natura oor Sjinees

natura

/na'tura/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

自然

naamwoord
it
insieme degli esseri viventi e inanimati considerato nella sua forma complessiva
Se vuoi sapere che cosa sono gli Stati Uniti, vai fuori nella natura, dove si trova la bellezza.
如果你想知道什么是美,请出门,走进自然,在那里你会发现美。
en.wiktionary.org

本质

naamwoordvroulike
Dottrina e Alleanze spiega la natura eterna del rapporto coniugale e della famiglia.
教义和圣约揭示了婚姻关系和家庭的永恒本质
Open Multilingual Wordnet

本性

naamwoordvroulike
Andiamo, Florence, lo sai che mentire non è nella mia natura.
别 这样 , 佛罗伦萨, 你 知道 撒谎 不是 我 的 本性
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

万物 · 宇宙 · 荒野 · 質 · 等 · 世界 · 品種 · 荒原 · 類型 · 太空 · 類 · 號 · 種 · 天下

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Natura

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

自然

adjective conjunction noun adverb
Se vuoi sapere che cosa sono gli Stati Uniti, vai fuori nella natura, dove si trova la bellezza.
如果你想知道什么是美,请出门,走进自然,在那里你会发现美。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

filosofia della natura
自然哲学
Unione Internazionale per la Conservazione della Natura
世界自然保護聯盟
conservazione della natura
自然保护 · 野生动植物保护
natura morta
静物画 · 靜物畫

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'altra: doveva essere di natura biologica perché bastava una piccola goccia per avere un impatto enorme.
但是 在 某些 方面 , 我 比她? 聪 明 。ted2019 ted2019
In realtà, solo con l’aiuto di Geova i cristiani possono riuscire a far fronte alle avversità, indipendentemente dalla loro natura.
啊 , 啊 我 到底 多 想念 你 啊jw2019 jw2019
L'impatto con il bestiame sarà molto pesante per imitare la natura, e guardate un po'.
他 在 六 星期? 内 是? 办 不到 的ted2019 ted2019
Perché è sbagliato avere interessi di natura sessuale per qualcuno che non è nostro marito o nostra moglie?
早上 好, 上校 早上 好, 薩特jw2019 jw2019
L'uomo contro la natura.
我 把 她? 带 到 一? 个 受 教育 的 地方 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vera natura delle prove
你 不但 有前 科 , 工作 也 沒 前途LDS LDS
La seconda cosa in cui crediamo è di assecondare l'inclinazione della natura umana.
它 拿? 着 它 可以解? 释 一切ted2019 ted2019
La seconda metà dell'anno era dedicata ai tre regni della natura: minerali, piante e animali.
第三十六 条 国务院 和 省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 的 卫生 行政部门 , 根据 需要 可以 确定 具备 条件 的 单位 作为 食品 卫生 检验 单位 , 进行 食品 卫生 检验 并 出具 检疫 报告 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Perciò sarebbe troppo rischioso rilasciare questi animali, sia per gli animali rilasciati che per quelli già in natura.
你? 为 什 么 唱歌 ? 你...-? 停下ted2019 ted2019
Come possiamo proteggerci da questa distruttiva forza della natura?
请输入渲染模式的描述 。ted2019 ted2019
Non dovremmo a maggior ragione lodare il Creatore di queste meraviglie della natura?
一直 走 三個 街區 , 角落 旁邊jw2019 jw2019
La reintroduzione in natura del bisonte europeo, iniziata nel 1951, ha avuto grande successo.
放? 开 我 , 要 不 我 崩 了 你? 们 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Alcuni iniziano leggendo i Vangeli, che descrivono la vita di Gesù, i cui saggi insegnamenti, come quelli che si trovano nel Sermone del Monte, rispecchiano una profonda conoscenza della natura umana e indicano come migliorare la nostra condizione di vita. — Vedi Matteo, capitoli da 5 a 7.
從 一 開始...傑 出 的 將軍 們 都 知道 戰爭 的 真理 士氣 決定 一切jw2019 jw2019
Il filosofo David Hume ha discusso molto contro la plausibilità del miracolo: un miracolo è una violazione delle leggi note della natura; conosciamo queste leggi attraverso un'esperienza ripetuta e costante; la testimonianza di coloro che riferiscono di miracoli contraddice l'operazione delle leggi scientifiche note; di conseguenza, nessuno può credere razionalmente nei miracoli.
我 特別 喜歡 我們 想盡 辦法...將 多 出 兩個 音節 的 字 擠進 第四 句 當中 的 那時 刻LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In genere è sempre la natura ad ispirare la scoperta.
我 不想 傷害 你, 但 我 得 讓 你 看到 她 真正 的樣子ted2019 ted2019
(1 Corinti 15:26) I cristiani non la considerano una cosa attraente e divertente, bensì una cosa contro natura, una diretta conseguenza del peccato e della ribellione contro Dio.
重要的 是... 我 希望?? 来 有一天... 你? 们 能? 够 明白? 这 些 事jw2019 jw2019
Quando rifletto sui molti elementi presenti in natura, non posso fare a meno di credere in un Creatore.
告? 诉 美? 国 人? 这 些 弟兄 做了 什 么jw2019 jw2019
Sono ottimista di natura.
尤其是? 年 他 都? 没 有? 联 系? 过 我 了 。tatoeba tatoeba
Quali potenti forze della natura devono avere contribuito a questo spettacolo stupendo!
再?? 这 里 之前, 你 是?? 谁 做事 的?jw2019 jw2019
Gli amanti della natura spesso solcano le acque del Rio delle Amazzoni scrutando le rive nel vano tentativo di scorgere un giaguaro o anaconde gigantesche.
知道 , 科學 論 教派 的 信徒jw2019 jw2019
La mia conoscenza delle statistiche sul progresso umano, a partire dalla violenza ma che comprendono ora ogni aspetto del nostro benessere, ha rafforzato la mia convinzione che capendo le nostre tribolazioni e disgrazie, il problema è la natura umana, ma la natura umana, incanalata nelle norme e istituzioni dell'Illuminismo, è anche la soluzione.
你 已經 不是 那個 爛 好人 了ted2019 ted2019
Sapeva, però, che cibo e bevande erano una delle preoccupazioni principali delle persone, e se ne servì magistralmente per illustrare profonde verità di natura spirituale. — Luca 22:14-20; Giovanni 6:35-40.
?? 责 把 士兵 喂 得 身? 壮 jw2019 jw2019
Già dal punto di vista tematico esse trattavano frequentemente del postulato di una vita in armonia con la natura.
哦 , 那位 是 “ 生化 人? 苏 菲 ”LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dottrina e Alleanze spiega la natura eterna del rapporto coniugale e della famiglia.
我 给你倒杯饮料,怎么样? 你 倒 杯? 料, 怎 么??LDS LDS
Troppe persone innocenti soffrono a causa delle forze della natura, oltre che della disumanità dell’uomo.
他 怎麼 ... ?- 已經 處置 完了 , 雷LDS LDS
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.