signora oor Sjinees

signora

/siɲ'ɲora/ naamwoordvroulike
it
Forma di cortesia per rivolgersi a una donna.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

太太

naamwoordvroulike
Ti ho scambiata per la signora Brown.
我把你認成布朗太太了。
en.wiktionary.org

女士

naamwoord
La signora vestita di bianco è un'attrice famosa.
穿白衣服的女士是个著名演员。
en.wiktionary.org

贵妇

naamwoord
Le signore, se non le mantieni, non fanno niente.
它 跟 贵妇 一样, 不 喂 她们 她们 不会 做 任何 事情
en.wiktionary.org

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

夫人 · 貴婦 · 女人 · 老婆 · 女性 · 妻子 · 妇女 · 室 · 婆 · 賢妻 · 某 · 爱人 · 老闆娘

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Signora

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Il Signore degli Anelli
指环王 · 魔戒
Il signore delle mosche
蒼蠅王
La signora Dalloway
达洛维夫人
signore della guerra
军阀 · 督军 · 督軍 · 軍閥
Signora di ferro
女强人
signore della droga
毒梟
La signora di Shanghai
上海来的女人
signore e signori
各位 · 女士们,先生们 · 女士們,先生們
Signore
上帝 · 主 · 勳爵 · 天主

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ora che cosa c'è su di me che fa la signora Martin così nervoso?
你的 叔叔? 还 好? 吗 ?- 很好 ,? 长 官 , 他? 让 我? 问 候 您OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Gulliver, la ritenevo una persona civile.
是 這本 嗎 ? 是 你 要 它 幹 嘛 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Michea 5:6-8) La Torre di Guardia commentava: “Questa può essere considerata un’indicazione che alcuni del rimanente saranno sulla terra anche dopo la battaglia di Armaghedon e avranno dell’altro lavoro da compiere nel nome del Signore, a sua lode e gloria”.
班 因 提倡 他 有?? 议 性的 【 震?? 术 】而 造成??.... 刀子 攻? 击 的 用法jw2019 jw2019
Mi dispiace, signori.
那 我 看 起 来很开心吗? 很? 心??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dedicando la propria vita al denaro, alla carriera, ai divertimenti, al sesso o a qualunque altro dio adorato al posto di Geova, in pratica scelgono quale signore servire (Matt. 6:24; leggi Romani 6:16).
那 是 因為 我們 會 殺 了 受傷 太重 的 人jw2019 jw2019
Il signor Roscoe e'un giornalista.
我 以? 为 弄? 断 了? 子 就 可以 逃出 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signore, la nave Borg ci sta chiamando.
警方 的 報告 已經 證實 所有 的 一切 都 是 意外 所以OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signora Gordon, incantato.
我? 们 不能 在?? 样 下去 啦 !? 有 提? 议 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per questo la Chiesa, nei testi evangelici delle domeniche di Quaresima, ci guida ad un incontro particolarmente intenso con il Signore, facendoci ripercorrere le tappe del cammino dell’iniziazione cristiana: per i catecumeni, nella prospettiva di ricevere il Sacramento della rinascita, per chi è battezzato, in vista di nuovi e decisivi passi nella sequela di Cristo e nel dono più pieno a Lui.
我 把 她? 带 到 一? 个 受 教育 的 地方 ...vatican.va vatican.va
Buongiorno, signora.
還 聯 繫 不上 他, 那 沒用 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dato che il giorno del giudizio di Dio è oggi così vicino, tutto il mondo dovrebbe ‘fare silenzio dinanzi al Sovrano Signore Geova’ e sentire quello che dice attraverso il “piccolo gregge” di unti seguaci di Gesù e i loro compagni, le sue “altre pecore”.
等我 離開 這 里 的時候 很 欣慰 這 東西 就 放在 修道院jw2019 jw2019
7 E faccio questo per un asaggio scopo; poiché così mi è sussurrato, secondo l’influsso dello Spirito del Signore che è in me.
我們 也 要 在 香港 重開 民盟 總部LDS LDS
Sybil, sai dove vive il signor Deagan?
你 有錢 , 你 前妻 更 有錢 , 動動 腦筋OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può chiamarmi Albert, signor Jenkins?
奇怪 , 它? 们 的 代?? 得 特? 别 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gesù disse: “Non chiunque mi dice: ‘Signore, Signore’, entrerà nel regno dei cieli, ma chi fa la volontà del Padre mio che è nei cieli.
伙?,, 我? 杀 了 他- 你 他 妈干嘛这样做? 干 嘛?? 做?jw2019 jw2019
5 Abbiamo letto ciò che Paolo ‘ricevette dal Signore’ in relazione alla Commemorazione.
真的 ? 你? 觉 得 我 反?? 激 了 ?jw2019 jw2019
Cosa suggerisce, signore?
? 现 在 是 一? 个 填字 游? 戏 玩 家? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 E avvenne che l’esercito di Coriantumr piantò le sue tende presso la collina di Rama; ed era la stessa collina dove mio padre Mormon anascose gli annali che erano sacri per il Signore.
我 會 了 史 賓 塞 那 小子, 除非 他 真的 一套LDS LDS
Signora?
我 感到 很??!!? 终 於 可以 看到 真正 的? 专 家? 飞 行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tutti quelli che abitavano nel distretto dell’Asia udirono la parola del Signore”.
但 那? 会 影? 辨?? 的 前途jw2019 jw2019
6 Ed egli ha tradotto il alibro, sì, quella bparte che gli ho comandato, e, come il vostro Signore e il vostro Dio vive, è vero.
? 双 制 气 推 式?? 枪 ...... 和 三倍 爆炸力 、?? 导 式 、 射 后 不理 式?? 弹LDS LDS
Terzo Grado, signore.
您没有选择给一部分收件人的加密密钥, 如果您加密此信件, 这些人无法将其解密OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signore, è arrivato l'FBI.
掩? 着 耳朵. 那? 个 你?? 会 的 妓女OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, signora, questa carta continua ad essere rifiutata.
, 那位 是 “ 生化 人? 苏 菲 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sono come il signor Preysing.
華 爺 你 也 不想 這樣 過 一輩子 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.