significativo oor Sjinees
significativo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
重要
In Europa, la produzione indigena di carbone non ha più un ruolo significativo dal punto di vista economico.
在欧洲,本土的煤炭生产不再扮演重要的经济角色。
有意义
Quando vuoi insegnare la preghiera, accertati che le tue preghiere siano costanti e significative.
当你想要教导祈祷,请确认你自己一直都有不断在作有意义的祈祷。
有意義
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
值得注意的 · 富有意义的 · 意味深长的 · 揭露的 · 暴露的 · 暴露真相的 · 有意义的 · 重大的 · 重要的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ci disse: "Sto per partire per lo spazio, e voglio usare in modo significativo i dati che raccoglierò per raggiungere la gente."
對對 但 別把 你的 小弟弟 露出 來 阿ted2019 ted2019
A pagina 10 il libro afferma: “La comprensione dei rispettivi punti di vista può rendere più significativi i contatti e il dialogo tra persone di fede diversa”.
發展! 是 啊 它 是 在 發展! 這種 關 係 也 在 發展!jw2019 jw2019
Una conversazione significativa sul e nel campus?
〔 我? 们 有 信心 在 未? 来 四十八 小?? 内 〕〔 逮捕 到?? 两 名 逃犯 〕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In molti casi i malati e le persone anziane possono anche partecipare in modo significativo al ministero cristiano.
喔 其?? 这 里 是 科 地?,, 雷? 镇 在 # 哩 之外jw2019 jw2019
Un dato ancor più significativo è che nell’emisfero meridionale i praticanti tendono a essere più tradizionalisti rispetto a quelli dell’emisfero settentrionale.
我? 们 有? 办 法 追? 踪 到 他的 行? 动jw2019 jw2019
No, perché il rispetto del comando divino che vieta di interrogare i morti ci protegge in modo assai più significativo.
雪 姐 呀... 我 今天 晚上 煮? 点 拿手 好 菜? 给 你 吃 呀 !jw2019 jw2019
Una vita davvero significativa
? 这 些?? 挤 在 一? 块 母? 鸡 都?? 办 法 展? 开 一下 翅膀甚至? 连 最 微 不足道 的 本能 都?? 办 法? 满 足jw2019 jw2019
Dalla Siria fino a tutti i paesi della Primavera Araba, l’influenza della Turchia è altamente significativa, e l’ulteriore collaborazione con la UE non può che rivelarsi utile.
我?? 给 他 机?? 让 他?? 挥 大部分 的? 潜能ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Innanzitutto, con un PIL pari al PIL complessivo dei paesi BRICS (Brasile, Russia, India e Sudafrica) e dell’Indonesia e del Messico, la Cina ha alzato il tiro in modo significativo.
對 , 你們的 情形 跟 本 不算 什麼ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E soprattutto, rompo il silenzio e stimolo discorsi significativi su argomenti tabù, in cui spesso "il silenzio è d'oro" è la regola del pollice.
?? 视 三千 万 人 ,? 这 不在 我 工作 范? 围 之? 内ted2019 ted2019
I Giochi promuovono in modo significativo la pace e l’amicizia internazionali?
已經 沒有 明天 了 , 帕 帕 裡 奇 先生jw2019 jw2019
Il risultato finale sarà una terra paradisiaca abitata da persone felici, soddisfatte di condurre una vita significativa e che proveranno gioia nel servire gli altri. — Atti 20:35.
袠屑邪褌械 谢懈 锌褉械写谢芯谐? 屑 邪 褌 械? 懈? 褉 械?? 芯??jw2019 jw2019
16 L’amorevole benignità mostrata da Betuel, Giuseppe e Rut è particolarmente significativa perché né Abraamo né Giacobbe né Naomi potevano esercitare alcuna pressione esterna.
不能从文件中读取。 中止 。jw2019 jw2019
Gli anziani trovano utile avere degli appunti ordinati per poter condurre in maniera significativa il ripasso del programma dell’assemblea alla successiva adunanza di servizio.
哦, 快. 她?? 没 有 在 我 面前??? 过 了. 就? 当 是 偶??? 样 的 吧jw2019 jw2019
Sono davvero internazionali: sensibilizzano i lettori su significativi avvenimenti mondiali e indicano come affrontare con successo le difficoltà della vita, indipendentemente da dove si vive.
我 把 你? 变 慢了 ,? 这 是 我 要 做 的jw2019 jw2019
La preghiera del re Ezechia al tempo dell’invasione del re assiro Sennacherib è un altro ottimo esempio di preghiera significativa, e anche in questo caso era coinvolto il nome di Geova. — Isaia 37:14-20.
吉 米 好? 吗 ?- 看不出? 来 , 他 那? 个 人jw2019 jw2019
12. (a) Perché non bastano le parole a rendere significative le preghiere?
聽著, 把 她 拉到 旁邊 去 說jw2019 jw2019
Innanzitutto, è necessario limitare la quota di debito pubblico da aggregare, lasciando a ciascun paese la responsabilità di una quota significativa del debito pubblico nazionale e incoraggiando, quindi, ciascun stato membro a mantenere sane le proprie finanze pubbliche.
如果?? 现 有罪 , 他? 会 被 要求 捐? 赠 大?? 来 做?? 学 研究...?? 进 一步 探究 狂躁 精神病ProjectSyndicate ProjectSyndicate
IN COPERTINA | UNA VITA SIGNIFICATIVA NON È SOLTANTO UN SOGNO
你? 给 我的 餐桌 准? 备 了? 鸡 肉 么 ?jw2019 jw2019
Questo può essere significativo per le origini del volo alare?
? 这 些 用? 来 存放 吃 剩 的? 东 西 最好价 廉 物美ted2019 ted2019
Quando e come le parole di Isaia sono state significative per le successive generazioni?
你?? 会 成? 为 一? 个 好 妻子 的jw2019 jw2019
Questo scioccò il mondo, scosse il governo Americano, e spinse la gente a fare molte domande, poiché la grande quantità di informazioni che erano state fatte trapelare, e il suo potenziale impatto, era significativo.
?? 际 上 , 我 不知道? 还 有? 谁 跟 他 一? 样ted2019 ted2019
Questo è un passo importante nella giusta direzione, ma tali tentativi devono iniziare ben prima che si sviluppi un focolaio di malattia, se si vuole avere un impatto significativo.
我們 合作 無間 , 一起 到 南方 吧ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nei quattro numeri di gennaio e febbraio 1985, La Torre di Guardia ha pubblicato una serie di articoli informativi su questo soggetto, facendoli precedere ogni volta da una significativa copertina.
我 會 讓 你 請 我 吃午飯 的 因為 有人 偷了 我的 錢包jw2019 jw2019
Inoltre Geova ci ha dato la sua Parola, la Bibbia, per farci sapere come possiamo vivere una vita felice e significativa.
我 都 想 和 我自己 上床 了 !jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.