scoperto oor Sjinees
scoperto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
透支
Ogni mese i miei salari bastavano solo a coprire il mio scoperto.
每个月的工资仅仅弥补了透支时,
透支额
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nell’archivio di una chiesa di Rendsburg, in Germania, è stata scoperta una parte di una Bibbia stampata nel XV secolo da Johannes Gutenberg.
叫 “ 恐? 惧 ” 的? 东 西? 给 了 他?? 飞 的 能力 ?jw2019 jw2019
Più di recente abbiamo scoperto storia antica.
( # ) 按 应付 款项 类别 ( 其他 应付 款 、 预 收 账 款 等 ) 分别 列示 应付 款项 的 期末 数 、 期初 数 以及 占 总额 的 比例 ;ted2019 ted2019
Frammenti, placche e pannelli d’avorio scoperti in gran quantità nell’area del palazzo potevano appartenere alla casa d’avorio di Acab menzionata in 1 Re 22:39.
几 天? 内 我?? 会 把? 报 告 交? 给 你? 们jw2019 jw2019
Ai suoi tempi, prima della scoperta degli antisettici e degli antibiotici, l’assistenza sanitaria negli ospedali era ben diversa da quella a cui siamo abituati oggi.
妳 們 所有人 都必須 在宮中 禁 足- 遵命 , 父親jw2019 jw2019
Nel 2006 sono state scoperte altre due super Terre: OGLE-2005-BLG-390Lb, con una massa 5,5 volte quella terrestre, scoperta grazie all'effetto lente gravitazionale, e HD 69830 b, con una massa pari a 10 volte quella terrestre.
我? 们 想要 在 巴士站 接 你, 但是LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cosa abbiamo scoperto?
所以 你 要 做 的 就是 關掉 賭場 , 對 吧 ?ted2019 ted2019
Aveva scoperto che si può insegnare a un elefante a rispondere a 24 diversi comandi verbali oltre che a numerosi comandi silenziosi dati dal conducente coi movimenti del suo corpo.
他 信任 你 不?? 伤 害 他很 不幸 的 是 ...jw2019 jw2019
Cerca di rendermi umile con la sua pietà appena scoperta?
那麼 Hapi 王子 就 要 慢慢 習慣...不能 得到 他 想要 的 所有 東西OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ho scoperto ieri.
为什麽我们不能偷溜出去? 什? 我? 不能 偷 溜出 去?小姐 , 不能 逃 离 命案?? 场OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovevamo dare un nome a questa scoperta di Alexander.
你 们看那部电影了吗? 看 那 部? 影 了??ted2019 ted2019
Si è scoperto che alcune di queste sono persiane, non greche!
老天, 我 真是 笨 手 笨? 脚 的jw2019 jw2019
In particolare questo capitò agli ebrei: cresciuti nella convinzione di essere il popolo eletto, avevano improvvisamente scoperto che, come disse sarcasticamente un ebreo, ‘Hitler era l’unico che aveva mantenuto le sue promesse’”.
我?? 爱 的? 从 你 第一? 脚 踏入 我??? 课 堂? 开 始我 就 感? 觉 到 你? 对 于 占 卜? 课? 没 有 恰? 当 的 感? 觉 不 你 看 那 儿jw2019 jw2019
E fu una grande scoperta.
相信 我? 毁 的 可不 只 是 他的 前途ted2019 ted2019
Missy l'aveva scoperto e detto al responsabile della pasticceria.
将图表导出为扩展并退出OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In genere è sempre la natura ad ispirare la scoperta.
但 我? 当 真 我 得 向? 国 王 交代ted2019 ted2019
Poi, dopo la scoperta dell’America, fu tracciata da papa Alessandro VI una linea immaginaria in mezzo all’Atlantico: la Spagna poteva esercitare i diritti di missione a ovest della linea e il Portogallo a est.
不知道... 我 也 不清楚 到底jw2019 jw2019
Invece abbiamo scoperto presto che somigliano alla loro famiglia più di quanto non si somiglino fra loro.
上帝 啊 , 我 希望 你 不是 怀 孕 了 。jw2019 jw2019
Stasera, quando ho scoperto chi è Charlotte realmente, ho creduto mi scoppiasse il cervello.
我? 们 就 趁 机 悄悄 地 建立 新 政府OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ho scoperto ieri.
- 那 么 她 是??? 过 敏 - 真 少? 见 但是? 发 生了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando mi sono posta questa domanda qualche anno fa, ho fatto un'allarmante scoperta.
我?? 对 不?? 识 他- 是? 个 十? 岁 的 病人ted2019 ted2019
Grazie a questa scoperta, finalmente, l’aquila poté godere di buoni rapporti con l’uomo e della protezione della legge.
如果 這 是 動脈 的話 你 早就 死 翹 翹 了jw2019 jw2019
Potrebbe la scoperta di una civiltà lontana e delle nostre comuni origini cosmiche riuscire a veicolare il messaggio del legame che esiste tra tutti gli umani?
? 这 是 不 真? 实 的 ! 你 不? 关 心 死亡 因? 为 你 已? 经 死了 。ted2019 ted2019
Ma cosa succede alla nostra fede quando questi vuoti vengono colmati dalla scoperta di nuovi fossili?
我 愿 意 放? 弃 一切 只? 为 跟 你 在一起LDS LDS
Ho scoperto dov'e'finita Gemma.
安 弟? 还 在 收拾 行李 , 快 收拾 好了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla fine dell’estate del 1963 il bunker venne scoperto e il fratello Dziabko fu immediatamente giustiziato nelle vicinanze.
他? 开 始行? 动 了 派 一? 组 眼? 线 到 街上?? 视 , 行? 动jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.