calendario lunare oor Sjinees

calendario lunare

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

阴历

naamwoord
it
calendario basato sui cicli della Luna
Seguendo un calendario lunare, i celti dividevano l’anno in due stagioni: i mesi invernali e bui e quelli estivi e luminosi.
凯尔特人以阴历计算日子,把一年分为两季,就是阴暗的冬季和阳光充沛的夏季。
wikidata

农历

MicrosoftLanguagePortal

陰曆

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La data corrisponde al 14 nisan del calendario lunare biblico.
一周 前 , 你 大?? 独 立 自主? 两 小? 时哈? 伟 先生 , 你 在 我家 提及? 过jw2019 jw2019
Per le ricorrenze religiose e tradizionali i cinesi seguono un calendario lunare.
和 一個 孩子 之間 選擇 個jw2019 jw2019
I gesuiti avevano notato che “il calendario lunare cinese era in errore, già da secoli.
? 当 然 理? 论 上? 这 种 治?? 会 增加 毒性jw2019 jw2019
Questo comando rendeva necessario correggere il calendario lunare usato dagli israeliti.
? 连 白 卜 庭 都? 从 你 手中 逃? 脱jw2019 jw2019
Si può seguire anche il calendario lunare.
?? 爱 的, 你?? 为 我 是 个勇敢的人吗? 勇敢 的 人??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La data corrisponde al 14 nisan del calendario lunare biblico.
? 对 啊 !?? 错 , 布什?? 统 我爸 曾 是??? 会 同? 学jw2019 jw2019
Secondo il ciclo del calendario lunare di 60 anni, che anno sarebbe il 2005?
舒?,, 在 我 皮包 里 拿? 绳 子? 给 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si terrà dopo il tramonto di domenica 4 aprile, data che quest’anno corrisponde al 14 nisan del calendario lunare biblico.
? 亚 力 ,? 带 上??? 药 踏上 危? 险 之旅 吧jw2019 jw2019
Seguendo un calendario lunare, i celti dividevano l’anno in due stagioni: i mesi invernali e bui e quelli estivi e luminosi.
上市 公司 董事会 应当 就 重大 资产 重组 是否 构成 关联 交易 做出 明确 判断, 并 作为 董事会 决议 事项 予以 披露jw2019 jw2019
Siccome in tal modo il calendario lunare viene adeguato al sole, gli anni, di 12 o di 13 mesi, sono chiamati anni lunisolari.
我 坐在? 这 儿 管我 自己的 事 我 听 到 他?? 说 桑 尼? 抢 劫? 银 jw2019 jw2019
Le culture che utilizzano il calendario lunare solitamente decidono di fissare il calendario in 29 o 30 giorni e correggono l'errore annuale in vari modi.
我 下次 演奏 您 一定 要? 来 啊!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’unica ricorrenza che devono osservare ogni anno, il Pasto Serale del Signore, all’epoca della Pasqua, è determinata dal calendario lunare. — Mt 26:2, 26-29; 1Co 11:23-26; vedi PASTO SERALE DEL SIGNORE.
麻煩 你們 等 下 再 進來 , 好嗎 ?jw2019 jw2019
I loro calendario era lunare e il nostro è solare, allora questo è il 25 dicembre 1995.
我 很 難過 還沒 呢 , 難過 還在 後 頭OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche il calendario musulmano, completamente lunare, avrà la propria data per il capodanno: l’8 maggio.
是 岳母 大人 留? 给 我? 们 的 , 很 有? 纪 念 意? 义jw2019 jw2019
Settimo mese lunare del calendario sacro degli israeliti e primo mese del calendario secolare.
不行 ! ! 不行 ! ! 放 我 下? ! 放 我 下? !jw2019 jw2019
Nome dato in origine al primo mese lunare del calendario sacro e settimo mese del calendario secolare ebraico.
你 要找? 别 人 替 我? 写 墓志? 铭jw2019 jw2019
Nome postesilico del quarto mese lunare del calendario sacro ebraico, il decimo del calendario secolare.
派人 過去 , 快 !- 快 去 , 庫 爾 特jw2019 jw2019
I primi calendari erano principalmente lunari, cioè i mesi dell’anno erano calcolati in base a cicli completi della luna, per esempio da una luna nuova alla luna nuova successiva.
校? 泻 褉 褑 邪 芯 褋 械 薪 邪? 谢 械 褌 袗? 谢 懈褌邪? 谢 懈邪 # 懈蟹? 袦 懈? 谢 邪 薪 邪, 褬? 褍 褔 械? 褍jw2019 jw2019
Puoi anche aggiungere altri calendari, come quello delle fasi lunari o delle programmazioni sportive.
??? 样 ,? 别 像? 受了 委屈 的 小 丫? 头 似的support.google support.google
Nome postesilico del 12° mese lunare ebraico del calendario sacro e 6° mese del calendario secolare.
懷 亞 特 如果 你 我 當 朋友如果 你 真 為 我 著想 現在 就 走吧jw2019 jw2019
Nome postesilico del decimo mese lunare ebraico del calendario sacro, il quarto del calendario secolare.
他? 给 介? 绍 了 一份 工作jw2019 jw2019
Nome postesilico del 6° mese lunare del calendario sacro ebraico, 12° mese del calendario secolare, corrispondente a parte di agosto e di settembre.
從 明天 關心 糧食 蔬菜jw2019 jw2019
Il calendario giuliano fu introdotto da Giulio Cesare nel 46 a.E.V., per dare ai romani un calendario basato sull’anno solare anziché sull’anno lunare.
德 克拉 只 是 他 离 世? 时 的 一? 个 名字jw2019 jw2019
Il Capodanno lunare è una festività importante dei calendari asiatici.
先生 , 什 么? 样 的 人才? 会 大 庭?? 众 下 光??? 乱 跑 ?jw2019 jw2019
Poiché l’anno solare determina il ritorno delle stagioni, bisognava adeguare il calendario a tale anno solare, e così si ebbero i cosiddetti calendari lunisolari, in cui i mesi erano lunari ma gli anni solari.
?? 马 皇帝 更 掌 控 了 全世界 三分 之一 以上 人口 的 生? 杀 大? 权jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.