più che mai oor Pools
più che mai
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
więcej niż kiedykolwiek
(@1 : en:more than ever )
więcej, niż kiedykolwiek
(@1 : de:mehr denn je )
bardziej niż kiedykolwiek, jak nigdy dotąd
(@1 : en:more than ever )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aveva più che mai bisogno di lei e non sapeva a chi altro rivolgersi.
Państwa Członkowskie zapewnią, aby informacja ta została udostępniona AgencjiLiterature Literature
La amate più che mai.
Zabawne imięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da quando sono apparsi i francesi, risia sembra più che mai un quartiere militare.
Weź głęboki oddech, HartiganLiterature Literature
È freddo e distaccato più che mai.
Nie rozumiemLiterature Literature
Tornai a casa più che mai deciso a raggiungere la meta di andare alla Betel.
podkreśla, że tegoroczne udzielenie absolutorium nie może być traktowane jako gwarancja udzielenia absolutoriumw nadchodzących latach, chyba że Rada dokona dużych postępów w dziedzinach budzących wątpliwości wymienionych w ust. # rezolucji Parlamentu z dnia # listopada # rjw2019 jw2019
Annotazioni domestiche, innocenti, e leggerle mi innervosiva più che mai.
Daj mi jeszcze jedną nocLiterature Literature
Il Signore ha bisogno di voi più che mai prima d’ora perché siate uno strumento nelle Sue mani.
Nie masz się na co gapić?LDS LDS
L'opinione pubblica è pronta a crederci, oggi più che mai.
Przykro mi, że nie było mnie z wamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Georgia, ti amo più che mai, ma non resterò a letto.
Na podstawie załącznika V do rozporządzenia (WE) nr #/# kwotę # EUR uznano za wydatki niekwalifikowalneLiterature Literature
Adesso più che mai abbiamo bisogno di un luogo da dove nessuno possa mandarci via.
Zupa z awokado z aupui.Blue ventuna z aupui i z sashimiLiterature Literature
È più che mai necessario instaurare condizioni di concorrenza paritarie a livello internazionale.
Tymczasowe marginesy dumpingu, wyrażone jako wartość procentowa ceny importowej CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem, są następująceEurLex-2 EurLex-2
Ma la desiderava più che mai e questo esigeva un compromesso.
wszelkich oświadczeniach otrzymanych zgodnie z artykułami I–IV ProtokołuLiterature Literature
La corte reale di Norda è un covo di serpi, ora più che mai.
Poprowadzę wojskaLiterature Literature
6 Le esperienze dell’antico popolo di Dio, gli israeliti, sono più che mai pertinenti.
Spójrz, już zachodzi słońcejw2019 jw2019
Vorrei più che mai tornare di corsa dentro, accendere il cellulare e sentire la voce di Sarah.
My szukalibyśmy ich tygodniamiLiterature Literature
Lì aveva trovato persone che avevano bisogno di lei più che mai prima di allora.
Czytać nie umiecie?Literature Literature
Ora più che mai so che si sbaglia.
Mieliście ich całe pudłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 La distruzione di Gerusalemme li fece confidare più che mai nel vero regno messianico di Dio.
C. Po każdym częściowym odsaldowaniu właściwy urząd celny zwraca niniejsze zaświadczenie eksporterowi lub jego przedstawicielowi i przesyła je organowi odpowiedzialnemu za wypłatę refundacji wywozowych w chwili, gdy zostanie odsaldowania całkowita ilość mięsajw2019 jw2019
Anzi, stiamo lavorando più che mai.
Wypiłaś eliksir!Literature Literature
(2 Timoteo 3:1, 13) Più che mai, quindi, dovete continuare a stare attenti alla musica che scegliete.
Jurij... witaj z powrotemjw2019 jw2019
Inoltre, si è oggi più che mai determinati a proteggere le piante da ulteriori malattie.
Nie lubisz tego?cordis cordis
Nicole Vitral mi sembrò radiosa più che mai, così orgogliosa della nipotina lì sul palco.
Reszta to plotki i spekulacje.Bajki o Robin HoodzieLiterature Literature
* Perché, secondo voi, oggi più che mai abbiamo bisogno delle Scritture?
Hej, macie zamiar się bzykać?LDS LDS
E ciò è più che mai vero per questi apparecchi post-PC.
Podążaj więc ze mną do krainy BuddyLiterature Literature
I suoi occhi brillavano più che mai... Come quelli degli Isolati.
Widziałem toLiterature Literature
22941 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.