sollevare
举起 · 使平静 · 助陣 · 升 · 吊 · 哄 · 安慰 · 宽慰 · 慰问 · 抚慰 · 抬起 · 拾 · 拾取 · 拾起 · 拿起 · 捡 · 提升 · 提神 · 提起 · 提高 · 揭 · 撿 · 昂 · 舉起 · 起
sollevato oor Sjinees
sollevato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
使缓和的
放松的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A spero siate sollevati dal fatto che anche i matematici più illustri pensano sia così.
格林 和 妮 可 絲 搶 下 第一 分 , 輕 松 領先ted2019 ted2019
I genitori, sollevati portarono a casa Sara a sei settimane, Sam a sette.
類似 的 子彈 到 現在 還 殘留 在 理 查 德 和馬克 的 身 体 里 面 。jw2019 jw2019
Ci sentimmo come se fosse stata sollevata una coltre di nebbia, mentre la verità traspariva a poco a poco.
但 我? 现 在 明白 了? 这 家伙 根本? 没 有 种jw2019 jw2019
“Mi sentii subito sollevata”.
或者 是 寄生 蟲 或是 糞 水 好嗎?jw2019 jw2019
Ti ho sollevato dal giuramento?
從 現有 的 情況 看 美國 國務院對 關 于 是否 是 會 有 計 划 性 屠殺 有 什 么 看法 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sollevato un bel vespaio, signora collins.
再想 一想?? 个 英勇 的 姿? 势 怕 了吧 是 吧?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Quali furono alcune questioni insignificanti sollevate dagli avversari di Gesù?
你 看 起? 来 不 那 么 糟 。- 我 很高? 兴 事情 都? 过 去了 。jw2019 jw2019
Vengono sollevate serie domande
我 爭取 一位 好 律師 就 行jw2019 jw2019
Molti sono affascinati dalla cosmologia e si pongono le antiche domande che la nostra stessa presenza nell’universo ha sempre sollevato: Come sono venuti all’esistenza l’universo e la vita, e perché?
不 ! 上? 来 吧 ,?? 贝 , 他 是 妳 的 了jw2019 jw2019
Non e'sorpreso di tutti questi dubbi sollevati?
好, 真是 好 得? 让 人? 难 以 相信OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Adamo ed Eva erano ancora nel giardino di Eden, Geova già predisse come avrebbe risolto le questioni sollevate.
工具列包括許多按鍵, 提供常用功能的快速使用。 點擊按鍵可以插入單一元件, 雙擊則插入多個 % # 。 點選工具列旁的把手可以隱藏工具列, 或是拖到不同的位置 。jw2019 jw2019
Pensavo che saresti stato sollevato dopo.
現在 講 一下 規則 規則 一 : 不准 打 她OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, forti preoccupazioni circa la credibilità di questo accordo sono state sollevate sia dai realizzatori stessi, che da altre organizzazione non governative come Global Witness e Human Rights Watch, nonché da altre organizzazioni della società civile locali.
" 我? 会 改? 变 , 我 保? 证 , 我? 会 改?" "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In un elicottero ci si sente -- ed è una sensazione ancora forte – ci si sente come sollevati dall'alto da una gru che vibra.
我 不知道 一般 的? 项 目 嗯ted2019 ted2019
Per esempio, quando avete appreso per la prima volta che i morti non soffrono ma sono inconsci, non vi siete sentiti sollevati?
但 他 讓 他們 打起 來 了 。jw2019 jw2019
Secondo la pubblica accusa, l’obiezione di coscienza sollevata da Vahan per motivi religiosi era “infondata e pericolosa”.
我們 當時 在一起 工作 , 研究 夢中 夢 的 概念jw2019 jw2019
Questa domanda fu sollevata dopo l’episodio tristemente famoso del Central Park di New York in cui una donna di 28 anni fu picchiata, violentata e abbandonata per morta da una banda di adolescenti vagabondi.
我 甚至 不知道 是 怎 么? 发 生的jw2019 jw2019
La polvere sollevata da queste lotte politiche oscurò dapprima l’ascesa di un piccolo stato cinese detto dei Ch’in.
我的 欲望 在? 脑 海中 起伏,? 让 我? 头 痛 欲裂jw2019 jw2019
Avrebbe dovuto essere sollevato che i suoi guai fossero finiti.
他? 们 要 把 它? 毁 掉 , 大家 注意 !- 兄弟? 们 , 你? 们 要 阻止 他? 们 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo due anni fa la questione delle infezioni resistenti ai farmaci avrebbe sollevato questo tipo di domande: “Cos’è la resistenza antimicrobica?”
甚至 連我 自己 都 覺得 真 他 媽 瘋狂 啊ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La nostra fede è focalizzata semplicemente sul voler essere sollevati dal dolore e dalla sofferenza oppure è fermamente incentrata su Dio Padre e sul Suo piano sacro, su Gesù il Cristo e sulla Sua Espiazione?
跟 我 比 , 他? 长 得 就 像? 马 修 · 派 瑞LDS LDS
Bardet riassume il problema così: “A differenza di quanto accade con la maggioranza dei testi antichi, i dubbi sul Testimonium sono dovuti semplicemente al fatto che sono stati sollevati dubbi su di esso”.
要是 是 有魔力 的 水果 呢 ?jw2019 jw2019
Preparare una dimostrazione realistica in cui un proclamatore risponde senza tatto a un’obiezione che viene comunemente sollevata.
我 得 和 一些 新 靚女 開 派對jw2019 jw2019
Quale questione fu sollevata nel giardino di Eden?
? 这 是 抗 体 , 能 中止? 变 异 反? 应jw2019 jw2019
Non c’è dubbio che vi sentireste molto sollevati e seguireste volentieri il suo consiglio!
跳舞 吧搖擺 吧 活 出人 生 精彩jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.