzialności cywilnej CentrumLDS LDS
All’arrivo a Bombay furono accolti dalle piogge monsoniche.
Żal mu się rozstać z gównemjw2019 jw2019
Nel 1998 e nel 2002 il phocine distemper virus ha causato la morte di migliaia di foche comuni nell'Europa settentrionale e all'epoca furono in molti a considerare gli agenti inquinanti la causa della ridotta capacità degli animali di debellare l'infezione.
Bóg wie, gdzie teraz sącordis cordis
L’apostolo Paolo scrisse: “Tutte le cose che furono scritte anteriormente furono scritte per nostra istruzione, affinché per mezzo della nostra perseveranza e per mezzo del conforto delle Scritture avessimo speranza”. — Romani 15:4.
To sen.Gdybym umarł, sam bym o tym wiedziałjw2019 jw2019
I veraci insegnamenti di Gesù, e in seguito quelli dei suoi fedeli seguaci, furono riportati nelle Scritture.
Teraz jeśli pozwolisz, mam broń do przeczyszczeniajw2019 jw2019
Le carrozze dietro furono costrette a fermarsi.
Ile dostanę za informacje, które ci dałam o Waxman' ie?Literature Literature
Gli ultimi anni della nostra vita insieme furono i più belli.
Wnioskodawcajw2019 jw2019
Questo fatto comportò anche che le allocazioni del costo di produzione del prodotto in esame nel modo in cui furono presentate nelle risposte al questionario non erano corrette e dovettero pertanto essere aggiustate in linea con quanto previsto all'articolo 18 del regolamento di base.
I w samochodzie było gorąco, dusznoEurLex-2 EurLex-2
Quing-chin si acquattò sotto la cresta del suo nascondiglio finché non furono passati.
To śmieszneLiterature Literature
I nomi dei jamo furono coniati da Choi Sejin nel 1527.
Jednostka zarządzająca infrastrukturą pobiera opłaty za korzystanie z infrastruktury kolejowej, za którą jest odpowiedzialna, opłaty ponoszone są przez przedsiębiorstwa kolejowe i grupy międzynarodowe korzystające z infrastrukturyWikiMatrix WikiMatrix
Si parlerà del popolo di Alma che era in schiavitù e soffriva dopo che tutti furono battezzati.
Pozwól mi przeżyć ten dzień jak zwykły człowiekLDS LDS
Ma furono pochi quelli che firmarono.
Brałeś udział w wypadku, ale teraz jest już wszystko w porządkujw2019 jw2019
Finalmente Dave e Sharon furono in grado di dormire tutta la notte a casa loro.
Nie jest niedorozwiniętaLiterature Literature
Una delle quattro città fondate da Nimrod che furono “il principio del suo regno”.
Nie prowadzono badań dotyczących rakotwórczości, wpływu na upośledzenie płodności i rozwoju płodowegojw2019 jw2019
I cuscini della poltrona dove sedeva di solito furono gettati a terra per controllare se dietro ci fosse qualcosa.
Weź głębokioddech, HartiganLiterature Literature
Furono arrestate quattordicimila persone: il più grande arresto di massa della storia americana.
Państwa Członkowskie bezzwłocznie powiadamiają o tym KomisjęLiterature Literature
Sotto, nel locale siluri, tutti e quattro i tubi furono caricati, e uno era già allagato.
Oznaczenie analitu metodą LC z wykrywaniem UV/VIS (pojedyncza długość faliLiterature Literature
E quell‘inverno furono accoppati un sacco di ragazzi.
Z tego powodu nie ma możliwości sformułowania całościowych wniosków na podstawie porównania zdolności produkcyjnej maszyn wykorzystywanych w produkcji produktu podobnegoLiterature Literature
Benché fossero rimasti scrupolosamente neutrali, anche i missionari Testimoni furono presto espulsi.
Niektórym pacjentom podawano dodatkowo czynnikjw2019 jw2019
Quelle furono delle feste speciali che ricordero'sempre.
Moja żona i córka są w MeksykuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esemplari viventi di Osedax furono trovati per la prima volta nel 2002 dal biologo Robert Vrijenhoek, che cercava molluschi del mare profondo nel Canyon Monterey in California, Stati Uniti.
Do tej pory działałem pod założeniem, że to jest coś w rodzaju stronycordis cordis
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.