assumere oor Sjinees

assumere

werkwoord
it
Prendere o acquistare, specialmente una qualità.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

篡夺

werkwoord
zh
prendere il controllo
omegawiki

采取

werkwoord
L’opposizione ai trattori nei primi anni del 1900 assunse una forma leggermente diversa.
20世纪早期抵制拖拉机的运动采取了略微不同的形式。
Open Multilingual Wordnet

雇用

werkwoord
Come mai ha assunto proprio il signor Feeney?
你 为什么 会 雇用 Feeney 先生 ?
Open Multilingual Wordnet

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

雇 · 雇佣 · 接管 · 承担 · 接受 · 假设 · 采纳 · 用 · 担任 · 呈现 · 聘 · 假定 · 服 · 拿 · 禮聘 · 認定 · 以為 · 補 · 承接 · 食用 · 接收 · 想当然 · 拿起 · 接過來 · 用到

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

assunto
假定 · 假设 · 前提 · 职员 · 雇员

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il corpo ha bisogno di assumere 22 dei 103 elementi chimici ufficialmente riconosciuti.
蜜 卡 ! 快 离?? 这 ! 要? 带 你 一起 出去 !jw2019 jw2019
4 Cosa possono fare i genitori per aiutare i figli ad assumere il punto di vista di Dio?
巴 德?? 盖 葛 先生? 办 公 室?? 电 要 你 六? 点 到 怀? 悦 俱? 乐 部jw2019 jw2019
All’inizio del 1987 cominciai ad assumere EPO (eritropoietina), un ormone sintetico che stimola il midollo osseo a immettere nel torrente sanguigno nuovi globuli rossi, e ora il mio ematocrito è circa 33.
你 知道 , 雷 , 我 把? 钥 匙? 给 你 是? 让 你? 紧 急? 时 候 才 用 jw2019 jw2019
14. (a) Che dimensioni assumerà allora il massacro, e in che modo gli uccelli e le bestie beneficeranno della vittoria di Geova?
秋水仙 素 妨? 碍 心肌 收? 缩 的 能力血液 回流 降低 你的 血? 压jw2019 jw2019
E di sicuro tutti noi dovremmo essere grati che, grazie alla benedizione di Geova, ci sono sempre più sorveglianti qualificati per portare il carico dell’opera e assumere responsabilità nella congregazione mentre folle di “altre pecore” affluiscono nell’organizzazione cristiana. — Giovanni 10:16; Isaia 60:8, 22; 2 Timoteo 2:2.
版?::?? 恶魔 每一 次 它 被 提到 , 我 就 要 二 角 五分? jw2019 jw2019
“Oltre a formare altri operai per il campo di lingua straniera, il corso ha aiutato i fratelli ad assumere incarichi di responsabilità nella congregazione”, scrive la filiale.
他 將 幫助 我 完成 這個 小 jw2019 jw2019
(Salmo 2:6-9) A tempo debito questo governo assumerà il controllo degli affari della terra per realizzare il proposito originale di Dio e trasformare la terra in un paradiso.
這些 就 他 媽 是 我的 人 !- 是 , 長官 !jw2019 jw2019
Se invece egli continua a dedicar tempo alle cose veramente importanti, la sua vita assumerà maggior significato e troverà maggiore felicità.
跳过全部大写的单词(Ujw2019 jw2019
Un articolo apparso sulla rivista Adolescent Counselor affermava: “Tra i figli c’è stata la tendenza a sviluppare atteggiamenti e filosofie che hanno permesso loro di assumere il controllo sui genitori. . . .
我 想 那 是 一些 傳記 部分 吧jw2019 jw2019
I genitori raccolgono il denaro necessario ad assumere insegnanti locali presso una piccola scuola privata non ufficiale.
她 把 大 天 都? 说 破了 寡? 妇 相信 了 她ted2019 ted2019
Spesso devono assumere una posizione decisa basata su ciò che imparano dalla Bibbia.
你 以前? 经 常 刷牙 每 餐 如此 像 我? 们 希望 的 那? 样jw2019 jw2019
Non sappiamo quali forme assumerà il messaggio di Dio prima del termine dell’attuale sistema malvagio.
我 不大 喜? 欢 你...但 你 真是?? 胆 jw2019 jw2019
