penetrante
厉害的 · 响亮的 · 尖 · 敏锐的 · 有识别力的 · 机敏的 · 机警的 · 锐利的
penetrare oor Sjinees
penetrare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
深入
Così ho pensato: cosa succederebbe se potessimo penetrare nel cervello
所以我就想:我们是不是能深入到人们的大脑中,
穿透
Ha sentito... che si riteneva che servissero dosi pressoche'letali di raggi X per penetrare la pelle dei neri.
黑人 已经 被 认为 需要 用 接近 致死 剂量 的 X射线 穿透 他们 的 皮肤 吗
闯入
穿入
非法进入
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Giobbe 38:9) Durante il primo “giorno” questa barriera iniziò ad aprirsi, permettendo alla luce diffusa di penetrare l’atmosfera.
程序 “ % #” 试图访问未连接到网络的主机 。jw2019 jw2019
Il veloce successo dell'invasione, che riuscì a penetrare per 20 miglia (32 km) verso l'entroterra in 24 ore, aumentò le azioni della resistenza francese a Parigi.
因為 他 用 塊 石頭 把 他 哥哥 殺 了 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dall'altra parte possono esserci persone purissime, che si sono lasciate interamente penetrare da Dio e di conseguenza sono totalmente aperte al prossimo – persone, delle quali la comunione con Dio orienta già fin d'ora l'intero essere e il cui andare verso Dio conduce solo a compimento ciò che ormai sono [38].
看 起? 来 有人 得?? 着 跳? 过 肯德基 炸? 鸡 店vatican.va vatican.va
(Proverbi 8:31) E la Bibbia ci dice che “gli angeli desiderano penetrare con lo sguardo” nelle cose che furono rivelate ai profeti di Dio riguardo a Cristo e al futuro. — 1 Pietro 1:11, 12.
一) 因 故意 犯罪 被 判处 刑罚, 刑罚 执行 完毕 未逾 三年jw2019 jw2019
Questi ultimi non riuscivano a penetrare il sacro segreto di Dio inerente a Cristo e al Regno; per loro tali parole erano stoltezza.
如果 我 侄女??? 烦 你的?.... 侄女? 们?jw2019 jw2019
(Giobbe 38:9) Durante il primo “giorno” questa barriera iniziò ad aprirsi, permettendo alla luce diffusa di penetrare l’atmosfera.
是? 个 聚? 会 啊 , 我喜? 欢 聚? 会jw2019 jw2019
Vive nella giungla, in compagnia della tigre e del cobra, riflettendo sulla morte per penetrare il vero significato della vita.
她 肯定? 没 事 的 她 在? 华 盛? 顿LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ci dev’essere un’influenza molto più profonda, che può esistere solo quando si permette alla Parola di Dio di penetrare nel cuore e nella mente del credente.
还要多久才能进去? 要多 久 才能? 去?jw2019 jw2019
Ma usando la tecnologia dello scanner completo, che di solito si usa a scopi medici, si può penetrare a fondo nella bocca e produrre questa bellissima immagine che vi mostra qui sia i denti da latte che quelli permanenti ancora in formazione.
這 地方 讓 我 想起 什麼 你 知道 嗎?ted2019 ted2019
(4) Come fanno elevate concentrazioni di alluminio a penetrare nel sistema nervoso centrale di queste vittime?
? 现 在? 让 我? 们 起立? 为 芝加哥 的 同志 默哀那些? 无 法 到? 场 的 人士jw2019 jw2019
Può anche penetrare nelle cavità del corpo umano e provocare infiammazioni, emorragie e a volte la morte.
我? 们 看? 见 的? 这 些? 当 中 有 多少 是 复 原 的 ? 事? 实 上 , 相? 当 多 。jw2019 jw2019
La Parola di Dio ci dice che è proprio “in queste cose [che] gli angeli desiderano penetrare con lo sguardo”.
你 妹妹, 在 拉 斯 維 加 斯?- 對jw2019 jw2019
Il numero successivo della rivista diceva: “Cantare la verità è un buon metodo per farla penetrare nella mente e nel cuore dei servitori di Dio. . . .
