Suggerimenti oor Portugees
Suggerimenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Dica do Dia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
suggerimenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi invitate i membri del quorum o della classe a offrire idee e suggerimenti riguardo a come ogni giovane può raggiungere la propria meta.
Sabe uma coisa, Pai... está a ficar tardeLDS LDS
Molti dei suoi suggerimenti sono stati incorporati nel testo.
Então, o livro estava lá, mas eu nunca tinha pensado nissoEuroparl8 Europarl8
Il suggerimento implicito della Corte di suddividere le risorse disponibili per lo STAP in varie categorie di spesa aumenterebbe la complessità procedurale che la Corte rimprovera alla Commissione (punto 5.34).
É mais fácil contar com o regimento, do que com vocêEurLex-2 EurLex-2
Dopo aver messo in pratica i suggerimenti contenuti nell’inserto del Ministero di aprile, un sorvegliante di circoscrizione ha scritto: “Desidero dirvi che ha avuto molto effetto su tutti noi.
Ainda mais perturbador para ele foi encontrar o crânio de um jovem ursojw2019 jw2019
si compiace del fatto che la Commissione abbia praticamente tenuto conto di tutti i suggerimenti del Parlamento, in particolare per quanto riguarda la pubblicità, l'informazione da fornire ai pazienti, il miglioramento delle garanzie di qualità delle protesi e l'istituzione di registri nazionali;
Em relação às medidas enunciadas anteriormente, a Secção # clarifica que se presume a existência do efeito de incentivo se a condição mencionada em ii) estiver preenchidanot-set not-set
Eliot aveva integrato i suggerimenti di Ezra Pound nella Terra desolata.
Então não há nada que nos interrompaLiterature Literature
A tal fine si dovrebbe ricorrere a forme appropriate di partecipazione, come il sistema del libro dei suggerimenti o lavori di gruppo su singoli progetti in seno a comitati ambientali.
Pois agora você vai pagar!EurLex-2 EurLex-2
Il Concilio prosegue annotando come tale impegno sia stato fedelmente eseguito “dagli Apostoli, i quali nella predicazione orale, con gli esempi e le istituzioni trasmisero sia ciò che avevano ricevuto dalle labbra di Cristo, dal vivere insieme con Lui e dalle sue opere, sia ciò che avevano imparato per suggerimento dello Spirito Santo” (ibid.).
Nem você.Não parece judeuvatican.va vatican.va
Music.lds.org contiene le istruzioni su come condurre la musica e suonare gli inni con una tastiera, oltre a suggerimenti per scegliere gli inni adatti alla riunione sacramentale.
É sobre o helicóptero. tenho que fazer uma chamadaLDS LDS
Russell Ballard del Quorum dei Dodici Apostoli ci fornisce i seguenti tre suggerimenti:
Pode me ouvir?LDS LDS
Il suo suggerimento, onorevole Gräßle - il personale extra va concesso a coloro che vogliono lavorare ma non a coloro che si rifiutano di farlo - rappresenta l'apoteosi del populismo.
Um par feito aqui acende o fogo do romanceEuroparl8 Europarl8
Ciò è proprio al centro del nostro sacro lavoro: percepire un suggerimento spirituale ed essere disposti a seguirlo.
De modo algum!LDS LDS
Riscontra carenze e, in caso affermativo, ha suggerimenti da proporre per migliorare la governance dell'AUPE?
Tendo em conta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, alterado pelo Protocolo que adapta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, a seguir designadoEurLex-2 EurLex-2
Per esempio, gli anziani possono fare domande sulle attività scolastiche, sugli eventuali problemi che i giovani incontrano, e dare quindi suggerimenti costruttivi per aiutarli, se è possibile.
À luz do acima exposto, o preço que a Lufthansa pagou pelas participações da ÖIAG situar-se-á entre [...] EUR e [...] EURjw2019 jw2019
Di seguito sono riportati alcuni suggerimenti per aiutarti a recuperare i file che non riesci a trovare su Google Drive.
Temos cerca de duas mil pessoas naquela navesupport.google support.google
Accogliendo i suggerimenti dello Spirito del Signore volete aprirvi, in una linea di dinamica continuità con la vostra autentica tradizione, alle attese e alle sfide del presente, per cooperare nel guidare gli uomini incontro al Signore che viene.
Aquilo não era uma moeda.Nunca mais vai chegar perto de mimvatican.va vatican.va
I suggerimenti dello Spirito Santo
Records tirei do computador no valor de mostram que cada vez que um controlo interno in Rockford, seu juiz recebe um e- mailLDS LDS
Sulla base di ciò che mi aveva confessato e dei suggerimenti dello Spirito, tra le altre cose, gli fu impedito di prendere il sacramento per un periodo di tempo.
Se não sabe, eu sou um grande roteirista agoraLDS LDS
* Cosa vi aiuta a preparare la vostra mente e il vostro cuore ad ascoltare e comprendere i suggerimenti dello Spirito Santo?
Providencie para que isto seja interceptadoLDS LDS
Avete divulgato un'email con suggerimenti su un regalo di compleanno per un assistente della Casa Bianca, senza citarne il nome.
Afasta- te do RingoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho utilizzato la serata familiare come strumento e ho pregato per ricevere suggerimenti su cosa insegnare.
Mas e que porra de lugar é este?LDS LDS
Il Comitato, pur concordando con il tenore generale delle proposte, è tuttavia preoccupato per i suggerimenti avanzati in materia di disposizioni finanziarie e amministrative.
Chloe, o que é tudo isto?EurLex-2 EurLex-2
Suggerimenti di misure correttive:
Esses filmes trazem muito dinheiro pra cidade, e não é disso que a imprensa de Detroit precisaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tali suggerimenti intendono contribuire ad una maggiore chiarezza e trasparenza dell'iniziativa, oltre che a garantirle risorse adeguate nell'interesse sia delle istituzioni europee che della società civile.
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Dezembro de #- Ford Motor/IHMI (FUN) (Marca comunitária- Pedido da marca nominativa comunitária FUN- Motivos absolutos de recusa- Falta de carácter descritivo- Artigo #.o, n.o #, alíneas b) e c), do Regulamento (CE) n.oEurLex-2 EurLex-2
Fu molto sorpresa di questo suggerimento, ma era proprio l’inizio di cui aveva bisogno.
Tendo em vista a situação, não estou tão seguroLDS LDS
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.