racchetta da sci
pangisking tukod
sci oor Tagalog
sci
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
iski
Siamo andati in montagna per sciare.
Nagpuntang bundok kami para mag-iski.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ben, nostro nipote di quindici anni, è un appassionato dello sci e ha partecipato con successo a molte gare.
+ At hindi niya inililigtas ang kaniyang kaluluwa, ni sinasabi man niya: “Hindi ba kabulaanan ang nasa aking kanang kamay?”LDS LDS
Lo sci di fondo è uno sport non troppo costoso che può essere praticato da persone di tutte le età
At gagawin ko iyan na tumitingin din sajw2019 jw2019
Negli anni ’60 fu organizzato e poi lanciato su vasta scala lo sci di fondo per famiglie.
Umabot ang abo sa malayong kanluran hanggang sa Cambodia.jw2019 jw2019
Questo popolare detto tedesco sottolinea l’importanza che viene attribuita allo sci di fondo, uno sport invernale.
Sinikap kong labanan ang mga negatibong tinig na nagpahina sa akin at nagpaduda sa kakayahan kong madaig ang mga negatibo kong pakiramdam.”jw2019 jw2019
“La nostra famiglia aveva trascorso una giornata piena di divertimento sulle piste da sci, una giornata che stava giungendo al suo gelido termine.
Pero ang mga kasabihang ito, iligtas ang isda sa pagkalunod,LDS LDS
Il piede senza sci affondava nella neve.
Ang Mga Kawikaan ay naglalahad ng mga simulain ng mabuting pamamahala.LDS LDS
Erano arrivati a valle e sembrava che si divertissero parecchio a salire sulla collina e scendere giù con gli sci.
Mababasa natin sa Doktrina at mga Tipan, bahagi 121, talata 36, “na ang mga karapatan ng pagkasaserdote ay may di mapaghihiwalay na kaugnayan sa mga kapangyarihan ng langit.”LDS LDS
Ad esempio, ci sono state volte in cui mi sono sentito come se dicessi, metaforicamente: «Guarda, ho un solo sci.
sa tingin ko ito ay isang kataga,LDS LDS
I fabbricanti di sci ne presero atto e idearono attrezzature nuove e sofisticate.
Sa paano mang paraan, sa kabila ng mga pagsalungat sa kanya, salungat sa mga umiiral na mga kaalaman sa siyensiya o akademiko, tama ang hula niya habang ang lahat ng iba pa ay mali.jw2019 jw2019
Non essendoci spinta di gambe gli sci non si devono mai fermare.
At kung minsan ang pagnanais na makagawa ng isang pinakamabiling aklat ay waring nakahihigit kaysa sa pagmamalasakit ukol sa katumpakan nito.WikiMatrix WikiMatrix
Forse qualcuno pensa che lo sci di fondo sia un’innovazione recente, ma è tutt’altro che nuovo.
24 Sila ay naging mataas nang kaunting panahon, pagkatapos ay wala na sila,+jw2019 jw2019
Infilategli un paio di sci e diverrà un abile sciatore.
Lumilitaw na mas mahusay ang mga Akkadiano kaysa sa mga Sumeriano sa paglilok ng magagandang eskultura at sa masinsing pag-ukit ng mga pantatak.jw2019 jw2019
Posso dire in tutta onestà che quando regalai o vendetti tutta la mia attrezzatura — sci, ramponi, moschettoni, martelli, chiodi e piccozza — ormai tali cose, per usare le parole di Paolo, per me non erano che “tanti rifiuti”.
At salamat sa gig para sa lampin.jw2019 jw2019
Mi vedevo seduto lì impotente mentre loro, sugli sci, mi sfrecciavano accanto eleganti, salutandomi con un allegro: “Salve, fratello Uchtdorf!”
Dahil sa gayong makalangit na pagtawag at mana, ang pinahiran-ng-espiritung mga tagasunod ni Jesus ay nagkaroon ng espirituwal na buhay, bagaman nabubuhay pa sila bilang mga nilalang na di-sakdal at laman.LDS LDS
Fra gli articoli disponibili ci sono impermeabili da 1.000 dollari, ombrelli dal prezzo compreso tra i 1.000 e i 2.000 dollari, giubbotti da sci che costano tra gli 800 e i 2.500 dollari e pellicce il cui prezzo può andare dai 12.000 agli 80.000 dollari.
Sa anong hayop inihulang sasakay si Jesus nang may pagbubunyi patungong Jerusalem?jw2019 jw2019
Dopo quella deludente esperienza non ho abbandonato lo sci.
Mga Targum.LDS LDS
Quand’ero una giovane donna, presi in prestito degli sci veramente troppo lunghi e degli scarponi esageratamente grandi, e un’amica mi insegnò a sciare!
Tupa’t hindi batang korderoLDS LDS
Anche se cadendo si può riportare una piccola distorsione, è raro che si verifichi un incidente grave, e di solito avviene solo quando chi pratica lo sci di fondo si avventura in terreni ripidi e in zone sperdute.
Hindi ko alamn na devious pala si Elliot.jw2019 jw2019
Nel corso degli anni ho viaggiato su aerei da turismo, su pescherecci, su grossi mezzi cingolati muniti di sci chiamati “bombardieri”, su “neveplani” (veicoli con un’elica sul retro e un paio di sci davanti per sterzare), nonché su mezzi più tradizionali come treni, corriere e automobili.
1:13, 23) Malamang na iniisip ni Agripa, ‘Ano kaya ang nagpabago sa ganitong uri ng tao?’jw2019 jw2019
Servono solo pochi centimetri di neve fresca, un po’ di allenamento, un paio di sci non troppo costosi, scarpette e bastoncini.
na hindi ko maipapaliwanag.jw2019 jw2019
Nel farlo, frenano mettendo le zampe a V, proprio come fanno gli sciatori con gli sci.
Andito tayo para sa karunungan.jw2019 jw2019
Inoltre lo sci alpino richiede una preparazione atletica che non è alla portata di tutti i principianti.
Gayunman, hindi sila magkasundo kung sinu-sinong emperador ang dapat isama.jw2019 jw2019
Ci fu un incidente mortale quando due gruppi gareggiarono incautamente con gli sci d’acqua.
Sa Babilonia, naunawaan ng mga humamon sa awtoridad ng relihiyon ang kahulugan—matalinghaga man o literal—ng “masiklaban.”jw2019 jw2019
Un maestro di sci, ad esempio, dice ai principianti di visualizzare mentalmente una pista di sci e di immaginare di percorrerne ogni curva e ogni discesa.
Napakalinaw at madali nating nakikita ang masasamang bunga nito kapag iba ang nanghusga at naghinanakit.jw2019 jw2019
97 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.