但 事實 是 我 熱愛 運動 , 真的jw2019 jw2019
Quindi la verità della Parola di Dio può penetrare anche nei posti più difficili da raggiungere.
演? 员 : 普? 罗 特 克 特 中央 工人?? 场 黑海?? 队 官兵jw2019 jw2019
Ricordo infatti di aver letto che è paragonata a una spada affilata in grado di penetrare nel cuore e discernerne le intenzioni”.
不? 过 那份? 纯 真的 心? 灵 要 比 成人 更 值得 信? 赖jw2019 jw2019
Il ricorso in campo medico al DMSO risale almeno al 1963 quando una squadra di ricercatori della "Scuola di Medicina dell'Università dell'Oregon" diretta da Stanley Jacob scoprì che tale sostanza era in grado di penetrare in profondità sotto la pelle e altre membrane senza danneggiarle, trasportando altre molecole all'interno del sistema biologico.
我 不?? 让 他? 们 占 你 便宜 的 , 就 像 在 沃? 尔 基?? 发 生的 那? 样因?? 这 是 我的 地 他? 们 有 本事 就?? 试 好了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In queste cose gli angeli desiderano penetrare con lo sguardo”.
我 以? 为 那些 王八蛋 看到 警察 再 听 到 已? 经 被 包??? 吓 破? 胆jw2019 jw2019
Spiegando quale importante ruolo ha il canto, La Torre di Guardia del 15 febbraio 1896 affermava: “Cantare la verità è un buon metodo per farla penetrare nella mente e nel cuore dei servitori di Dio”.
我?? 让 你 永? 远 看不 到我的 那些?? 宝jw2019 jw2019
Le strade aperte per il trasporto del legname permettono ai cacciatori di penetrare con facilità nelle foreste, e gli animali, ora disorientati e spesso “sfrattati”, diventano facili prede.
我的 朋友們 在的 地方 手機 有 收 訊 的 地方jw2019 jw2019
Nel greco originale l’espressione “penetrare con lo sguardo” dà l’idea di chinarsi in avanti per esaminare un oggetto più da vicino.
我 很高? 兴 我?? 还 能 在一起 ...因?? 发 生了 很多 事 而且 , 今年 我 真的 很 需要 你jw2019 jw2019
A sud, un attacco egiziano riuscì a penetrare le difese di numerosi kibbutzim israeliani, ma con pesanti perdite.
認證證書資料已經成功匯入 KDE 內了 。 你可以透過 KDE 的控制中心來管理認證的資料項目 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'OSCP è una certificazione pratica sul penetration testing, che richiede ai partecipanti di violare e penetrare attraverso alcune macchine live in un ambiente di laboratorio controllato.
沒有 發現 纖維, 碎片, 頭 髮?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Geova Dio avrebbe aperto dinanzi a Ciro le porte metalliche di Babilonia, permettendogli di penetrare lungo il letto del fiume Eufrate e irrompere così nella città di Babilonia, protetta da imponenti fortificazioni. — Isa. 44:27—45:4; confronta Daniele 8:1-4, 20.
袚.? 袣 邪 屑 械 褉? 谢 械 薪? 谐 芯,? 泻 邪 褉? 写 懈 薪 邪? 谢 褌 褉 邪 卸 懈? 写 邪 褋 械? 锌 芯 褬 邪? 胁 懈褌械 薪 邪? 泻 芯 薪?? 谢 邪?? 褍 褕 褌 芯? 锌 褉 械jw2019 jw2019
Proprio come tali radici si estendono nel suolo fertile, così la nostra mente e il nostro cuore devono penetrare in profondità nella Parola di Dio per attingere le sue acque vivificanti.
我 是 在 政權 迭 替 內 『 憂 外患 的 保 加 利 亞 長大 的jw2019 jw2019
I raggi del sole cominciano a penetrare attraverso le nubi e capiamo che presto avremo il permesso di decollare.
? 难 以 置信 , 我 得 打扮 自己jw2019 jw2019
131 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.