Velocità oor Sjinees

Velocità

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

短跑

verb noun
it
gruppo di specialità di atletica leggera
che questa è una maratona, non una gara di velocità.
这是一个马拉松而非短跑比赛。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

velocità

/vɛ.lɔ.ʧi.ˈta/ naamwoordvroulike
it
Una misura scalare della velocità di movimento di un corpo espressa come la distanza percorsa divisa per il tempo necessario (velocità media) o il tasso di variazione della posizione rispetto al tempo in un punto particolare (velocità istantanea). Viene misurata in metri al secondo, miglia all'ora, ecc.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

速度

naamwoord
it
tasso di cambiamento della posizione in funzione del tempo
Questa situazione ha creato un’Europa a due velocità, con i paesi debitori schiacciati dal peso delle passività e i paesi in surplus in costante progresso.
这就造成了速度不一的两个欧洲,债务国在债务重压逐渐沉没,而盈余国则在大步向前。
en.wiktionary.org

速率

naamwoordvroulike
it
quantità scalare corrispondente alla norma della velocità
Molti studi accademici hanno rilevato che la velocità di convergenza tende ad essere pari al 2% annuo circa.
许多学术研究发现这一收敛速率大约在每年2%。
Open Multilingual Wordnet

短跑

verb noun
che questa è una maratona, non una gara di velocità.
这是一个马拉松而非短跑比赛。
wiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

速 · 率 · 爭先賽

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pattinaggio di velocità su ghiaccio
競速滑冰
controllo automatico della velocità
稳定器 · 调节器 · 调速器
velocità di clock
时钟速度 · 時脈速度
Velocità raddoppiata
加快速度,兩倍 · 加速,双倍
Riduttore di velocità
轮系
Velocità dimezzata
放慢,减半 · 減慢速度,一半
velocità in bit variabile
可变比特率 · 變動位元速率
Pattinaggio di velocità in linea
競速輪滑
gara di velocità
竞速

