cicala oor Tagalog

cicala

/ʧi'kala/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog

kuliglig

[ kuliglíg ]
naamwoord
Sì, avete visto bene: la ricetta include anche gli esoscheletri abbandonati dalle cicale che hanno subìto la muta.
Oo, tama ka, kasama rin sa resetang ito ang mga balat ng kuliglig.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cicale di giada antiche
Ang pagmamapuri at labis na paghahangad na maging prominente ay lubhang nakapighati sa mga Efraimita sa kanilang kaugnayan sa ibang mga tribo.jw2019 jw2019
Cicale emergono da buchi del diametro di quasi due centimetri
Nang maglaon, ang Kristiyanong Griegong Kasulatan ay isinulat sa Koine, at yamang popular ang wikang ito sa maraming bansa, nakatulong ito upang mabilis na maipalaganap ng mga Kristiyano ang mabuting balita sa buong rehiyon ng Mediteraneo.—Tingnan ang GRIEGO.jw2019 jw2019
Era affascinante essere in quel luogo, ma ascoltavo già da un po’ la voce monotona della nostra guida e il frinire incessante di una cicala quando la mia mente cominciò a vagare.
Oo, mga kapatid, kinakatawan natin ang ilan sa Kanyang pinakamatatag na mga anak.LDS LDS
“Saprai senz’altro che le larve delle cicale vivono sottoterra per quattro anni, dopo di che ne escono come cicale adulte.
Kaguluhan sa Pamilya.jw2019 jw2019
Abbiamo preso una cicala in casa, ed essa si è mostrata seccata emettendo uno strano suono stridulo, secco.
2:18) Oo, magtiwala kayo kay Jehova, na umaasang tutulungan niya ang lahat ng umiibig sa kaniya na makamit ang kalubusan ng buhay.—Juan 6:48-54.jw2019 jw2019
Mentre osserviamo i pezzi esposti, Jim nota una giada verde-marrone a forma di cicala della dinastia Han (206 a.E.V.-220 E.V.).
Si Jesus ay pinalaki sa maliit na bayan ng Nazaret, malamang na nangangahulugang “Bayang Sibol.”jw2019 jw2019
Jim guarda attentamente e nota una cicala e alcuni segni sulla superficie della foglia di giada.
Ngayon, ang ating mga tradisyon ay naglalamanjw2019 jw2019
Ne sono uscite barcollando le cicale nel loro penultimo stadio: insetti marroncini, senza ali, lunghi poco più di due centimetri.
Kapag nadama ninyo ang mga panghihikayat at pagbulong ng Espiritu, kumilos ayon dito.jw2019 jw2019
Credo che a volte le risate dei maschietti e il cicalio delle femminucce fossero motivo di sconcerto per le dirigenti della Primaria.
Haight at pakikinig sa parangal na tunay na karapat-dapat sa kanila, lubos kong naunawaan ang natatanging halimbawa ng patotoo at pagiging disipulo na ipinakita ng buhay ng dalawang dakilang kapatid na ito.LDS LDS
Cicala bianca appena emersa dal guscio
Kasakdalan ng Kautusang Mosaiko.jw2019 jw2019
Secondo una fonte esistono oltre 1.500 specie di cicale.
Hihilahin ko kamay mo, ha.jw2019 jw2019
Da allora le cicale sono rimaste sottoterra.
Isang Salin na Nagpaparangal sa Diyosjw2019 jw2019
Altri rimedi a base di insetti includono bruchi essiccati per alleviare il dolore, larve di cicala per combattere la flatulenza, l’herpes semplice e il morbillo, e vespai secchi per uccidere i parassiti.
Ipinaliliwanag sa mga artikulong ito ang kahulugan ng mahahalagang pananalita sa orihinal na mga wika, at hindi lamang kung paano inuunawa ang mga terminong iyon sa ibang mga wika na karaniwang ginagamit ngayon.jw2019 jw2019
Cicala matura, pronta per l’accoppiamento
Naghahanap sila ng masisila sa kadiliman ng gabi, anupat nagtatago sa buong maghapon.jw2019 jw2019
Cicala che esce dal guscio
Kapag ginagamit sa makasagisag na paraan, ang bilang na ito ay nagpapahiwatig ng pagiging iisa, pagiging natatangi, gayundin ng pagkakaisa at pagkakasuwato sa layunin at pagkilos.jw2019 jw2019
Ciotola di giada bianca, con motivo di cicala e foglia
Sa ganitong paraan, ang Internet ay gumagawa ng cyber profile para sa inyo—ibig sabihin, ang inyong “aklat ng buhay online.”jw2019 jw2019
Riflettete. In primavera milioni di cicale periodiche appaiono improvvisamente per alcune settimane.
At nariyan ang terible at kinatatakutang observer effect,jw2019 jw2019
Erano le cicale della generazione del 1987.
Ganito ang sinasabi ng Kasulatan tungkol sa paglilibing kay Haring Asa: “Inihiga nila siya sa higaan na pinunô ng langis ng balsamo at ng iba’t ibang uri ng ungguento na pinaghalu-halo sa isang ungguento na natatangi ang pagkakagawa.jw2019 jw2019
Già da molto tempo prima di Cristo seguivano l’usanza di mettere un pezzetto di giada a forma di cicala nella bocca del defunto, pensando che impedisse al corpo di putrefarsi.
6 ‘At bilang pag-aari ng lunsod, magbibigay kayo ng lapad na limang libo at haba na dalawampu’t limang libo, katulad na katulad ng banal na abuloy.jw2019 jw2019
La cicala stessa rompe il dorso del proprio guscio e comincia a emergere, prima la testa e le spalle nuove, rivelando quella che sembra una cicala albina.
Kung bumababa mula roon, makikita ng isa ang lunsod ng Jerusalem nang buung-buo.—Ihambing ang Luc 19:37, 41.jw2019 jw2019
La cicala periodica (Magicicada septemdecim) è un grosso insetto alato che fa la sua comparsa negli Stati Uniti orientali una volta ogni 17 anni.
Naunawaan ko rin ang katotohanan ng kawikaang “Kapag panahon na para magpasiya, ang pagpapasiya ay nagawa na.”jw2019 jw2019
Ma a parte questo, per conoscere il ciclo vitale della cicala, dovevano essere attenti studiosi della natura, non pensi?”
Nang lupigin ito ng Babilonya, ang lupain ay ‘naglaho’ dahil sa karumihan nito na dulot ng paglabag sa tipan ng Diyos, at “bumaba ang bilang ng mga tumatahan sa lupain.”—Isa 24:4-6.jw2019 jw2019
Per fortuna, la femmina è silenziosa, cosa che indusse un antico umorista greco a scrivere: “Felice è la vita delle cicale, perché hanno tutte mogli taciturne”.
“Nang simulan kong basahin ang aklat na Mga Kuwento sa Bibliya,” ayon sa salaysay ni José, “akala ko’y publikasyon iyon ng mga ebangheliko.jw2019 jw2019
Grilli, cavallette e cicale preferiscono farsi sentire.
Nang panahong iyon ay nanatilingbaog si Lea.jw2019 jw2019
Un gruppo di cicale nel periodo del corteggiamento può essere più rumoroso di un martello pneumatico!
Gusto niyang kunin ang litrato ko ngayon din.jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.