residente oor Sjinees

residente

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

居民

naamwoordmanlike
Vedendo questo, non posso fare a meno di pensare: riescono i residenti di Pechino a tenere il passo con un ritmo tale?
看到这个以后,我不得不想到:北京的居民能跟上那么快的速度吗?
Open Multilingual Wordnet

居住者

naamwoordmanlike
In Qatar e negli Emirati Arabi Uniti, nove su dieci residenti sono espatriati.
在卡塔尔和阿联酋,十分之九居住者是侨民。
Open Multilingual Wordnet

人家

naamwoordmanlike
Sentite, ci sono 40 residenti.
聽 我 說 , 那裡 住 了 40 戶 人家
Open Multilingual Wordnet

居留者

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

punto di gestione residente
主管理點

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13:22) Non cadremo in questa trappola se saremo contenti di vivere come residenti temporanei in questo mondo.
只 要 走出 院子 就 會 遭到 電擊jw2019 jw2019
111 Ed ecco, i asommi sacerdoti dovrebbero viaggiare, e anche gli anziani, e anche i bsacerdoti minori; ma i cdiaconi e gli dinsegnanti dovrebbero essere incaricati di evegliare sulla chiesa, di essere ministri residenti per la chiesa.
好的 , 前進 , 伊 安 你 可以 的LDS LDS
Il virus venne isolato da una donna di Camerun residente in Francia, diagnosticata nel 2004 con infezione da HIV-1.
你 看上去 太棒 了 你 看上去... 你 是不是 现在就要生了? 在 就 要 生了?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
È molto grato di tutte le benedizioni di cui gode e non vede l’ora che arrivi il giorno in cui “nessun residente dirà: ‘Sono malato’” (Isa.
我 找到 那 孩子 了 . 就 在 那 .jw2019 jw2019
Le città candidate per essere capitale sono: Memphis, la maggiore città dello stato, con il 42% dei votanti, ma situata lontano dalle altre città Nashville, con il 26% dei votanti Knoxville, con il 17% dei votanti Chattanooga, con il 15% dei votanti Secondo il criterio di preferenza prima descritto, le preferenze dei votanti si ripartiranno nel modo seguente: Supponendo che i votanti abbiano votato per le loro due città favorite e che il Tennessee abbia 100 residenti, i risultati sarebbero i seguenti (una spiegazione più sofisticata del voto è descritta più avanti): Memphis: 42 voti totali Nashville: 68 voti totali (vince) Chattanooga: 58 voti totali Knoxville: 32 voti totali Il voto per approvazione supera il criterio della monotonicità, in quanto il voto per un candidato non abbassa mai la sua probabilità di vittoria.
我 正在 重建 新地 球?? 军唯?? 这 次 不再 有 吸毒 的 蹩?? 货LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
È stato affermato che i residenti hanno una vita più salutare e lunga.
? 没 事 , 我?? 马 丁 奶奶 儿 偷? 来 了?? 个LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
15 All’inizio del nuovo ordine il sopravvissuto rimanente degli israeliti spirituali abiterà ancora in tende come “residenti temporanei” sulla terra.
小姐 , 抱歉 打 扰 你 了我 更 抱歉jw2019 jw2019
“Cubani residenti in America con parenti sull’isola sono giunti a Key West da Ohio, California e New York, solo per scoprire che le migliaia di dollari in contanti che avevano portato con sé non bastavano ancora per pagare i prezzi esorbitanti.
如果 他 知道 我? 们 在? 这 ...那 公司 也 知道 了jw2019 jw2019
Perché gli unti possono essere definiti residenti temporanei?
很 顯然 你 認為 我的 家人 都 是 勢利眼jw2019 jw2019
Si può aggiungere che Deuteronomio 14:21 è in armonia con Levitico 17:10, che vietava al residente forestiero di mangiare sangue.
有意思 , 他 也? 这 么 跟 我? 说 的jw2019 jw2019
I leali servitori di Dio potranno così divenire residenti permanenti della terra trasformata in un paradiso.
? 麦 奇 你 要 不要 一起 吃 午餐 啊 ? 不? 谢 了 我 不喜? 欢 你 卡? 尔jw2019 jw2019
Il suo Consiglio “non residente” potrà promuovere responsabilità, efficienza e efficacia dei costi, svolgendo contemporaneamente un ruolo più incisivo nella definizione delle strategie, nell’elaborazione della politica, e nell’esercizio della supervisione.
我 被 你 “ 老二 操 屁眼 ” 的 說法 感動 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Così, “nessun residente dirà: ‘Sono malato’.
你 知道 为什么这会继续吗? 什 么??????jw2019 jw2019
Geova dice: “Nessun residente dirà: ‘Sono malato’”.
然后 在 救護車 來之 前 我 做了 一些 急救 的 措施jw2019 jw2019
Riconoscendo che i residenti forestieri erano spesso vulnerabili e poco tutelati, Geova diede leggi specifiche per il loro benessere e la loro protezione.
他 有? 个 侄子十五? 岁 就 投 了 共? 军jw2019 jw2019
E c’è la promessa che, sotto il dominio di quel Regno, “nessun residente dirà: ‘Sono malato’”. — Isaia 33:24.
這 也 不 奇怪.誰 讓 她 看見 我 那樣 子 吶jw2019 jw2019
Poiché dal mio punto di vista voi siete residenti forestieri e avventizi”.
不管 怎麼樣 他 肯定 能夠 救活 柯 博 文jw2019 jw2019
Impressionati da questi compromessi, alcuni residenti del Texas continuarono una campagna per uno stato indipendente.
找那 些 和 蒙古人 通商 的 商人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gli inventori residenti in Grecia, invece, hanno depositato solo 69 domande di brevetti ogni mille abitanti.
“ 普 林 斯? 顿 普? 兰 斯 伯? 罗 教?? 医 院 和 其 雇? 员 ...ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel gennaio del 2010 il numero di residenti che hanno usato il trasporto pubblico è stato pari al 6% della popolazione.
總有 人 說, 只 是 不說 一個, " 不, 請 別 , 不 , 不. "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le interviste trattano il tema dell'essere neri in Giappone rispetto all'esperienza di altri stranieri residenti nello stesso paese.
是 這樣 的 最近 我 壓力 很大globalvoices globalvoices
Nelle Scritture è usato quasi sempre a proposito di un altro israelita, o di un residente in Israele.
第三十二 条 企业 应当 建立 各项 资产 损失 或者 减值 准备 管理 制度 。jw2019 jw2019
134 Ordinanza che è istituita allo scopo di qualificare coloro che saranno nominati presidenti, o servitori, residenti nei vari apali sparsi lontano;
罗拉,你去买东西吗? 拉, 你 去?? 西??? 带 瓶 洗? 发水LDS LDS
Lo stato di Ramapough Lenape ha accusato la compagnia di aver gettato rifiuti pericolosi nelle mine abbandonate del New Jersey, con conseguenze sui loro territori e causando gravi problemi di salute ai residenti:
不行, 丹 你的 肌肉 快 爆了gv2019 gv2019
Mi pare di ricordare una misura ingiuntiva addizionale... per la proprietà di stranieri residenti in Francia.
? 为 什 么 派 我 去出 于 某 种 原因 他? 觉 得 你 有? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.