coraggiosamente oor Sjinees

coraggiosamente

/ko.rad.ʤo.za.'men.te/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

大胆

bywoord
Egli testimoniò coraggiosamente, seppur con amore, della vera dottrina ricevuta da Suo Padre, anche se non era popolare, e noi dobbiamo fare lo stesso.
祂为从父那里得到的真实教义,作大胆却又慈爱的见证,即使不受人欢迎也如此,所以我们也必须这样做。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

大膽

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Negli ultimi decenni del XIX secolo, i cristiani unti intrapresero coraggiosamente la ricerca dei meritevoli.
齊國 趁 火 打劫 大軍 壓境jw2019 jw2019
Coraggiosamente Josua ribadì che lui e la sua famiglia avevano fatto la loro scelta ed erano decisi ad adorare Geova Dio “con spirito e verità”.
從 一 開始...傑 出 的 將軍 們 都 知道 戰爭 的 真理 士氣 決定 一切jw2019 jw2019
Grazie al fatto che Debora, Barac e Iael confidarono coraggiosamente in Dio, Israele “non ebbe più disturbo per quarant’anni”. — Giudici 4:1-22; 5:31.
生物 相 机 的 影像 正在? 传 回?jw2019 jw2019
E non ci sono solo questi JusticeMakers, ma gente che coraggiosamente prova a cercare i contatti giusti e capire come procedere.
哎呀 , 那 傢 伙 還是 盯著 妳 。ted2019 ted2019
IN EPOCA precristiana una lunga linea di testimoni attestò coraggiosamente che Geova è il solo vero Dio.
我? 们 正在? 专 注 于 找出 你?? 题 的 原因jw2019 jw2019
(Giosuè 3:17) Nel 1919 il piccolo gruppo di Testimoni unti si mise coraggiosamente davanti alle “acque” dell’umanità.
咱? 们 去看 看 她 死? 没 死 吧jw2019 jw2019
Teofilo si professa coraggiosamente seguace di Cristo.
是的 , 但是 我 也 不是 常常?? 样 !jw2019 jw2019
Ascoltando coraggiosamente la voce della loro coscienza educata secondo la Bibbia, molti bambini in Papua Nuova Guinea hanno dato un’eccellente testimonianza.
沙 利 , 回 屋子 裡 好嗎 ? 我等 會兒 再 過去 , 好好 談談jw2019 jw2019
(Atti 4:5-13) Cosa permise loro di parlare così coraggiosamente?
你 太? 信心 。 而 你 是 完美 的 人 。jw2019 jw2019
Ma se non vi siete ancora dedicati a Dio e non vi siete battezzati come testimoni di Geova, non è tempo che compiate coraggiosamente questi passi?
如果 我 通過 時間 之 門 , 我 能夠 再 回來 嗎 ?jw2019 jw2019
19 È evidente che Geova benedice chi prende coraggiosamente posizione a favore della vera adorazione.
褉 械 斜 邪? 懈褌懈? 懈 褌懈 锌 芯 屑 芯 褯 褋 邪? 谢 邪 褌 懈 薪 褋? 泻 懈 屑jw2019 jw2019
(Luca 9:58; Marco 6:31; Giovanni 4:31-34) Poco prima della sua morte, Gesù affermò coraggiosamente davanti a Ponzio Pilato: “Per questo son venuto nel mondo, per rendere testimonianza alla verità”.
阿 蓮 跟 人 跑了, 對 我 又 公平 嗎 ?jw2019 jw2019
La classe dello schiavo fedele e discreto è andata loro coraggiosamente incontro pubblicando nella Torre di Guardia e in Svegliatevi!
第十三 条 国家 对 枪支 的 制造 、 配售 实行 特别 许可 制度 jw2019 jw2019
Nel corso dei secoli, studiosi come Girolamo e Tyndale tradussero e diffusero coraggiosamente la Parola di Dio.
然後 去看 電影 , 但 你 沒有 來jw2019 jw2019
E non vi è alcun segnale che a breve altri governi siano disposti a seguire il governo polacco sul terreno in cui questo si è così coraggiosamente avventurato.
那 事 最 奇怪 因? 为 前 一次 珊 曼 莎 走??? 议 室? 时我 以? 为 她 搞 砸了 一切ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Coraggiosamente cantò invece il suo cantico del Regno preferito.
好象 對 他 來說 我 什 么 也 不是 我 只 是 個 這 工作 人員 而已jw2019 jw2019
La fede ci spinge a dare coraggiosamente testimonianza a vicini, colleghi di lavoro, compagni di scuola e altri. — Romani 1:14-16.
好像 你 在 一大 罐 的 糖? 浆 里jw2019 jw2019
Nel giugno del 1949 i fratelli responsabili in Estonia inviarono coraggiosamente alcune lettere a dei funzionari di Mosca.
你 怎麼 知道 他 怎麼 想 的 ?jw2019 jw2019
Non volendo schierarsi né con gli uni né con gli altri nella lotta politica, Paul e Mary coraggiosamente rifiutarono.
你 一定 是 遇到 好 醫生 了jw2019 jw2019
17 Dopo la morte di Gesù, i discepoli ubbidiscono coraggiosamente al suo comando di rendergli testimonianza “in Gerusalemme e in tutta la Giudea e la Samaria e fino alla più distante parte della terra”.
你? 们 在 干 什 么 ?- 我? 们 在? 飞 !jw2019 jw2019
(Isaia 43:10; Atti 8:1-8; Rivelazione 11:2-12) Come Mosè ed Elia, smascherano coraggiosamente la falsa religione ed esortano le persone sincere a rendere a Dio esclusiva devozione.
我? 没 法 阻止? 这 件 事情? 发 生 , 吉 米jw2019 jw2019
Ma non lo fece, anzi chiese coraggiosamente che gli fosse affidata la difficile impresa di conquistare le “città grandi e fortificate” della regione montuosa di Giuda abitata dagli anachim, uomini giganteschi.
也 是 玉米? 当 你 乖乖 去 扔 垃圾 的? 时 候jw2019 jw2019
Anche quando cala la notte e il mondo sembra nell’oscurità, possiamo scegliere di camminare nella luce di Cristo, di osservare i Suoi comandamenti e di testimoniare coraggiosamente della Sua realtà e della Sua grandezza.
我? 们 在 街上 工作 , 通常 是 步行 , 但如 果 要 拍? 摄 的? 话 , 我?? 开 一部 道 奇? 车 。LDS LDS
Pietro e Giovanni affrontarono coraggiosamente proprio gli uomini che avevano architettato la morte di Gesù.
格林 和 妮 可 絲 搶 下 第一 分 , 輕 松 領先jw2019 jw2019
Le pecore non vanno solo protette coraggiosamente, ma anche trattate con la massima tenerezza, a imitazione dell’amorevole pastore Davide e del Pastore eccellente, Gesù Cristo.
你 在說 什麼?- 我 在說 什麼?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.