O anziché trattarli come suoi pari, potrebbe assumere un’aria condiscendente, comportandosi come se facesse loro un favore perché li tratta da amici.
可以 的 , 只 要 我們 緊密合作jw2019 jw2019
Michael, menzionato nell’articolo precedente, spiega quali difficoltà incontrò quando smise di assumere droghe dopo averne fatto uso per 11 anni: “Non riuscivo a mangiare, perciò dimagrii.
? 秒?? 内 速度 能? 从 零 提高 到 六十? 迈 。jw2019 jw2019
Per la stessa ragione, sarebbe ipocrita affermare che la troika ha obbligato la Grecia ad assumere una eccessiva austerità.
今天 是 你 #? 岁 生日 , 我? 们 得?? 录 下? 来ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Risate) Difatti, se sentite le persone che devono assumere warfarin, vi diranno di come ne risenta la qualità della loro vita.
? 还 有 机?? 让 肝 素? 产 生 作用ted2019 ted2019
Ora, posso assumere professionisti esperti?
你? 没 有? 梦 想 ,? 有希望 ,? 没 机? 会 受?ted2019 ted2019
Il corallo vivo, inoltre, può assumere i più fantastici e svariati colori: bianco, giallo, verde, marrone, arancione, rosa, rosso, violetto, azzurro o nero.
听?? 着 请 您 多 等 # 秒? 钟 # 秒? 钟jw2019 jw2019
Nel frattempo, datevi da fare con diligenza per divenire idonei ad assumere responsabilità nella congregazione e manifestate lo stesso spirito di Davide, che dichiarò: “La mia bocca pronuncerà la lode di Geova; e ogni carne benedica il suo santo nome a tempo indefinito, sì, per sempre”. — Salmo 145:21.
你 怎 么 這 么 快 就 到 這 里 了 ?- 還是 不過 快 啊 , 對 吧 ?jw2019 jw2019
(Giovanni 11:47, 48, 53; 12:9-11) Sarebbe una vergogna assumere un atteggiamento simile e irritarci o adirarci per cose che in realtà dovrebbero farci rallegrare.
我? 还 以? 为 我??? 婚后 才 怀 孕 呢jw2019 jw2019
7 ‘Mostrarsi santi’ non significava né diventare perfetti né assumere un’aria di finta religiosità; significava ubbidire a un esteso codice di leggi date a Israele mediante Mosè.
你 可以? 开 我的?,, 就 停在 那jw2019 jw2019
È ancora più importante assumere ogni giorno cibo spirituale, perché ne dipendono le nostre prospettive di vita eterna. — Deuteronomio 8:3; Giovanni 17:3.
敲 一下 , 就 能 打? 开 【 尚 宇 失?# # 天后 】jw2019 jw2019
Abbiamo cominciato con quattro, e siamo ora a 64 e il risultato è che la gente andava poi in negozio a chiedere delle uova locali di Todmorden, e il risultato è che alcuni agricoltori hanno incrementato il pollame allevato a terra e poi sono passati al pollame da carne, e anche se sono passi molto, molto piccoli, questo aumento della fiducia nell'economia locale comincia ad assumere un ruolo, e abbiamo ora agricoltori che producono formaggio e hanno aumentato il pollame e i maiali di razze rare, fanno dei pasticci e delle torte e cose del genere che altrimenti non avrebbero mai fatto.
那 是 一年 里 最糟 糕 的? 时 刻ted2019 ted2019
(Giuda 3, 4, 12, 19) Senza dubbio gli anziani devono assumere un atteggiamento risoluto nei confronti di chiunque cerchi di provocare divisioni, dato che Paolo scrisse: ‘Tenete d’occhio quelli che causano divisioni e occasioni d’inciampo contro l’insegnamento che avete imparato, ed evitateli’.
?? 错 ,? 奥 立 弗 ,?? 错 他???? 为 是 你 偷的jw2019 jw2019
Nel suo viaggio verso Londra dove accetta di recarsi per assumere una responsabilità pastorale, si ammala di una forte polmonite e muore in casa di un amico a Snow Hill il 31 agosto 1688.
又 不用 跟 乘客 打交道 我 只?? 责 修? 飞 机LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.