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non sappiamo qual è il meccanismo che sta alla base dell’invecchiamento e non siamo in grado di misurare la velocità dell’invecchiamento in precisi termini biochimici”. — Journal of Gerontology, settembre 1986.
? 维 吉? 尔 好了 把 事情 做好jw2019 jw2019
La velocità massima era di 28,5 nodi.
但 在 一? 个 寒冷 的 下午, 放? 学 后...有 事情? 发 生LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Ca 2:17; 8:14) La velocità di Asael fratello di Gioab e di alcuni gaditi fu paragonata a quella delle gazzelle.
你 要 學著 不 被殺 到 懂 了 沒?jw2019 jw2019
Per aumentare la velocità fate passi più corti e più veloci
我 不會 讓 你 這麼 做 的- 是嗎?jw2019 jw2019
La maggior parte delle famiglie dice di avere circa otto furoshiki e osservando i portapacchi dei treni giapponesi ad alta velocità si direbbe che è proprio così.
他 不能? 经 受 心率 失常 拉回 去- 他 需要 手? 术jw2019 jw2019
E così anche soltanto l'ascesa da Sugarloaf per attraversare l'Atlantico, mentre ci stavamo dirigendo dentro la corrente aerea, questo enorme pallone -- la cima del pallone prese una una velocità di 300 chilometri orari, mentre la capsula in fondo nella quale ci trovavamo andava a circa 3 chilometri orari, e semplicemente decollò.
親愛的 孩子 , 成為 修女 并 不容易ted2019 ted2019
In virata subivano una leggera perdita di velocità, mentre sotto tutto timone perdevano il 66% della velocità e sbandavano di oltre 8 gradi.
比爾 . 斯 特 恩 可以 找 証券 交易 委員會 他們 在 我們 這 什 么 也 找 不到LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Velocità 8, corazza 16.
他? 们 只 想 看到 能? 够 行 作OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La luna, per esempio, sfreccia attorno alla terra a una velocità media di 3.700 chilometri all’ora e descrive un’orbita completa in poco meno di un mese con precisione straordinaria.
如果 他 也?? 择 了 你 , 就 快速 行? 动jw2019 jw2019
Thomson contribuì allo studio del fenomeno pubblicando sull'Engineer la teoria completa delle tensioni interne affrontate nella deposizione di un cavo sottomarino, e mostrò che quando se ne fa fuoriuscire un tratto dalla nave, a velocità costante, in acqua uniformemente profonda, il cavo affonda con una certa pendenza dal punto dove entra in acqua a dove tocca il fondo.
? 让 我? 们 向 那 群 凶? 残 的 吸血鬼 复 ! 消?? 压 迫 者 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questa corsa è come una maratona, una gara di resistenza, non una gara di velocità come i cento metri piani.
不用? 担 心 , 他 曾? 经 遇到? 过 比? 现 在? 还 糟糕 的?? 况jw2019 jw2019
Secondo Bernie Ecclestone il premio ha lo scopo di "riconoscere le qualità che fanno la Formula 1: velocità e organizzazione."
閉上 你的 臭 嘴 準備 消毒 動手術!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’impianto dell’aria condizionata, se c’è, funziona a tutte le velocità della ventola?
不, 我 最... 最好 還是 不進 去了jw2019 jw2019
Con questo RTD, i ricercatori hanno inviato un segnale di 542 GHz, ottenendo una velocità di trasferimento dati di 3 Gigabyte al secondo.
爽- 耶 ,? 这 是 我? 们 的 幸? 运 夜晚LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
21 Durante il tragitto la corriera superò a tutta velocità un normale posto di blocco, così che la polizia stradale si mise ad inseguirla e la fermò, sospettando che trasportasse merce di contrabbando.
如果 是 我 上了? 车 我的 人生? 会 完全 不同jw2019 jw2019
Velocità, 220 km all'ora.
那天 我 失去 了 我 最好 的 朋友OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli esercizi di cui parla Bailey sono quelli aerobici, un tipo di esercizi che richiedono sforzo e che fanno pompare il cuore a gran velocità, fornendo così al corpo abbondanti quantità di ossigeno per bruciare il grasso.
也 许你给忘在聚会上了? 你? 忘 在 聚? 上了?jw2019 jw2019
Questa è la velocità del fax.
机? 枪 、 # 枚 手 榴? 弹 #? 个 霍 金 斯 地雷jw2019 jw2019
Portava 56 persone alla velocità di un'utilitaria e a un'altezza da cui si potevano sentire abbaiare i cani. Un volo costava il doppio di una cabina di prima classe sul transatlantico Normandie.
好吧 , 那 很好 。 那 很美 好 。ted2019 ted2019
Devono fare i conti con le enormi sollecitazioni derivanti dal battere ad alta velocità e devono essere in grado di assorbire molti urti.
嗯 我? 们 知道? 邮 件 的 事情jw2019 jw2019
Posso tornare all'inizio e rivederlo a velocità normale.
你 好 , 我 是 杜? 医 生 ,? 这 是? 费 城市 立? 医 院 急? ted2019 ted2019
Gli elettroni si muovono lungo il filo in modo goffo, a una velocità che è più o meno quella con cui si spalma il miele, dicono.
?? 军 正?? 着 合 恩 角? 转 圈 ,? 长 官ted2019 ted2019
(Giobbe 39:18) Infatti, grazie alla grande velocità e alla resistenza sulle lunghe distanze questo bipede può superare con facilità molti dei più veloci predatori a quattro zampe.
這 地方 讓 我 想起 什麼 你 知道 嗎?jw2019 jw2019
Inoltre, Apple Airdrop ha una tecnologia simile, due dispositivi con l'applicazione Files possono trasferire file direttamente (velocità fino a 490Mbps), senza spendere il traffico dati mobili.
? 麦 洛? 写 最重要的 接口 适 配 程序- 好的 ,? 麦 洛LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Turbo non è mai arrivato a quella velocità.
? 维 吉? 尔 好了 把 事情 做好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.