distribuire oor Albanees
distribuire
it
Dividere o distribuire qualcosa in modo equo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Albanees
shpërndaj
Inoltre questo mi permette di distribuire molte pubblicazioni”.
Plus, në këtë mënyrë shpërndaj shumë botime.»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In che modo la tredicenne Leah fu in grado di distribuire 23 copie del libro I giovani chiedono?
E dashura me ka vjedhur kartelen dhe ka hyre aty per... veteme nje momentjw2019 jw2019
Negli Stati Uniti a partire da quell’anno i proclamatori iniziarono a distribuire le pubblicazioni gratuitamente, accettando contribuzioni volontarie.
E di se kush jam unë?jw2019 jw2019
Abbiamo il piacere di annunciare che il governo distribuirà il nostro farmaco miracoloso, il Denoxin, a tutti gli uomini e a tutte le donne in uniforme.
Roxher.- Profesor Roxher UillsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se viviamo e camminiamo secondo lo spirito santo, lavoreremo sodo per provvedere alla nostra famiglia e avere “qualcosa da distribuire a qualcuno nel bisogno”.
Te pakten mbyll dritaren!jw2019 jw2019
6 Potremmo anche prefiggerci di distribuire gli eventuali numeri arretrati che abbiamo.
Nuk ka kthim Miller, fituamjw2019 jw2019
A differenza delle bobine cinematografiche e delle vecchie fotografie, le videocassette erano facili da conservare, duplicare e distribuire.
Se dija se si do përfundontejw2019 jw2019
Quando però qualcuno prende l’iniziativa personale di riprodurre e distribuire questo materiale, possono sorgere inutili problemi.
Futja një shqelm!jw2019 jw2019
Nel 1955 lanciammo una campagna per distribuire a ogni prete una copia dell’opuscolo La Cristianità o il Cristianesimo — Qual è “la luce del mondo”?
Mesa duket hyrja tregon që duhet të jetë plazh me rërë në Meksikën e Rejw2019 jw2019
La nostra attività si espandeva, così decidemmo di scrivere a macchina dei semplici messaggi biblici da distribuire agli interessati.
C' jane keto fjale qe nxjerr nga goja, idiot?What are you babbling about, idiot?jw2019 jw2019
Se riceviamo più riviste di quante riusciamo a distribuire, dovremmo modificare la nostra ordinazione.
Kaq njerëz ka në tokëjw2019 jw2019
15:58) Nel corso degli anni gli sforzi fatti per distribuire le Notizie del Regno sono stati riccamente benedetti.
Të parët që e gjejnë, ky është ligji Është i joni!jw2019 jw2019
E invece di distribuire soldi, sono diventati egoisti.
Ti je ne turnin e pare?QED QED
Il nostro obiettivo principale era percorrere quanto più territorio possibile e distribuire agli interessati il maggior numero di pubblicazioni.
Sepse e dua atë.- Vërtet? Unë, jojw2019 jw2019
Sono necessarie risorse notevoli per stampare e distribuire Bibbie e pubblicazioni bibliche, costruire e tenere in efficienza luoghi di culto e filiali, e provvedere aiuti ai fratelli in caso di calamità.
Po thua që ka diçka që s' shkon me të?jw2019 jw2019
Cerchereste di entrarne in possesso per fotografarla e stamparne molte copie da distribuire?
Por kam frikë se ato janë dy raste krejtësisht të ndryshmejw2019 jw2019
Ho dei volantini da distribuire per domani.
Ă‹ shtĂ « pĂ« r qentĂ «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo modo riesce a intavolare diverse conversazioni piacevoli e a distribuire molta letteratura.
Zemër.E kam pushtuar plotësisht telefoninjw2019 jw2019
Il ladro non rubi più, ma piuttosto fatichi, facendo con le sue mani ciò che è buon lavoro, affinché abbia qualcosa da distribuire a qualcuno nel bisogno’.
Kurr nuk kishte për të funksionura mes nesh, e dashurjw2019 jw2019
Per la gente vedere così tanti Testimoni distribuire i volantini per strada è stata sicuramente una novità.
Pse dreqin bëre dicka të tillë?jw2019 jw2019
● “Il ladro non rubi più, ma piuttosto fatichi, facendo con le sue mani ciò che è buon lavoro, affinché abbia qualcosa da distribuire a qualcuno nel bisogno”. — Efesini 4:28.
Do ti shikoj fëmijët e mi se si rritenjw2019 jw2019
Anche pubblicare e distribuire Bibbie e pubblicazioni bibliche in varie lingue comporta delle spese.
Sepse do e kesh të vështirë tjetërkund, tani që ti je nën vëmendjen tonëjw2019 jw2019
Mentre analizzavamo il budget per il lancio del prodotto, decidemmo all'ultimo di tagliare l'acquisto di 10,000 palloncini arancioni, che avevamo intenzione di distribuire allo staff a livello mondiale.
PIagët mund të krijojnë përbindëshated2019 ted2019
Imparai anche a distribuire edizioni speciali di Consolazione sulla persecuzione dei fratelli nei campi di concentramento nazisti, in particolare a importanti uomini d’affari canadesi, tra cui presidenti di grandi società.
Një granatë sapo i kaloi afër çadrësjw2019 jw2019
Prima di andare potresti distribuire questi giornali a scuola?
Shiko përreth tejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distribuire bene il peso minimizza l’ulteriore sollecitazione a cui il carico sottopone la struttura dell’imbarcazione.
Pastaj, ata mund të jenë duke dëgjuar me atë gjënë tanijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.